洋葱柠檬水电费都涨 年通胀率仍高于4％

9月上旬，全国消费者价格指数 （INPC）比上月同期上升了0.16％，年度通货膨胀率为4.1％。

本报编译：根据墨西哥国家统计局（Inegi）发布的最新数据，9月上旬的年通货膨胀率保持在4％以上，高于墨西哥银行目标范围的上限。

9月上旬，全国消费者价格指数 （INPC）比上月同期上升了0.16％，年度通货膨胀率为4.1％。

因价格上涨对通货膨胀影响最大的商品和服务中，以下几项尤为突出：

洋葱，15天内价格上涨了23.55％；鸡肉1.98％；小吃店，小餐厅，墨西哥三明治店和墨西哥玉米饼店0.32％；汽车，0.73％；小学学费，2.42％；塞拉诺辣椒，12.37％；柠檬，7.66％；电费，0.68％；低辛烷值汽油，0.16％；水费，0.78％。

相反，价格下降对遏制通货膨胀的影响最大的商品是：

番茄，15天内价格下降了7.94％；专业服务，-13.75％；鸡蛋-2.28％； 鳄梨，-5.04％；橙子，-6.58％；家用液化石油气，-0.58％；香蕉，-3.34％；啤酒，-0.50％；护肤霜，-1.92％；尿布，-0.95％。

9月上旬，物价出现最大涨幅的州为：

科阿韦拉，涨幅为0.61％；圣路易斯波托西和索诺拉都为0.44％；墨西哥城，0.25％；杜兰戈为0.23％。

相反，物价出现最大跌幅的州为：

特拉斯卡拉，减少了0.29％；坎佩切州-0.12％；韦拉克鲁斯-0.05％；瓦哈卡州和纳亚里特州，都为-0.04％。

核心价格指数（不包括价格波动较大的商品和服务）15天内上涨了0.17％，年度上涨了3.99％；非基本价格指数15天内上涨了0.15％，年度上涨了4.44％。

在核心价格指数（El índice de precios subyacente）范围内，商品价格15天内上涨了0.16％，服务价格上涨了0.17％。

在非核心价格指数（el índice de precios no subyacente）范围内，农产品价格15天内上涨了0.17％，而政府授权的能源价格则上涨了0.14％。

（Patricia编译）