疫情之下,房客房东必看:洛杉矶租客可推迟6个月付房租! 房东可推迟一年付房贷?

洛杉矶市是一个拥有60%以上人口租房居住的城市。由于新型冠状病毒的出现,越来越多的商家关门歇业,个人减薪在家工作。 不管是房东还是租客,都面临着巨大的收入挑战!

(洛杉矶市“暂停驱逐令”规定:驱逐那些受新冠病毒影响而无法支付租金的租户是非法的。)

为此,洛杉矶市颁布了《暂停驱逐令》: 由于“新冠病毒”的影响,在3月31日之前,住宅和商业地产的房东都被禁止驱逐没有支付租金的租户。

3月31日之后,商业租户将有三个月的时间来偿还租金; 住家租户将有六个月的时间。

但目前还没有租金减免计划。

下面列出了租房者可以享受哪些保护措施?它们是如何运作的?以及如果你接到了驱逐令该怎么办?

* 禁令驱逐房客令的作用是什么?

该禁令规定,房东驱逐无法支付租金的租户是违法的,这些租户因工作收入损失,与关闭学校相关的托儿费用,医疗费用或与新冠病毒相关的“合理支出”,而无法支付租金的。

暂停驱逐房客,还可以为你争取一些时间来弥补和偿还任何拖欠的租金,因为你有六个月的时间来偿还你的房东。

* 如果你收到驱逐令,你应该怎么做?

1)向HCIDLA(Los Angeles Housing+Community Investment Department洛杉矶市住房和社区投资部)提交驱逐投诉。

(HCIDLA热线电话:1-866-557-7368。或通过https://hcidla.lacity.org/ask-hcidla在网上询问。)

2)HCIDLA收到你的投诉以后,将负责调查。与此同时,租客最好在收到房东的驱逐令之前,要用书面的形式告知房东没有付款的原因。

3)驱逐令将被分配给HCIDLA检查员。检查人员将审查租户的证明文件,这些证明文件要显示未付款的原因与新冠病毒有关。

4)如调查显示证据充分,房屋检查员会写信给房东,要求取消驱逐通知,并提醒他们注意六个月的还款计划。

* 如果你的房东还在驱逐你呢?

HCIDLA表示,他们将提供“详尽的文件”,以便在法庭上为租户辩护,并将推荐律师给租户。若有必要,HCIDLA还将在驱逐案件中向这些租户“提供法律援助”。

* 你如何证明COVID-19造成了你的收入损失?

证明文件包括:雇主以新冠病毒为理由缩短工作时间或终止合同的信件;雇主的工资存根;或银行对账单。

* 租客最终要付拖欠的房租

洛杉矶市长的指令说,在3月31号“地方紧急时期”结束后,受影响的租房者将有6个月的时间来偿还拖欠房东的租金。但租房者仍然要付拖欠的房租!!不是免租!!

租户也可以与房东一起来协商还款计划。

“暂停驱逐令”的有效期到本月底结束,也可能会根据需要延长。目前为止,只要当地紧急情况被解除,六个月的缓冲期倒计时就开始了。

* 如果你没有收到房东的驱逐通知,但又担心交不出房租怎么办?

如果你认为下个月无法支付租金,最好是尽早采取行动。律师建议和你先去和房东协商。你需要知道的是:房东和业主也会因为收不到租金而受到冲击。房东也将会为支付抵押贷款、物业税和其他日常开支而发愁。

* 你现在可以去哪里寻求帮助?

你可以与HCIDLA(洛杉矶市住房和社区投资部)联系,了解自己的权利。

可拨打HCIDLA热线电话:(1-866-557-7368),或通过https://hcidla.lacity.org/ask-hcidla在网上询问。

* “暂停驱逐令”只包括与“新冠病毒”有关的原因。

这个暂停驱逐房客令,只包括了与“新冠病毒”相关的原因而导致的租金拖欠。(其他类型的驱逐行为没有涵盖在内。)

* 在未来几周或几天内,会有哪些针对租客或房东的额外保护措施?

洛杉矶市政府官员正在讨论用金钱的形式为租房者提供救济,这些钱可以用来支付他们的房租和其他费用。官员们表示:这样的措施对公寓业主和租户都有好处。

* 如何帮助房东?

如果你失去了工作,或者你的收入由于“新冠病毒”的影响而急剧下降,你的抵押贷款会得到了联邦政府的支持。

NPR报道说,你可能有资格申请减少或暂停支付抵押贷款,最长可达一年。虽然目前这只是针对房利美( Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)担保的抵押贷款,但“整个抵押贷款行业将很快采取类似的政策。”

(尽管如此,洛杉矶驱逐保护网络(Eviction Defense Network)的律师波普(Elena Popp)对租客说,“到目前为止,你仍然有可能收到一张驱逐通知,你仍然有可能会收到与驱逐有关的所有文件。市长的命令给了洛杉矶人一个在驱逐法庭上为自己辩护的工具,但他们可能仍然要上法庭,波普律师说,“这个过程,大家都知道,劳命伤财。”)

另外:到2020年3月30日,洛杉矶市将停止在居民区扫街发放停车罚单,并暂停弃置车辆的拖车服务。

提高停车罚款的措施也暂时冻结,并将所有交罚款的最后期限延长至6月1日。

一些无家可归者营地设置了洗手站:大约100个洗手站已经在全市范围内分发,另外100个将在本周安装。

最后,祝大家安然渡过难关。❤️

--完--

新闻来源:

https://la.curbed.com/2020/3/20/21186979/renter-relief-coronavirus-los-angeles

(0)

相关推荐