钟振振教授陪您读古诗词(99)

钟振振博士  1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

钟振振教授陪您读古诗词(99)

六州歌头·项羽庙

[宋]李冠

秦亡草昧,刘项起吞并。驱龙虎,鞭寰宇,斩长鲸。扫欃枪。血染彭门战,视馀耳,皆鹰犬,平祸乱,归炎汉,势奔倾。兵散月明风急,旌旗乱,刁斗三更。命虞姬相对,泣听楚歌声。玉帐魂惊。泪盈盈。〇恨花无主,凝愁绪,挥雪刃,掩泉扃。时不利,骓不逝,困阴陵。叱追兵。喑呜摧天地,望归路,忍偷生。功盖世,成闲纪,建遗灵。江静水寒烟冷,波纹细,古木凋零。遣行人到此,追念痛伤情。胜负难凭。

李冠,宋真宗、仁宗时期在世,字世英,齐州历城(今山东济南市历城区)人。以文学闻名于京东路(今山东一带)。举进士不第,得同三礼出身(以儒家经典《周礼》《礼记》《仪礼》为内容的三礼科考试的合格者)。曾任乾宁(今河北青县)主簿(县长官的助理)。有《东皋集》,今不传。存词5首,见宋黄昇《唐宋诸贤绝妙词选》、明陈耀文《花草粹编》等。

这是北宋最为精彩的咏史怀古词之一。

“项羽庙”,在今安徽和县乌江镇东南凤凰山上,不知始建于何时。唐已有之,肃宗时人李阳冰篆书碑额曰“西楚霸王灵祠”。

“秦亡草昧,刘项起吞并”二句是说,秦亡后,局势混沌未分,刘邦、项羽开始争夺天下。

“草昧”,草创于冥昧之时。“昧”,昏暗。

“刘”指刘邦(?—前195)。沛县(今属江苏)人。秦时为泗水亭长(亭在沛县东,亭长约相当于乡长)。公元前209年(秦二世元年)陈胜举义,他起兵响应,称沛公。前206年,率军攻占秦都咸阳,秦亡。同年项羽入关,封他为汉王,治巴蜀(今重庆、四川一带)、汉中(今陕西汉中一带)。不久,出兵与项羽争夺天下。经过五年楚汉战争,于前202年建立大一统的西汉王朝,史称汉高祖。事见《史记·高祖本纪》。

“项”指项羽(前232—前202),名籍,字羽。下相(今江苏宿迁西南)人。战国楚贵族出身。前209年,从叔父项梁在吴(今江苏苏州一带)起义。项梁战死后,他于前207年(秦二世三年)率军在巨鹿(今河北平乡西南)之战中摧毁秦军主力,威震天下。秦亡后,自立为西楚霸王,并大封诸侯。楚汉战争中,恃血气之勇,刚愎自用,屡犯战略错误,终至兵败自杀。事见《史记·项羽本纪》。下文凡注项羽事迹,均据此《纪》。

“起吞并”,行动起来,图谋吞并天下。据史实,想吞并天下的仅是刘邦一方。“并”,这里作平声读。

“驱”,驱使。“龙虎”,喻指雄兵。

“鞭寰宇”句,以驾马为喻,言扬鞭催动寰宇,使之剧烈动荡。唐元稹《野节鞭》诗曰:“神鞭鞭宇宙。”“寰宇”,天下。

“斩长鲸”句,喻指剪除凶残而强大的敌人。唐杨炯《唐右将军魏哲神道碑》曰:“戮封豕而斩长鲸。”

“欃枪”,彗星的别名。彗星有长尾似扫帚。汉崔骃《慰志赋》曰:“运欃枪以电扫兮,清六合之土宇。”本是说以彗星为帚清扫天下,喻指用战争手段收拾乱局。但后人又以“欃枪”为战祸的象征,以扫除它来喻指平息战乱。

“彭门”,指彭城,即今江苏徐州。灭秦后,项羽以彭城为其西楚国的都城。前205年,刘邦乘项羽讨伐齐国之际,率汉军五十六万攻占彭城。项羽闻讯后,率三万精兵赶回,大破汉军,杀汉卒十余万。

“馀耳”,陈馀(?—前204)、张耳(?—前202)。皆大梁(今河南开封)人。秦末投奔陈胜起义军。后共立旧贵族赵歇为赵王,陈馀为将,张耳为相。见《史记·张耳陈馀列传》。

“视馀耳,皆鹰犬”二句是说,陈馀、张耳一类豪杰,在项羽眼里都不过是寻常鹰犬罢了。前207年,秦军主力将赵歇及陈馀、张耳等围困在巨鹿。诸侯援军惧怕秦军,皆不敢战,唯项羽率楚军破釜沉舟,渡黄河来救。楚军以一当十,九战皆捷,大破秦军。战后,项羽召见诸侯军将领,他们无不跪着向前移动,莫敢仰视。

“炎汉”,古人以金木水火土五行相生相克之说附会历史王朝的命运。汉自称应火德,故云“炎汉”。

“奔倾”,崩溃。

“平祸乱,归炎汉,势奔倾”三句是说,战祸渐趋平息,项羽所封的诸侯纷纷归附于汉,楚军大势已去。

“刁斗”,行军锅。白天用来作饭,夜间用来打更。

“虞姬”,项羽的爱姬,常随项羽在军中。

“玉帐”,军队主帅的营帐。

前202年,汉军将楚军重重围困在垓下(今安徽灵璧南)。项羽兵少粮尽,夜闻四面楚歌,大惊,以为楚地尽失,于是饮酒于帐中,对着虞姬慷慨悲歌:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!”虞姬以声相和。项羽和左右将士都流下了眼泪。“兵散月明风急,旌旗乱,刁斗三更。命虞姬相对,泣听楚歌声。玉帐魂惊。泪盈盈”等七句即叙此事。

“花”,喻美人,指虞姬。“无主”,没有依靠。

“雪刃”,剑刃寒光似雪,故称。

“掩泉扃”,关上地府之门。指死去。“泉”,黄泉,即地下。“扃”,门的外栓。这里代指门。

“恨花无主,凝愁绪,挥雪刃,掩泉扃”四句是说,项羽保护不了虞姬,她终于挥剑自刎了,真是恨事!按《史记》《汉书》对虞姬之死没有明文记载,这里采用的是传说。

“时”,时势。

“骓”,黑白色相间的马。项羽所骑的骏马。“不逝”,指陷入重围,突不出去。“逝”,往。

“时不利,骓不逝”二句,化用项羽《垓下歌》:“时不利兮骓不逝。”

“阴陵”,故城在今安徽定远东南。

“叱”,大声呵斥。

项羽自垓下突围后,逃至阴陵,迷失道路。有一田夫故意指错方向,使他陷人沼泽,被汉军追上。项羽怒叱穷追不舍的汉骑兵将领杨喜,吓得他人马皆惊,倒退数里。“困阴陵。叱追兵”二句,即叙此事。

“喑呜”,同“喑噁”,发怒。《史记·淮阴侯列传》载汉将韩信语:“项王喑噁叱咤,千人皆废。”“摧”,摧折。

“忍偷生”,怎忍苟且偷生?

项羽逃至乌江,乌江亭长已备船相候,劝他渡长江。他说:当初起义反秦,与江东子弟八千人渡江西上,今无一人回还,纵然江东父兄哀怜我,仍奉我为王,我还有什么脸见他们!于是将骓马赐给亭长,持短兵器与汉军接战,杀数百人后自刎而死。“望归路,忍偷生”二句,即指此事。

“功盖世”句是说,项羽曾率楚军歼灭秦军主力,功劳压倒一世。

“成闲纪”,司马迁《史记》首创“纪传体”,其中“本纪”部分记载历代帝王事迹,为全史之纲。而《秦始皇本纪》后,既有《项羽本纪》,又有《(汉)高祖本纪》。后世以高祖为正统,用汉纪年而不用楚纪年,故称项羽的纪年是“闲纪”。“闲”指可有可无。

“建遗灵”,指后人为项羽立庙。“建”,立。“遗灵”,古人以为,凡有影响的历史人物,死后皆为神灵。

“古木”,指项羽庙园的古树。“凋零”,指秋天树叶败落。

“遣”,使。

“胜负难凭” 句,是就项羽一生的悲剧,感慨世间成败没有定准,难以把握。

这首词所歌颂的项羽,是中国历史上悲剧英雄的典型。他勇冠三军,在推翻秦王朝暴虐统治的战争中建有不世之勋。但后来代表六国旧贵族利益,开历史倒车,恢复分封制,致使战国兼并之祸重演,最终败给刘邦,自刎于乌江。论千秋功过,自不宜多予肯定。然而,就个人品质而言,他豪爽侠义,比狡猾无赖的刘邦来得纯朴可爱。因此自汉司马迁起,文学家们多同情项羽而很少对刘邦有好感。

再者,古代知识分子十之八九尝过政治失意的滋味,项羽这样英雄末路的遭遇,特别容易引起他们的惺惺相惜。宋人洪迈《夷坚丁志》记载,和州(今安徽和县)士人杜默怀才不遇,酒后谒乌江项羽庙,据神像之颈,拊其首而大恸道:“英雄如大王,而不能得天下;文章如杜默,而进取不得官,好亏我!”这正是个生动的例证。

了解以上两点,对领会此词或许有所助益。

至于它的具体写法,是先以大段文字铺陈项羽事迹,虎啸生风,猿啼下泪;临结束时方由“建遗灵”三字缴出“项羽庙”题面;接以“江静”二句写庙园内外荒寒之景,着墨不多而有以空灵调剂质实的妙用;最后以抒发感慨作收。章法奇崛腾挪,是北宋早期长调词中较为成熟的作品。

本篇押用一部平声韵,韵脚分别是“并”“鲸”“枪”“倾”“更”“声”“惊”“盈”“扃”“陵”“兵”“生”“灵”“零”“情”“凭”。

其他诸句中,“昧”“耳”“对”“利”“逝”“地”“世”“纪”“细”“此”同韵,“虎”“宇”“主”“绪”“路”同韵,“战”“犬”“乱”“汉”“乱”同韵,或是有意添押三部上去声仄韵为辅韵,以增加全词的声韵之美。

编后语:

欢迎楼友们继续在公众号专辑后面,留言您想请教钟教授的有关诗词方面所有问题。答案会在本刊陆续公布。
另,此是属于钟教授的个人专辑,如您觉得内容不错,点赞红包会转入钟教授专辑专用帐户。钟教授语,读者关注阅读就是支持,赞赏的红包,都用于赠书(钢笔字诗词,书,刊……)。投桃报李,非以为报也,永以为好也!请赞赏钟教授专辑的诗友们加小编微信号15021309959,小窗赐知地址,以便邮寄。
作者/钟振振  编辑/冯 晓

点击回顾

小楼周刊(250):2021年第三十二期

每周试玉(244)|嘉宾【杨新跃 王海亮 谢良坤 江合友】

【小楼听雨诗刊】2021年(4-6)月目录

第四届【人间要好诗】大赛获奖作品公示

特辑 | 《小楼听雨》诗词平台五周年

钟振振教授陪您读古诗词(98)

小楼周刊投稿格式,例:

重游盖竹山

章雪芳(浙江)

山盖青青竹,风描水墨图。

孤身随细雨,踩痛落花无。

(0)

相关推荐

  • 成语故事:拔山扛鼎

    拔 山 扛 鼎 扛:双手举起.鼎:古代用来烹煮的器皿,三足两耳,多为青铜制成.意思是拔起大山,举起重鼎,形容力大无穷.也作"拔山举鼎". 近义词:扛鼎拔山.孔武有力.拔山盖世 反义 ...

  • 虞姬——美人配英雄,此生足以

     唐诗宋词古诗词唐诗宋词查询,古诗词分享! 作者:辛亮亮,来源:(ID:tsgsc8) 虞姬,大英雄项羽最爱的女人. 力拔山兮气盖世, 时不利兮骓不逝, 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何? 这是项羽临 ...

  • 虞姬真是因为跟项羽的爱情自杀的吗?历史中虞姬到底是怎么死的?

    公元前202年,一场被载入史册的战争打响,项羽被围于垓下,四面楚歌,最终惨败于刘邦和韩信之手,自刎乌江.这场战争不仅展现出了极高的军事艺术,还对之后的历史产生了重大的影响,而这场战争就是著名的垓下之战 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(69)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(70)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(71)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(72)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(73)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(74)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(75)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(76)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(77)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 钟振振教授陪您读古诗词(78)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...