“二次创作禁止”再也看不到赛马娘的同人漫画了吗?
文丨大嘴 排版丨羽夜
在上个月,《赛马娘》和R-18G的纠缠闹到了台面上,马娘“星云天空”的马主西山茂行也因为关于马娘同人漫画的讨论,与“二次创作禁止”一起送到了推特的热搜上。
R-18G一个大多数人不愿意谈及的话题出现在面前,马娘的同人漫画会就此消失吗?
距离P.A.WORKS制作的《赛马娘》动画第一季完结已经过去了三年,如今《赛马娘》动画第二季已经正式完结,手游在公测后砍下上亿流水。在这三年的时间里,《赛马娘》从一个需要在BD里附赠《碧蓝幻想》特典奖励来带动销量的动画作品,变身成为了2021年最耀眼的二次元IP。
不谈动画中出色的情节设计,和游戏中令人叹为观止的3D技术,单说《赛马娘》取材于日本本土的特殊文化“赛马”,就自然而然地吸引到了很多赛马行业的从业人员,赛马“黄金船的”厩务员今浪隆利正是其中之一,他不仅开服当天就入坑了《赛马娘》,同时还操刀“再次”培养起了和自己朝夕相处的黄金船。
但与正经的养马不同,在讲究一手“时也,命也”的《赛马娘》里,懂马如今浪隆利这样的人也只能在不断的养成过后,在推特上感叹一句“这比现实里的黄金船还要难养。”
除了今浪隆利,经常出现在玩家视野前的赛马相关人还有马主西山茂行,虽然不玩《赛马娘》但是高强度自搜的西山茂行经常与《赛马娘》的玩家进行互动,他不仅非常开心25年前活跃的赛马能再次回到人们的视线里,还对希望为马娘“星云天空”“西野花”原型马扫墓的《赛马娘》玩家表示欢迎。
而西山茂行怎么也没想到,没过多久他就因为赛马娘上了推特热搜。
4月,一位粉丝在推特向西山茂行询问能否创作关于“星云天空”与“西野花”的成人向二创“马主不同于饲主,如果擅自进行创作,你是否会觉得很讨厌呢?”
西山茂行并没有拒绝,表示自己并不是很在意这方面的创作。这是一个很普通,很善意的回答,面对关于赛马娘的,礼貌地询问,西山茂行展现了自己最大的善意,而也是这份善意却被别人曲解。
有人根据西山茂行的这句“不在意”曲解为了“角色随意使用的许可”,在推特上直接跳脸回复“既然有了许可,那么做些色情、猎奇的事情也完全没有问题吧”。一般向的成人作品也许会为了展现角色的魅力描绘些角色爱做的事情,而偏激的R-18G则更多选择破坏角色原有的形象,以血腥、猎奇作为噱头满足部分人不可描述的心理。
这句唐突的曲解让西山茂行很不理解,也无法接受,无奈之下,西山茂行只能删除了此前所谓的“许可”,在推特上重新申明了什么是“使用许可”。
末了,西山茂行还以自身的经历进行举例:“我和别人在中华料理店庆祝赢了马,点一人5千的套餐,这时候认识的人带着4个人过来说恭喜,我说我请客随便点,结果这桌人点了一人5万的套餐,'因为你说随便点啊。’”
这个比喻透出了西山茂行的无奈,很难想象在4月24日的凌晨,一位颇有家业的老人在夜深人静时还在高强度地上网冲浪,只可惜推特上没有大家熟知的“流汗黄豆”也没有更加形象的“差不多得了”。
也正是因为前一天关于《赛马娘》二创的高强度对线,西山茂行与“二次创作禁止”也冲上了推特的热搜。
此景也让西山茂行倍感惊讶,谁能想到成为推特的第一竟是因为与R-18G产生了纠纷。
在此之后,喜欢书写博客的西山茂行也在自己的博客复盘了这次莫名其妙的热搜,这个取名豪放的老人将其称为“ウマ娘・Twitter炎上の真相”
在博客中,西山茂行并没有再次去攻击那些跳脸的巨魔,而是仔细思索了自己的问题,在被推特问道“二次创作”时,他并没有更深入地去了解“二次创作”这个ACG不可分割的文化,而是如同平常一般在推特上随性的同意“请用”。
虽然西山茂行已经解释得当,也及时删除了之前的“许可”但是在以讹传讹的环境下,这位老人逐渐恼怒,抛出了一句“如果非要搞文字游戏,那就不要进行二次创作”,当然这句在最后也被断章取义成为了一个话题。
而在这场闹剧之后,西山茂行开始思考关于“二次创作”本身的性质,通过了解产业本身,他了解到《赛马娘》这个IP本身就是对曾经赛场上驰骋的赛马的二次创作,而昨天产生的曲解、误会、断章取义都是针对《赛马娘》这个二创作品的再创作。
在博客的最后,西山茂行从新声明了他对二次创作的态度“'赛马娘’本身是一部全年龄的作品,所以赛马娘全年龄二创没有任何问题,但不要把赛马娘用在成人向作品的创作中。”
《ウマ娘・Twitter炎上の真相》就此搁笔,创作者与版权所有者产生的冲突却从来没有停歇过。2020年12月28日,在《新世纪福音战士 新剧场版:终》在电影院上线之前,动画公司Khara在官方推特上发布了一则有关针对同人作品的创作规范,公告中要求作者们:“请带着对本作品的理解与尊重来创作内容。”
在这份公告的细则中,有两点值得注意的分别是:“过度暴力、猎奇的内容”和“以色情为表达目的的内容”。在公告中,官方并没有准备定义“以色情为表达目的的内容”这让不少人认为这是一则直接封杀成人向同人漫画的公告。
而就在这个公告发出没几天,曾多次创作EVA同人漫画的大佬Mogudan就在推特宣布将暂停EVA同人作品的创作,虽然Mogudan并没有明确弃坑的原因,但在这则公告的前后也很难不让人想入非非。
所幸官方在后续进行补充“我们并非禁止同人,之所以在声明中留下一个模棱两可的部分,是因为不想阻碍粉丝们的自由创作。”
但无论是《EVA》还是《赛马娘》,成人向的二创作品不会断绝。
无法否认在日本与动漫相关的二次创作,大多都与“色情”沾边,二次创作是ACG中的灰色领域,成人向同人漫画更像“城中城”一样不可言述的存在。也正如一开始询问西山茂行的粉丝所言“成人漫画因人而异,被很多人所不喜。”
不过除开逐利的蝗虫,大多数的二次创作正是作者秉持着喜爱而创作,这些热爱角色的创作者想必不希望在自己的二次创作中伤害角色,而这些携带创作者希望的作品也一定会陪伴赛马娘越走越远。