“我好无聊”真的不是“I'm so boring!”那用英语该怎么说？

“我好无聊”真的不是“I'm so boring!” 要搞清楚原因，分析一下下面这两个英语单词的意思就知道了。

Boring: 人或事物（本身）很无聊

Bored:人（自己感到）很无聊

所以，当你想说“我很无聊”的时候，要说I'm bored.

I'm bored to death.

我无聊死了。

而I'm boring的意思是，“我是个很无趣的人”，也就是说自己生活没有情趣。

He is boring and I don't wanna hang out with him.

他是个很无趣的人，我不想和他出去玩。

常见类似表达

interested（感兴趣的）

interesting（引起兴趣的）

I'm interested in the interesting book.

我对有趣的书感兴趣。

surprised（惊讶的）

surprising（令人惊讶的）

They are surprised when they heard the surprising news.

他们听到这个令人惊讶的消息时感到很吃惊。

你还知道哪些类似表达？欢迎在留言区补充哦~！

END