一条总则,七条分则,无往而不利(附《道德经•第八章》原文及译文)

老子以水来阐述道,

    教世人如何为人,

    如何得道。

一条总原则:

总原则:善利万物而不争

≈只求耕耘不问收获(纯粹)

七条分原则:

一、居住以地方为根本

二、心胸以深厚为根本

       三、 交往以仁义为根本

       四、 言语以诚信为根本

       五、 为政以条理为根本

       六、 办事以能力为根本

       七、 行动以时机为根本

结果:

只有不争,才会纯粹,才不会有任何担忧

     道德经·第八章 

原文                      张建安译文

上善若水。               最大的善就像水。

水善利万物而不争,       水善于滋养帮助万物,但从不争名夺利,

处众人之所恶,           甘于处在众人厌恶的地方,

故几于道。               所以最接近“道”。

居善地,                 居住时善于找到合适的地方,

心善渊,                 心胸像无底深渊般空虚容物,

与善仁,                 与人相处时要本着仁义忠厚,

言善信,                 说话交谈时要讲究诚笃守信,

正善治,                 为政齐国时要善于治理协调,

事善能,                 处理事务时要有足够的能力,

动善时。                 采取行动时要善于抓住时机。

夫唯不争,             (总原则)只有不争,

故无尤。                 才能没有任何过失。

引  申

一、以前背诵这一章时,总是忘记“处众人之所恶”。其实,这句话正是比“不争”更深一层的根本。所有的人都厌恶的,但因为你清楚地知道那才是合于大道的,所以仍能笃定地坚持,仍能“三军可夺帅,匹夫不可夺志”,这样的人才是真正的得道之人。

二、老子很显然是一位杰出的科普工作者。为了讲无形的深奥的道,他引入了与道接近的有形的水,以水来讲道,使人们对道能有所把握。

(0)

相关推荐