韦庄词10首简析

1韦庄·女冠子·四月十七：“四月十七，正是去年今日。别君时，忍泪佯低面，含羞半敛眉。‖不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。”整年唯有梦相随。四月十七日，正是去年的今日。与你分别时，强忍眼泪又假装把头低下，想说什么又含羞半皱眉头。‖当时脑海一片空白不知魂魄已失，只是感觉从此空有梦中与他相随。我的相思苦除了天边月可以证明，就再也无人可知了。表现少女受相思折磨的痛苦。上片回忆相别情景，描画少女别时,因“忍泪、含羞”，而“低面、敛眉”，十分传神。下片抒发别后眷念，头两句表达所受打击之大、所见前景之悲，结语说，这徒有虚名的“梦随”，还只能向“天边月”倾诉，更可见她在人间的孤独。

2韦庄·女冠子·昨夜夜半：“昨夜夜半，枕上分明梦见，语多时，依旧桃花面，频低柳叶眉。‖半羞还半喜，欲去又依依。觉来知是梦，不胜悲。”美梦醒来不胜悲。昨天深夜，我清楚记得自己梦见了你。和你说了许久的话，发现你依旧面似桃花艳丽，频频低垂着柳叶般的眉毛。‖害羞又欢喜的样子，想走却又依依不舍。一觉醒来才惊觉只是梦一场，伤心得难以忍受。写男子思念女子，梦中相见，醒后悲伤。前七句写梦中，后两句写醒后。此梦以绵绵情话开始，以依依惜别结束，而对方又有“桃花如面柳如眉”的美貌和“半羞半喜欲去又留”的美态，自然十分甜蜜。梦醒甚悲，读者也会深有同感。

3韦庄·菩萨蛮·红楼别夜：“红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。‖琵琶金翠羽，弦上黄莺语。劝我早归家， 绿窗人似花。”别时叮嘱早归家。红楼离别之夜令人惆怅，香灯映照半卷的流苏帐。残月将落我要出门远行，美人含着泪珠与我辞别。‖如同她那装饰有金翠羽的琵琶，弦上弹奏出黄莺啼唱般的软语。劝告我早一些赶回家，绿窗下等待的人似花。漂泊他乡的游子对从前离别场景的回忆。上片以“红楼”、“香灯”、“流苏帐”的富丽，反衬“残月出门”、“美人泪”的愁苦，增添了离人的惆怅情绪；下片把美人的叮咛嘱咐，比拟为弦上的黄莺软语，并突出其花容易萎早归家之意。

4韦庄·菩萨蛮·人人尽说：“人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。‖垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。”飘泊江南难返乡。人人都说江南这个地方好，远游的人只应在江南终老。春天江水碧绿更胜天空碧蓝，躺在画船之中听着雨声入睡。‖酒垆边卖酒女子似月亮般光彩照人，她撩袖盛酒露出手腕如凝结的霜雪。不到年老你不要回到故乡，回到故乡会让你伤心断肠。写游子在江南飘泊难归的愁苦之感。前六句均为旁人劝说的话，极言江南之好，还列举它风景好、生活好、女子美，应在江南终老。但后两句才吐露还乡要断肠的难言之隐。

5韦庄·菩萨蛮· 如今却忆：“如今却忆江南乐，当时年少春衫薄。骑马倚斜桥，满楼红袖招。‖翠屏金屈曲，醉入花丛宿。 此度见花枝，白头誓不归。”此番飘泊更伤心。现在我才想起了江南的好处，当时年少春衫飘举风度翩翩。我骑着大马斜靠小桥，满楼的女子对我倾慕。‖闺房的华美屏障掩映深幽，我就醉宿在如此花丛之中。目前我要是有当年那样的遇合，就是到了白头也坚决不再回乡。作者离开江南到了新的飘泊地而感觉遭遇更差，遂写此词。词中叙说江南当年如何可乐，便反衬出如今的处境多么可悲。所谓遭遇更差，可能是看到已经归乡无望，悲苦至极，故结句有“白头誓不归”之语。

6韦庄·菩萨蛮·劝君今夜：“劝君今夜须沈醉，樽前莫话明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。‖须愁春漏短，莫诉金杯满。遇酒且呵呵，人生能几何。”忧愁难解唯求醉。今天晚上劝您务必喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情。请珍重现在热情的主人的心意吧，因主人给酒杯斟酒深他的情也深。‖要忧愁的是春夜太短暂了，不要推辞说酒杯斟得太满。有酒可喝就打起精神喝，人的一生能有多少时间？此词写于已知故乡老也难回之后，表达借酒消愁之无奈。结句的“呵呵”,貌似空虚浮泛，其实十分切合作者此时内心寂寞而强颜欢笑之情。

7韦庄·菩萨蛮· 洛阳城里：“洛阳城里春光好，洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤，此时心转迷。‖桃花春水渌, 水上鸳鸯浴。凝恨对残晖， 忆君君不知。”异乡终老思家国。洛阳城里春光明媚，洛阳才子他乡终老。魏王堤上柳荫浓密，我心怀隐痛意凄迷。‖眼前桃花嫣红春水澄清，更有水上鸳鸯双双沐浴。凝积无穷幽恨面对落日余晖，我在怀念着你而你却不知道。此词是作者羁留西蜀时所写。上片四句，都是一句写当年的洛阳，一句写现在的处境或心态。下片四句则全为抒发身困四川，不能回家、归国的深沉怨苦之情。

8韦庄·归国谣·春欲暮：春欲暮，满地落花红带雨。惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣。‖南望去程何许，问花花不语。早晚得同归去，恨无双翠羽。欲生双翅找郎回。春天将要过去，满地红色落花夹杂着雨点。为玉笼中的鹦鹉感到惆怅，它独自栖息孤单没有伴侣。‖向南远望他前往的路程多远，去问花花又不说话。迟早能找到他与他一起回来，可恨没有一双翅膀。写一位北方女子怀念远在南方的情人。上片写女子在落花满地、鹦鹉单栖之下，相思更切。下片便写她打算去南方找他回来。

9韦庄·归国谣·金翡翠：“金翡翠，为我南飞传我意：罨画桥边春水，几年花下醉。‖别后只知相愧，泪珠难远寄。罗幕绣帷鸳被，旧欢如梦。”传意故人己有愧。金色的翡翠鸟，为我向南飞去传送我的心意：我曾在彩图一样的桥边春水、春花下陶醉了好几年。‖别后只知道对你感到惭愧，不过愧疚的泪珠难远寄。昔日的罗幕绣帷和鸳鸯被子，使我想起如梦的欢情。此词借男女欢情，抒发对故国的眷恋。作者奉唐昭宗命往四川宣谕节度使王建，后来王建自立蜀政权，并举韦庄为相，使他羁留蜀地。透过往日的欢笑，能看到今朝的泪痕；当下仍然旧欢难忘，便见出过去的深情未变。

10韦庄·思帝乡·云髻坠：“云髻坠，凤钗垂。髻坠钗垂无力，枕函欹。翡翠屏深月落，漏依依。说尽人间天上，两心知。”相知更易起相思。云髻坠落，凤钗低垂。髻坠钗垂身无力，斜倚枕套上。残月西沉翡翠装饰的屏风变阴暗，滴漏声悠长不绝。往日恩爱时人间天上的誓言都说尽，两人相互能理解。写女子整夜相思难眠。开头四句显示她心事重重。接着两句说她在月落屏暗、漏永更深之时辗转未眠。最后两句表白，谓两心能相知。此词写于羁留蜀地之后，有人认为其中的情人之思暗喻故国之思。