语法那些奇奇怪怪的问题儿

1. 系词был 连用名词时用第一格和第五格之间的区别。

一般滴说，第一格形式表示经常的、固定的、本质的特征，第五格形式通常表示暂时的、非本质的特征。如：

Он был сын учителя и сам был учителем.

他是教师的儿子，并且自己也当过教师。

但是这一规则也不是绝对的，如：

Сабуров был вполне человеком своего поколения.

萨布罗夫充分体现了同时代人的特征。

很明显，此句时表示经常的，固定的特征，但却用了第五格。可见，与纯系词быть的过去时连用，名词第一格和第五格都是可以的，只不过是现在俄语中，第一格形式使用得越来越少，有名词第五格取代名词第一格的趋势。

但是，如果要强调长时间的终生职业，或者身份地位时，还必须使用第一格。如：

он всю жизнь был бедняк. 他一生都很穷。

он был сын рабочего. 他是工人的儿子。

2.мы вышли из дому. 与 мы вышли из дома. 中的из дому和из дома意思上有无区别？

из дома, из дому都是из 加дом的第二格，但表示的意思有区别的。

мы вышли из дому.翻译成我们从家里出来，мы вышли из дома.翻译成我们从房子里出来。

Они вышли из дому и пришли на остановку автобуса.

Они вышли из дома 101 и пришли на остановку автобуса.

第一句：他们从家里出来以后，来到了车站。

第二句：他们从101房子走出来以后，来到了车站。

3. что при кому 与 кто при чём 都可以表示某人身上携带某物的意思，之间有何区别？

что при ком 用于强调是否在身上，是否在手头，指物的词范围不限。指人的词多用于人称代词或反身代词，人是物的持有者，物是被人照看或看管的对象。

документы при мне. 文件在我这里。

она всегда держит при себе ключи от комнат.她总是带着房间钥匙。

этот словарь сейчас не при мне, я его отдал инженеру.

这本词典现在没在我手上，我交给工程师了。

而кто при чём 是从身上带有某物的角度形容人的打扮或其他特征。指人的代词可以是人称代词，也可以是名词，但指物但词范围有限，一般只限于佩戴在身上但首饰，物品，武器等。

он без винтовки, но при книжале и револьвере.

他没带步枪，但身上带着匕首和左轮手枪。

она при золотых часах. 她戴着金表。

кто при деньгах 是泛指某人手头不宽裕，不一定随身带着钱。

4. никто + не 与 некого + 不定式 类句型意义有无区别？

никто + не 表示客观上有可能，但主观上不想做或没有做的事情。

я никогда не читал этой книги. 我从来没读这本书。（客观上可以做到，但是主观上不想做）

некого + 不定式表示因没有客体，时间，地点等，无论主观上想不想，客观上都不可能做到等事情。句中也不能再有其他否定词 не нет нельзя 等，句中谓语的时间用быть 表示，即过去时用было 将来时будет现在是零位形式。

товарищи пошли в кино, и мне разговаривать было не с кем.

同志们看电影去了，没人和我唠嗑了。

5.является, представлять собй, есть 之间有什么区别？

является 常说明事物的本质和作用，多用于书面语。如：

Уголь являктся хорошим топливом. 煤是一种好燃料。

Пушкин является великим русским поэтом. 普希金是俄国的伟大诗人。Партия является руковолящим ядром китайского народа. 党是全国人民的领导核心。

口语一般不用является 如下面句子用является会显得生硬

Эта рубашка нейлоновая. 这件衬衣是尼龙的。

Мой брат-инженер. 我的兄弟是工程师

В школе он бы моим другом. 中学时他已经是我的朋友。

представлять собой 一般用来说明事物的特征、形状等，常用在科技政论语体中，主语一般是表物的名词。

Уголь представляет собой чёрный минерал. 煤是一种黑色矿物。

военная служба представляет собой почёрную обязанность гражданина. 服兵役是公民光荣的义务。

Паровоз представляет собой сложную машину. 火车头是一部复杂的机器。

есть 带有较强的书面语色彩，一般只用于严格的科学定义或论证中，其次是用在主语和表语为同一个词时。

Что есть фонетика? 语音学是什么呢？（是魔鬼）

Государство есть орган господства определённого класса. 国家是一定阶级的统治机关。

Договор есть договор. 合同就是合同。