安可暑假回国1周,收获多多!
不知不觉回国一周了,和大家分享下这一周安可的生活和收获:
1.7月8日在希斯罗机场买了几件可爱的玩具(小孩坐飞机必备^_^),等待登机的间隙朗读并录音了一章希腊神话(Perseus and the Gorgon,chapter 1,The sea monster)。
2.11个小时飞行后到达西安,回到爸爸老家,安可看到了蔬菜大棚和大片的菜地。晚饭后散步,她说闻到了一种“从来没有闻到过的味道”。
爸爸告诉她:这是地里辣椒的味道。我跟她开玩笑:再闻几下,这种味道可不是经常可以闻到的,你又多了一种体验哈哈。
3.晚上睡觉倒还比较正常,但凌晨4点,安可说一点都不想睡了(倒时差)。于是我带她起床看星星、玩“找不同”的练习册、朗读并录音了希腊神话(The wooden horse,chapter1,The runaway queen;chapter 2,The Trojan war)。
我觉得凌晨4点读书也是很少有的事儿,所以还录了个视频作纪念。
4.早晨,有个小贩走街串巷卖豆腐脑!我告诉安可在湖北豆腐脑都吃甜的,但是我第一次去太原工作的时候,发现他们豆腐脑都吃咸的,还觉得挺奇怪的呢,后来发现陕西也是吃咸的。
奶奶买了一碗甜的,一碗加辣的,安可尝了尝甜的,说只喜欢吃里面的白糖,不喜欢吃豆腐脑。
5.回西安住了几天。安可站在27楼往下看,说:妈妈,下面好像一个大大的生日蛋糕上面放着小汽车。
我觉得这个比喻特别好,所以拍照记录了下来。
6.在西安,我们读完了希腊神话里的特洛伊木马。在英国的时候我们读了前4章,现在终于读完了剩下的3章,还是非常有成就感的。拍照留念。
7.早点我们吃了油条。安可很喜欢。前天我们到了武汉,她说:姥姥,我想吃鱿鱼。姥姥说:鱿鱼不就在桌上放着吗?她说:不是这种鱿鱼,我要吃那种很粗的鱿鱼。姥姥说:鱿鱼本来就有粗的有细的,你找粗的吃吧!她着急了:不是不是!是在西安吃的鱿鱼!
姥姥突然明白了:哦!你想吃油条吧?她说:对对!是油条!在英国没有油条吃,所以安可听到“油条”的几率几乎为零。她会把油条记成她更熟悉的“鱿鱼”。因为我经常在中国超市给她买鱿鱼丝吃。
陕西油条+豆腐脑,推荐到西安的妈妈品尝
8.这次去兵马俑可是让安可记忆深刻。天气热,人又特别多,安可在参观兵马俑的时候直呼“热,妈妈,我需要空气”。我告诉她:这种感觉叫“闷”。
她说:妈妈,兵马俑都是女的吗?我说:你怎么觉得他们都是女的呢?从哪里看出来的?她说:你看他们都穿着裙子呀!我表扬她观察细致!但是那不是裙子,是打仗穿的铠甲。
回家我们一起读了这本绘本。
关于兵马俑旅行的文章,大家还可以看这一篇(点击可跳转):
怎样带娃看古迹收获最大?用这种办法,英文中文历史一起学,还能激发无穷想象力(14600核心词汇之62)
9.在鸿门宴博物馆,安可对刘邦和项羽的故事产生了浓厚的兴趣。她问我:虞姬为什么要把脖子杀掉?我说那叫自刎。因为她不想被人抓住后受折磨(安可对torture这个词很熟悉)。
然后她又问:项羽的wife是虞姬,那刘邦的wife是谁?项羽死了吗?他死的时候多大了?刘邦死的时候多大?我说你问的好多问题,我还真是不知道呢!她说那你查一下。
于是我百度了一下告诉她:项羽死的时候才31岁,还没有妈妈现在大呢!刘邦比项羽多活了30年,61岁才死。刘邦的wife是吕后,也是活了61岁。为了让她知道61岁是什么概念,我告诉她姥爷现在就是61岁。
后来我们又聊到秦朝的暴政,历史上的暴君。她让我给她讲“暴君”的故事。我很开心,安可对中国历史故事产生了浓厚的兴趣。
我问她:你喜欢中国的历史故事还是希腊神话?她问我哪个是真的,哪个是fiction(虚构的)。我说中国历史是真实的事情,希腊神话是编的。她说:那我更喜欢真实的故事。我也发现安可更喜欢non-fiction,比如庞贝古城、泰坦尼克号,她都听不厌。
10. 从西安回武汉之前,我给她讲了《中国高铁》这本书。
里面有几个细节她很感兴趣:一个是说英国人在北京修了小铁路,但是人们说那是不详的怪物,后来政府下令拆掉了铁路;
还有李鸿章的“师夷长技以制夷”,我很早就给她讲过,现在看到了又提醒了一次。
还有“中国铁路之父”詹天佑说的话:“所幸我的生命能化成匍匐在华夏大地上的一根铁轨,也算是我坎坷人生中的莫大幸事了。”安可问我这话什么意思?我告诉她,詹天佑是说虽然他的人生过得并不顺利,但是他能够帮助国家建铁路,他感到非常自豪和幸福。
我说詹天佑是在美国留学的,我们在英国留学,虽然留学国家不同,但是都是去学本事的。我们学好本领,都可以为世界做贡献,也会感到自豪、幸福和幸运。