【微笑悦听】690期:泰戈尔《旅行》
旅行 作者:泰戈尔 主播:Alexz
♪ 点击上方绿标聆听音频
我旅行的时间很长,
旅行的路程也是很远。
天刚破晓,我就驱车起行,
穿遍广漠的世界,
在许多星球之上,留下辙痕。
离你最近的地方,路途最远。
最简单的音调,需要最艰苦的练习。
旅客在每一个生人门口敲叩,
才能敲到自己的家门;
人只有在外面四处漂流,
才能达到内心最深的内殿。
我的眼睛向空阔处四望,
最后才合上眼说:“你原来在这里!”
泰戈尔
印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和民族主义者。1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学见解,在印度享有史诗地位,泰戈尔的代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》等。
【诗歌赏析】
一、田园诗般的颂神诗 在思想内容方面,这首诗虽然是颂神诗,但泰戈尔并未谈到“神”字,而是用“你”这个称谓来代替神。仔细品味这首颂神诗,我们几乎感受不到那种阴森恐怖、肃穆的庙堂气和远离尘世沉重、威严的宗教气,相反,这首诗给人一种近于田园诗般的清爽、和谐感觉,带有比较明显的民主倾向。诗人的“旅途”,事实上实在追寻“神”的过程,这是有信仰的人们共同的理想和愿望;而几经辗转,未能如愿,发现“离你最近的地方,路途最远”,这是诗人咏叹自己和“神”之 间的可悲鸿沟;渐渐地在旅途中有所领悟,豁然发觉“原来你在这里”,这是对神的无限景仰,神永存我心。
二、浓厚的象征主义色彩 艺术表现方面,本诗最大的特点是带有比较浓厚的象征主义色彩。诗人用象征形象或意境表现复杂微妙的感情,记录下自己对社会、人生或自然现象敏锐的印象或感受。诗人没有直接描写现实生活,也没有直抒胸臆,他更多的是表现主观感受以及内在情绪的波动,并且把这种独特的感情、印象,镶嵌在富于象征意义的形象中。 “穿遍广漠的世界,在许多星球之上,留下辙痕”,“星球”、“辙痕”象征着诗人不断追随神的足迹表现了其执着;“旅客要在每一个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门;人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿”,“门”这个意象,实际上是探索途中的必经之路,是通向伟大神灵之所的心门;而“内殿”则是自身心灵深处的体悟。跟随自由的心找到灵魂的终点。“千股的泪水”、“洪流”是神的力量、宗教力量的象征,表达了神灵主宰世界、造福世界,“我”坚定地追随神的情感。
三、神秘主义色彩贯穿其中 泰戈尔曾公开宣称“我的宗教在本质上是一个诗人的宗教,正如音乐的灵感一样,我的宗教生活是通过同样不可见的、无形的途径触及到我。我的宗教生活和我的诗人生活一样,沿神秘的道路发展,然后两者又神秘地结合在一起。”“诗人的宗教”以其特有的神秘性影响着他的诗歌。但《吉檀迎利》最神秘的地方,不在于它使用了多少具有神秘意味的诗歌意象,而在于他用最质朴的方式表达了这种“神秘”。
主播:Alexz
黑暗系好声音
北京某管理咨询机构咨询顾问和培训教师,长期从事企业战略,流程,绩效等管理咨询和培训工作。 黑暗系好声音 诗歌发烧友。
主编:很 哥 微信号:18745469533