勿将夲当本用

勿将夲当本用

偶然看到一名小学生作业本封页上，印着偌大一个“练习夲”，不由心生怨艾。一是印刷单位的不负责，看不出有错字，竟然把“练习夲”印出来；二是学校公然将“练习夲”发给学生，误人子弟。我问这孩子，她说是个“本”字。细想，孩子本不知道吧？这与孩子有什么错？把“夲”当做“本”的大有人在哩！

有的人以为“夲”“本”字体相似，都是5个笔画，想怎么写就怎么写了。有的人本来就不知道这是两个字，写哪一个都一样的。还有少数人只图顺手，“夲”从上而下写，先“大”后“十”快捷，不像“本”字，上而下又上而下要反复两回写才成。由于“夲”不是常用字，一般群众而言，出错也就过去了。可是，对于有一定文化修养的人和知识分子等人物就不该这样看了。你不认“夲”字，但你也不可以拿它去替代“本”字？

这里应该说的是有些人，比如某些有文化专长的名人或作家、艺术家。他的名声就被他写的“夲”字大打了折扣。最近看到一本《老子通释》的新书，是一本借《道德经》名进行创作的书。这里避开作品创作的内容不提，单就插在后边的100多页书法说个不中的看法。我不谈书法，只说文字。全文5000多字的书写，（不便统计，说个大概吧）通篇错别字、不规范字多，该简的字不简，随意而为的字多，不为大众所好。更不能容忍的就是那个“夲”字。这册把封底变成第二个“封面”的书，用烫金标出手书“道德经全“夲”行书”，“夲”就堂而皇之当作“本”字用了。

至此，我得来当回“一字先生”了。“夲”念tāo，《说文·夲部》：“夲，进趣也。”疾进的意思。“本”念běn,《说文·木部》：“本，木下曰本。”从读音、形体到字义都很好辨认，切莫再将“夲”当“本”，遗误大众！

王山而中（21-07-21）