第十届国展书法作品集欣赏（二十）书法小知...
第十届国展书法作品集欣赏（二十）
书法小知识：
原文：
魏晋以来，作书者多以秀勍①取姿，欹侧②取势。独至鲁公，不使巧，不求媚，不趋简便，不避重复，规绳矩削，而独守其拙，独为其难，如《家庙》③《元静》④等碑，皆其晚岁极矜练作也。此碑书于天宝十三载，距贞元元年七十有七为李希烈所害，尚三十有二年。则此为四十五岁时所作，乃其盛年书，故神明⑤焕发，而时出姿态，不失清远⑥耳。
注释：
①秀勍（qíng）：秀劲。勍，强、有力。《左传·僖公二十二年》：“且今之勍者，皆吾敌也。”
②欹侧：倾斜。唐杜甫《过南岳入洞庭湖》：“欹侧风帆满，微暝水驿孤。”
③《家庙》：《颜氏家庙碑》，又名《颜惟贞家庙碑》。唐建中元年（780 年）刻，颜真卿撰并书。当时颜真卿72 岁。四面满刻，两面各24 行，行47 字，两侧各6行，行52 字。李阳冰篆书题额“颜氏家庙之碑”。
④《元静》：《李玄静碑》。唐大历十二年（777 年）刻，颜真卿书。四面满刻，两面各楷书19 行，两侧为4 行，行俱作39 字。王澍避康熙讳，易“玄”为“元”。
⑤神明：指人的精神、心思。《荀子·解蔽》：“心者，形之君也，而神明之主也。”
⑥清远：清旷高远。宋苏轼《东坡题跋》卷四《题颜鲁公书画赞》：“颜鲁公平生写碑，惟《东方朔画赞》为清雄，字间栉比而不失清远。其后见逸少本，乃知鲁公字字临此书。虽大小相悬，而气韵良是。非自得于书，未易为此言也。”
译文：
魏晋以来，书写者大多以秀劲、倾侧为姿态。唯独到了鲁公时，不采取佻巧，不追求妩媚，不力求简便，不回避重复，处处合乎规矩，从而独自保守着他的拙朴，独自在困难中有所作为。比如《家庙》《元静》等碑，都是他晚年极为严谨而精炼的作品。此碑在天宝十三年书写，距离贞元元年他77 岁时被李希烈杀害，还有32 年。那么此碑是他45 岁时所书，是他盛年时期的书法。所以神采焕发，而且时时流露出美好的姿态，不失清新旷远之意。
