【波什亲笔回忆2013年东决】“七场比赛，激烈的竞争，以及印第安纳的种族主义”
你可以看比赛录像，或者听我讲述:我们不喜欢步行者队，他们也不喜欢我们。
这么多年过去了，我仍然记得在我们参加东部决赛之前，他们的一个家伙给了我们一记猛击。他说，这支步行者是“被亲手打造出来的，而不是一群雇佣兵”。我当然明白他为什么这么说--那些家伙会想尽一切办法给我们留下深刻印象--或者，就像第二年的情况一样，给我们制造噪音。
但是，说实话，他们的攻击性言论除了给我们带来更多的关注度外，什么其他的东西也没有。因为我们看不起这些家伙。而且，坦白说，我们也不喜欢他们的粉丝。
再怎么强调这支球队对他们城市的影响也不为过。如果你有段时间没看过《Hoosiers》这部电影了，你可能不记得其中的种族意味，但是，我们记得。它讲述的是：一群白人小伙子用正确的方式打败了恰巧全是黑人男孩的城市代表队的故事。任何时候你去印第安纳州看NBA比赛，都会面对同样的介绍:这是一个篮球之乡。当然，步行者队的许多球员都是黑人，但你见过银行家生活球馆的人群吗?他们就像特朗普的集会一样白。
在某种程度上，无论你在NBA的哪只球队打球，这都是事实。每个球队都有各种各样的球迷--白人和黑人，富人和穷人--但是门票很贵，收入不平等的情况是真实存在的。而且，无论在哪个城市，你都可以看到看台--尤其是球场内部--是一片白人面孔的海洋。在很长一段时间里，球员们对此保持沉默。而像我们现在这样的抗议时刻，是长期面对残酷的事实的一种情绪释放。比如，NBA比赛看台上的球迷往往没有球场上的球员多样化，更不用说在家观看比赛的观众了。
不过，在第一场比赛中，我们不必担心艰难客场的问题，因为我们是在美航球馆比赛——这是职业体育比赛中为数不多的情况：现场球迷们说西班牙语的几率和说英语的几率一样高。所以我们的感觉很好。但是随后，步行者输了比赛。
他们在比赛的大部分时间里领先，这让我们保持警觉，直到第四节快结束的时候，我们终于领先三分。但是我们并没有能庆祝多久，因为就在终场哨声响起之前，保罗·乔治在30英尺外的一个进球把双方送进了加时赛。
接下来的五分钟，双方的比分犬牙交错，就像这个系列赛的其他场次一样。直到我们在加时赛的最后两秒落后一分的情况下，巴蒂尔在关键位置将球传给勒布朗。他转过身来，运球，把球送进了篮筐。零秒绝杀。
如果你看了录像，那么你会看到：我的手臂和其他人一样笔直地举了起来。但我不能说那是一种很棒的感觉。我们觉得自己表现不佳，在上一轮和公牛的比赛之后，我们真的不想在第一场比赛就与对手开始缠斗。所以，你可以想象当第二场比赛变得更糟时，我们有多生气。
四节比赛都很紧张，但是步行者充分研究了我们两队截然不同的比赛计划。我们想要打出快节奏。他们想要一场缓慢、稳定的比赛。我没有节奏，在内线遇到了麻烦，而步行者的防守阻塞了内线。
所以我开始投三分球，就像勒布朗做的那样。其中有些投丢了，我们打得非常难受。最后，我们以97-93输掉了比赛。
当我们在印地安纳打第三场比赛的时候，我们并没有浪费进攻时间，在接下来的两场比赛中，我们以将近20分的优势赢下了比赛。
这就是比赛强度达到顶峰的时候，比赛开始变得更加激烈，就像前年一样，泰勒·汉斯布鲁在半决赛中表现疯狂。(看录像--他想把自己罚出场外。)
我们当时进行了报复，这是需要做的事情，因为你不能指望裁判保护你。这在第六场比赛中变得很明显。
当我们一起努力反击的时候，勒布朗被召唤上场--不是因为他碰到了他们中的一个人，而是因为他们在半空中相遇了。
想一想：通常情况下，你必须让你的脚被固定住才能造进攻犯规，但裁判们却让他在空中的犯规逃脱了惩罚?作为一个篮球运动员，这足以让你发疯了。这就是为什么詹姆斯和我们当时的助理教练菲兹并没有简单地接受这个决定，而是选择抗议--而且两人都吃了亏。这让步行者取得了胜利，但这也让我们在第七场比赛中更有激情。
不过，说实话，那时候我的处境很糟糕。我很生气，我很受伤，我的脚踝在第四场比赛中扭伤了，我打得很糟糕，所以我知道像抱怨裁判没有意义。我所需要的是调整我的比赛状态。
所以在回迈阿密的飞机上，我一直在思考如何战胜自己的恐惧情绪。我一直在投篮，就好像我投得很好。我的平均得分只有个位数，而且我没有用争抢篮板来弥补。我甚至在一次新闻发布会上向迈阿密市政府道歉。(没有什么比承认你一直很糟糕更让记者们惊叹的了。)当我回到迈阿密的时候，尽管斯波在第七场比赛前，给了我们一天的休息让我们重新集中精神。我也知道我不能放松。我要去健身房，所以我打电话给朱万霍华德。
斯波不想让我们在那些休息日在球场上消耗体力，但我知道的唯一能让我恢复活力的方法就是在球场上找一个搭档，把对方打得屁滚尿流。在过去的几年里，朱万一直在我们的球队，但是季后赛他和我们的教练组一起度过。
他是一个榜样，从加入密歇很大学开始，他就是一个坚如磐石的球员，还是一个非常鼓舞人心的演讲者。他还帮助我摆脱了过去六场比赛中所积累的挫败感。
我们做了很多训练，对抗，假动作，传球，跳投和转身进攻。他和我一对一的比赛，就像我在步行者系列赛中感受到的那样。慢慢地，我的信心开始恢复，我的反应能力也恢复了。“如果你像我一样瘦削，你就得用攻击性来弥补。”朱万提醒了我。这很令人兴奋，但最重要的是，这是一种情绪上的宣泄。尽管斯波一直在说休息日的重要性，但他就在体育馆和我们在一起，看到我们恢复了活力，就点头示意。
我把这种能量带到了第七场比赛，赢得了关键的一击并投进了我的第一个球。当我感到自己的信心恢复时，整个团队都在同步前进。就好像我们都在观察着对面的步行者队员:这些家伙?一般般。没有人谈论这场比赛的利害关系--“如果我们输了会发生什么”--部分原因是我们都知道这意味着什么，部分原因是我们在中场休息时是多么努力地恢复体能，还有部分原因是我们为这样的时刻进行了刻苦的训练。
我在内线找到了自己的位置，抢篮板，尽量给勒布朗、韦德和查尔莫斯提供帮助。我甚至自己也投进了几个球，但这并不重要，重要的是，我感觉自己又回到了场上。我们不仅为主场观众打球，也为我们自己打球，提醒着NBA里的每个人，当我们开始意识到我们又要进入总决赛时，我们是如何以及为什么场上的球员们配合得那么好。
虽然我们已经领先了很多分，但当保安把黄绳子拿来时，我们并没有感到多少宽慰。我们是来完成我们的任务的。那天晚上,这意味着可以庆祝。但接下来，每个人都想去录像分析室。在那里，斯波会告诉我们下一个对手是谁:他们做了什么，没做什么，我们如何找到他们的弱点，然后战胜他们，这一切将会有多困难。
东部冠军的帽子很特别，但是在去圣安东尼奥之前我们得把它摘下来。
更多热火资讯和深度内容，关注公众号“热火生活区”，专注于热火队，期待冠军的归来