德经之十、不出於戶、以知天下
帛书校订本:
不出于户,以知天下;不规于牖,以知天道。其出也弥远,其知也弥少。是以圣人不行而知,不见而名,弗为而成。
白话通译本:
不用出远门,就能够知道天下大事。不用看窗外,就能知道自然规律。走出门外,行得起远,拘泥于有限形名,知道的东西反而越少。所以圣人不用远行也能知晓天下大事,不用亲历也能知其所以然,不用亲为也能成就伟大事业。
赞 (0)
帛书校订本:
不出于户,以知天下;不规于牖,以知天道。其出也弥远,其知也弥少。是以圣人不行而知,不见而名,弗为而成。
白话通译本:
不用出远门,就能够知道天下大事。不用看窗外,就能知道自然规律。走出门外,行得起远,拘泥于有限形名,知道的东西反而越少。所以圣人不用远行也能知晓天下大事,不用亲历也能知其所以然,不用亲为也能成就伟大事业。