时光旅程中,很高兴,与你灿烂相遇 诚品╳多乐士 “色彩与文学”新展开幕
2015年开幕至今,在诚品生活苏州宽达6米的72阶大步梯上,经历“诚品选书”和“建筑的故事”两次策展,不论是对27年诚品选书历史的精彩回顾,还是对20世纪波澜壮阔的建筑史的惊鸿一瞥——每一次,我们都力求创造一处可阅读的空间,透过对这个世界吉光片羽的撷取,为游逛者们打开一扇扇通往新世界的大门。
从书本,到建筑,
2017年11月,
诚品生活苏州两周年之际,
新展 “ 色彩与文学 ” 开幕。
除了一如既往地带来“以阅读为本”的游逛体验,这一次,透过绚烂色彩的直观呈现,我们更期望为隐藏文字背后的,那些或美好浪漫,或多情诡谲的想象插上翅膀,去遨游颜色在“视网膜成像”背后的,那个更浩瀚的宇宙。
诚品生活苏州 色彩与文学 橱窗布置
3个月企划筹备,
21天试色、打样、施工,
在宽达6米的72阶大步梯上,
38句隽永选句,92根斑斓色柱,
从暑气未褪的夏末,到凉意浓浓的深秋,
2017年11月
诚品生活苏州
“色彩与文学”展览正式开幕
考虑到在公车上、地铁上、马路上,并且月底流量不太够用的你,下文将视频内容做整理。
【选句发想】
从海洋中采撷珍珠
古今中外的文学典籍、影视创作中,有关色彩的精彩描述几乎俯首即是。展览发想阶段,我们从不同时代的东西方文学、影视、戏剧作品中,选取数十句精彩文句,就像从浩瀚的深海中撷取最璀璨的珍珠——即便离开原作的宏大背景,这些选句本身依旧熠熠生辉。
我们甚至遗失了暮色,
今晚没人看见我们手拉手,
当蓝色的夜落在这世界。
我从窗口见过,
远山落日的盛会。
有时像枚燃烧的金币,
一小片夕阳落在我手里。
——《我们甚至遗失了暮色》
巴勃罗 · 聂鲁达(智利)
拂晓时分,
我伫立在阒无一人的街角,
我熬过了夜晚。
夜晚是骄傲的波浪,
深蓝色的、头重脚轻的波浪,
带着深翻泥土的种种颜色,
带着不太可能、但称心如意的事物。
——《我熬过了夜晚》
豪尔赫 · 刘易斯 · 博尔赫斯(阿根廷)
另一方面,作品所处的时代、文化背景、人物情感就像广袤海域中的温度、盐分、洋流、矿物质,微妙的区别都将赋予珍珠明暗不同的光泽。因此,倘若细读,不难发现:在视觉上,即便是饱和度极其近似的两种蓝,色阶差别微妙的两种红,明度一线之隔的两种绿……带给人们的情感体验仍可以有着天囊之别。当颜色存在于选句中,每一种都带有独一无二的DNA,那是属于作者的颜色,属于读者的颜色,漂浮在想象中的颜色。
蓝色以太意味着永远和沉默。人们试着搭乘白色滑翔机翱翔在蓝色以太世界者,就是“滑翔”。
——《关于莉莉周的一切》
岩井俊二(日本,导演)
他身上的一切都显得古老,除了那双眼睛,它们象海水一般蓝,是愉快而不肯认输的。
——《老人与海》
欧内斯特 · 米勒 · 海明威(美国)
我十七岁时,满脑子都是怪诞的想象,很想写些抒情诗,但是笔记本不是一个可靠的地方。所以我总是等到夜深人静的时候爬起来,就着月光,用钢笔在一面镜子上写,写了又擦,擦了又写,把整面镜子都写蓝了。
——《绿毛水怪》王小波
【选色匹配】
当想象的翅膀在光谱中停泊
不论文学还是色彩,既传达人的主观感知,个体差异便无可避免。诚然,要从多乐士2000多个色号中,挑出特定的某一个,与选句中抽象描述的色彩做匹配,争议几乎无可避免。因此,过程中,我们邀请了具备逾二十年色彩研究经验的知名涂料企业多乐士,提供专业、权威的色彩顾问——最终,为每一种想象中的颜色敲定了现实中最为适合亮度与色度。
此外,为配合东方古典文学选句中的色彩描述,多乐士的色彩研究团队还特地为每一种选色重新拟定了意境匹配的中文名称,赋予选色更为明确、独特的情感指向。
一道残阳铺水中,
半江瑟瑟半江红。
——《暮江吟》唐 · 白居易
——Autumn Walks 秋色橫斜
深巷卖樱桃,雨余红更娇。
——《菩萨蛮》清 · 纳兰性德
——Shanghai 情迷上海
身穿金甲亮堂堂,头戴金冠光映映。
手举金箍棒一根,足踏云鞋皆相称。
一双怪眼似明星,两耳过肩眉又硬。
挺挺身才变化多,声音响亮如钟磬。
——《西游记》明 · 吴承恩
——Royal Gold 天之骄子
【展览设计】
相遇在灿烂的阅读时光
以“阅读”为核心,在展场视觉企划中,我们将南北步梯一侧的格柵打造成整个诚品空间内规模最为宏大的巨型书架,贯穿全馆。斑斓的色柱模拟高矮胖瘦不尽相同的书籍,以不同疏密度,陈列架上。
展场设计初稿
此外,在色彩排布方面,以西方文学选句为主的北梯,用色饱满跳跃;以东方文学选句为主的南梯,着墨温柔流淌,既呼应东西方不同的文学性格,也让空间中的视觉呈现富于节奏感。
【打样刷色】
多乐士乳胶漆专业上色
在选句与选色分别定案之后,执行阶段,色彩还原度的高下几乎直接决定了展览最终的呈现效果。在多乐士专业色彩团队的协助下,本次展览选用对人体无害的环保乳胶漆,在两周时间内,先后四次对92根立柱进行上色,不论是柔和的东方色,还是浓郁的西方色,都在最大程度上精确地完成了企划案中对色彩的想象。
另一方面,大步梯除了空间体量宏大庄严之外,明媚的采光效果几乎给所有来客都留下了深刻印象:阳光透过天窗隔栅洒下,“几乎有一种教堂的感觉,有一种精神的向度”。但也正因慷慨洒下的阳光,对展览色柱用漆提出了更高要求,除了耐水、耐污、防开裂之外,更要求色彩保持时间持久。而这一点,将在未来长达一年的展览中,接受时间的检验。
【现场布展】
星光下的漫长变身
从10月21日“建筑的故事”撤展开始,到11月10日“色彩与文学”正式开展,逾三周的时间内,92根由多乐士专业人员上色完成的色柱运抵诚品,每日深夜闭馆后,至凌晨鱼肚翻白,工作人员们便在大步梯上展开忙碌的布展作业。
11月10日凌晨,展览完成最终的校对、补色工作。诚品生活苏州两周年庆之际,“色彩与文学”新展同期顺利开幕,迎接着旧雨新知的到来。冬日晴空,金色阳光下,尽管手扶电梯总是能够提供更快捷的游逛方式,但拾级而上的过程中,透过阅读“书脊”上的选句,浏览书名和作者,或将带来一段段更为幸福的流连时光。
俄罗斯画家列宾曾说:“色彩即思想。”
在即将到来的冬春与夏秋,
我们诚邀各位在此驻足、阅读、思想,
在一片灿烂之中,
与美好的一切,不期而遇。