英国最老的卖花女终获王室殊荣，为纪念阵亡将士募集善款97年

从1921年开始，英国百岁老人鲍威尔女士卖纪念英国阵亡将士的慈善罂粟花饰物整整卖了97年，日前这位103岁的老人终于被英国王室授予“大英帝国成员勋章”，授勋仪式在这位老人的养老院房间里进行。这位老人儿时首次跟着妈妈在伦敦当地的利持蒙德桥上卖罂粟花饰物，并以此为纪念英国阵亡将士募集善款。她的儿子说：“这是我们家最荣耀的一刻。”

英国的阵亡将士纪念日（Remembrance Day）是11月11日，每年这天伦敦塔下都有人造罂粟花海，吸引众人前来参观，这一天也称为罂粟日（Poppy Day）。这个传统源自诗歌《佛兰德斯原野》。一战时英法对阵德国，佛兰德斯原野成为西线主战场，无数士兵阵亡。1915年5月，加拿大军医约翰·麦克雷写诗怀念死去的战友：“在佛兰德斯原野 / 成排十字架中间罂粟花怒放 / 那是我们倒下的地方……请不要把我们遗忘 / 否则我们将难以安息长眠 / 虽然在佛兰德斯原野 / 罂粟花丰茂生长。1918年，美国教授莫伊娜·迈克尔写了诗歌《我们不会遗忘》（We Shall Keep the Faith）应答，并开始佩带罂粟花来纪念阵亡将士，她还出售罂粟绢花以资助伤残退伍老兵。现在《佛兰德斯原野》和罂粟在美国和英联邦国家都是阵亡将士纪念日里重要的象征物。

小编唐宁猫（tangningcat)欢迎骚扰。身在唐宁街，猫眼观世界。