《四野诗词选》第268期：[隐括歌词] 七律 常回家看看
[隐括歌词]
七律 常回家看看
陈奋
2018.12.1.
行走中华天地宽，
故乡千里涌情澜。
高堂切切针尖密，
晚辈勤勤膝下欢。
不羡神仙居胜处，
只图书信报平安。
孝亲爱子家家好，
便有祥和如个般。
别出心裁 歌词百变
——《中华诗词》举行《美歌新翻》同题写作征稿
《尚书.尧典》有云:“诗言志，歌永言，声依永，律和声。”意思说诗是用来表达人们的志意的，歌是拖长声调咏唱诗的语言。声音的高低依从拖长声调而咏唱的语言，乐律音阶用于调和声音。由此可见，古人对诗作为吟咏歌唱的艺术本质已有相当清楚的认识。
唐诗宋词都来源于可以合乐的民间歌曲，所以古代诗人的诗词，写出来后就可以歌唱，比如李白的清平调三章，“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。”，宋代姜夔的“自作新词韵最娇，小红低唱我吹箫”，都可为前辈古人佐证。
既然历代诗词都和歌曲密不可分，那么以当代流行歌曲的歌词，何尝不可用格律诗词的式样表达？流行歌曲所表达的内容情思，用旧体诗词形式重新表述一遍，定能收获不少佳作，同时丰富传统诗的创作思路。鉴于此，《中华诗词》即日起举行《美歌新翻》同题写作征稿。自2019年1月开始，将选出一些美歌新翻作品，利用网络展示。
我们将在所收到的稿件中遴选优秀作品在《中华诗词》公众号上分批展示后，选出若干首佳作在《中华诗词》杂志上发表。
《美歌新翻》同题写作要求：
1：根据歌曲意境改写主办者提供的歌词。
2：改写成格律诗词，可律、绝、词、曲。词建议用常用的词牌。
3：统一使用电子稿投稿。投稿邮箱：zhschp@163.com
第一支歌：《常回家看看》
歌词作者 车行
找点空闲 找点时间
领着孩子 常回家看看
带上笑容 带上祝愿
陪同爱人 常回家看看
妈妈准备了一些唠叨
爸爸张罗了一桌好饭
生活的烦恼跟妈妈说说
工作的事情向爸爸谈谈
常回家看看 回家看看
哪怕给妈妈刷刷筷子洗洗碗
老人不图儿女为家做多大贡献
一辈子不容易就图个团团圆圆
常回家看看 回家看看
哪怕给爸爸捶捶后背揉揉肩
老人不图儿女为家做多大贡献
一辈子总操心就问个平平安安
《中华诗词》杂志社编辑部
2018.11.29
【小编的话】
欢迎关注我的微信公众号《四野诗词选》。
如果您喜欢这首诗词，请点击右上角按钮并选择“分享到朋友圈”，即可分享给朋友。
点击右下方“写留言”可自由抒发今日诗词带给您的感受，评论将由小编手动筛选后显示。
陈奋，字四野，号饮者、闲人、城西散夫、左耳父。海南琼海人。海口市作家协会理事、副秘书长；海南省作家协会会员，中华诗词学会会员、海南省诗词学会会员。业余时间致力于学习与传播中华传统文化。作品散见于《光明日报》、《海南日报》、《海口日报》等中央及省市党报，此外作品还在《中华诗词》（月刊）、《长白山诗词》、《诗词报》等公开出版的专业刊物发表和被一些文集收录。
本公众号坚持原创，注重通过文学交流增进友谊。不植入广告，不参与吸粉和增加阅读量等变相合作，努力打造一个干干净净的纯文学平台。