夜间遭蚊子叮咬，是一件令人气恼的事。蚊子猖獗之夜，我刚熄灯入眠，身上就奇痒无比又醒来。开灯一看，只见手上脚上被叮成一个个红疙瘩。我整夜难眠，身边的妻子却安然入梦。这难道与血型有关——我O型血乃蚊子所爱，妻子B型血不招蚊子？
有一天，妻子去门玩时，同伴说她被蚊子叮成花脸了。这下才明白，妻子被蚊子叮脸还能安睡，以至于脸上斑斑红点她还以为是太阳疹，而我却被蚊子叮咬必醒，这是各人对蚊子叮咬的敏感度不同。
大活人夜里被小蚊子扰眠，于是怒从心中生，起身驱蚊灭蚊成为我的常态。我常用的方法，就是持电蚊拍击杀。挥拍扫中蚊子，霎时电光闪烁，啪啪声响后，嗅到蚊子被灼煳的味儿，顿时有一种胜利的快感：吸人鲜血的害虫，看你还敢来犯不？然而，消灭了一只蚊子，睡下后第二只又来犯；再起身消灭第二只，第三只又前仆后继来袭……
这般拉锯战下来，一个晚上无法睡个安稳觉。此时，不禁回忆起儿时驱蚊之妙法。20世纪70年代初，在老家村里都挂有蚊帐，睡觉之前，大人先帮小孩灭蚊。那个年代还点煤油灯，煤油灯罩成了灭蚊器。玻璃灯罩圆筒型，大若儿童手腕，长约五寸。在灯罩内蘸湿煤油，用布罩住灯罩一头，以敞开的一头，对准趴在蚊帐上的蚊子，一罩一个准，蚊子在罩中挣扎几下便毙命。三下五除二，帐里的蚊子被消灭干净，当晚即可呼呼大睡。看大人灭蚊多了，我也学会此法，一罩必杀，有时罩得太快，我心里还有点遗憾，为什么不多来几只，让我过足手瘾。
后来到邕生活，起初还使用蚊帐，没有农村的灯罩捕蚊，多以双掌拍杀，夜里也能安睡。自从家里安装了纱窗，蚊帐便悄然消失了。从此，蚊子与人的交战升级。
我尝试过多种驱蚊方法，喷杀虫剂、涂灭蚊液、点熏蚊香、开灭蚊灯，但都未能对蚊子赶尽杀绝，有时喷药后气味过于浓烈，蚊子还没被消灭，自己却先被熏得鼻子痒痒的。
怎么办？正苦思不得驱蚊妙招之际，远在外地工作的儿子在微信聊天中支招：把空调开冷一点，蚊子就不出来叮人了。
我顿时想起，有时到外地住宾馆时，中央空调经常开得很冷，夜里要盖被子睡觉，还真没有被蚊子叮咬。
“大热天开空调冷到盖被子，这要费多少电呀！”我随口回了一句。
“老爸老妈，你们的睡眠比多用一点电更重要！我给你们出电费补贴！”儿子认真地说。
我和妻子乐呵呵地笑了。
如今呐，两个有养老金领的留守老人，嘴馋了经常下馆子都不成问题，哪用得着孩子补贴电费哟。
最终，我们并没有采纳此招，而是购买了一床蚊帐。如今的蚊帐，已经跟传统大不同，不需要挂两根蚊帐杆，不仅材料特别通风透气，而且还是折叠收纳，不占空间。一键打开蚊帐，便可安睡到天亮。
为什么又再买蚊帐？因为响应国家节能环保的号召，人人有责呗。
Gyanghwnz Gyaep Nyungz
夏夜驱蚊
Mboengqneix daengz seizhah le, doengxhaemh ninz cungj deng duznyungz haeb daengz ndiu bae. Gou raiz bien faenzcieng neix, couhdwg youq seiz deng nyungz haeb ndiu hwnjdaeuj le, fwngz humz ga humz ninz mbouj ndaej lo, cij raiz baenz bien faenzcieng neix, gou haemz duznyungz daengz baenzlawz yiengh bae, ndaw faenzcieng cungj raiz miz cingcing cujcuj.Doengxhaemh ninz deng duznyungz haeb, vunzraeuz bouxlawz cungj deng gvaq. Hoeng, boux caeuq boux mbouj doxdoengz. Bingzciengz daengz hwnz, gou yawj soujgih baeg le cij ninz. Ngamq ninz ndaek yaep he, couh fwngz humz ga humz deng ndiu lo. Gou hai daeng daeuj yawj, cij raen din fwngz dauqcawq deng nyungz haeb baenz nwnj liux. Caiq yawj mehyah gou, de ninz henz ndang gou ndaekfufu. Song gyaeujyah boux deng haeb boux mbouj deng haeb, gou guj dwg caeuq lwedhingz miz gvanhaeh, gou dwg lwed O hingz, duznyungz maij haeb vunz lwedhingz neix. Mehyah gou dwg lwed B hingz, duznyungz mbouj ngah lwed cungj vunz de?Miz ngoenz ndeu, mehyah bae hwnjban, doengzsaeh naeuz de “faj naj mwngz deng duznyungz haeb baenz nwnj liux lo”. Daengz seizneix le mehyah gou cij rox, de doengzyiengh deng nyungz haeb, cij mboujgvaq de deng haeb le lij ninz ndaej ndaek, de dingj ndaej humz lai ha. De deng haeb daengz naj raiz liux, swhgeij lij laihnaeuz dwg dak ndit baenz nwnj ndit. Daengz seizneix gou caemh rox lo, miz mbangj vunz deng nyungz haeb le couh humz daengz goekga bae, miz mbangj vunz deng haeb le mbouj humz saek di ciuqyiengh ninz ndaekfufu.Bouxlawz ninz ndaek le deng nyungz haeb ndiu, boux haenx haengjdingh hozndat gvaq maz bae. Gou deng haeb ndiu hwnjdaeuj le, couh aeu gyaep nyungz gaj nyungz. Gou gingciengz yienghneix guh: Aeu aen bekdienhnyungz daeuj dienh duz de. Baez dienh deng duznyungz, couh raen aen bekdienhnyungz ronghyubyub, doengzseiz yiengj “bibi baba”, duznyungz deng dienh daengz lwed biu noh yungz bae, deng feiz dienh coemh daengz ndaw rug cungj haeu noh duznyungz liux. Duz ra dai neix, baezneix dai caengz? Lij daeuj haeb vunz lwi? Gou dienh dai duznyungz le, simsangj raixcaix. Hoeng gou angq daiq vaiq lo, dienh dai duz daih'it le ngamq ndaep daeng ninz, duz daihngeih youh mbinvuvu gvaqdaeuj haeb naj. Gou youh hwnj ndang dienh dai duz daihngeih le, caiq ndaep daeng ninz, siengj mbouj daengz duz daihsam youh mbin daengz henz rwz daeuj heuhvuvu……Yienghneix youh ninz youh hwnj guh baenzhwnz le, haemhneix mbouj yungh ninz lo. Ninz mbouj ndaej le couh doeng naemj sae naemj, naemj daengz seizgonq gyaep nyungz gaj nyungz mbouj miz baenz nanz guh gvaq. Seiqcib lai bi gonq, ranz gou dan miz daengmeizyouz, gou raen daxmeh aeu aen gingqdaeng meizyouz daeuj gaeb nyungz: Gingqdaeng dwg aen nduen, hung lumj gen lwgnyez. Daxmeh gyuek ndaw gingqdaeng dumz meizyouz le, caiq aeu baengz daeuj suek aen gingqdaeng, dan louz aeu bak gingqdaeng mbouj suek, raen duznyungz douh gwnz riep le, couh aeu gingqdaeng bae goemq duz de, duznyungz deng goemq haeuj ndaw gingqdaeng bae, deng meizyouz dumz ndang le sikhaek couh daimbaet lo. Duznyungz dai baenz vaiq, gou guj dwg duz de dingj mbouj ndaej heiq meizyouz, nyouq daengz gaemz heiq meizyouz couh daimbaet. Yienghneix goemq nyungz yungzheih guh lai lo, goemq geij mbat couh gaj nyungz ndaw riep seuqsat, haemhhaenx couh ndaej ninz onj ninz ndei lo. Gou goemq nyungz hix dwg goemq duz dai duz, miz saek seiz goemq ndaej vaiq lai, gou lij yiemz duznyungz vihmaz mbouj mbin daeuj lai di, hawj gou ndaej goemq daengz gvaqyinx gvaqyinx bae ne?Gvaqlaeng, gou daengz ndaw singz guhhong youqdingh le, hainduj ranz gou lij yungh riep, ndaw singz mbouj miz gingqdaeng meizyouz, gou couh aeu fwngz daeuj bek duznyungz, bek dai nyungz ndaw riep liux le, doengxhaemh caemh ninz ndaej ndei. Youh gvaq geij bi, ndaw ranz ancang sacueng le, doengxhaemh ninz mbouj yungh riep lo. Daj seizhaenx hwnj, gyanghaemh seizhah couh aeu gyaep nyungz gaj nyungz mbouj dingz lo.Gou sawq gvaq haujlai cungj fuengfap daeuj gyaep nyungz gaj nyungz, lumjnaeuz byoq raemxyw gaj nyungz、cat raemxyw daengz sacueng bae gaj nyungz、diemj yieng’oenqnyungz gyaep nyungz、 hai daenggajnyungz daengj, hoeng cungj gyaep mbouj liux gaj mbouj cied duznyungz, miz saekseiz byoq raemxyw gvaqbouh le, duznyungz mbouj ngunh vunz dauq ngunh lumj baenz bingh bae.Baenzlawz yiengh cij guh ndaej ndei ne? Nanzdauh aeu dauq lumj seizgonq yienghhaenx cawx riep ma ranz, gyanghaemh suk haeuj ndaw riep bae ndoj duznyungz cij baenz? Gou naemj bae naemj dauq cungj naemj mbouj ok banhfap ndei okdaeuj. Cingqngamj youq seizneix, daeglwg aeu veihsin caeuq gou doxgangj, de youq aen singz hung gig gyae ndeu guhhong. Daeglwg lwnh gou dingq:“Hai gunghdiuz nit daengz gyoet bae, duznyungz couh mbouj okdaeuj haeb vunz lo.”“Yienghneix ha, mbwn mbouj cik geijlai cungj hai gunghdiuz, aeu yungh haujlai dienh、sai haujlai ngaenz ha!”Gou swnhbak han naeuz.“Daxboh daxmeh, sou ninz ndei beij yungh di dienh youqgaenj lai lo! Gou bang sou ok cienzdienh ha.”Daeglwg gangjcaen dahraix.Gou caeuq mehyah dingq le cungj riu lo.Seizneix saedceij ndei lo, yienznaeuz gou caeuq mehyah cungj duiyouh lo, hoeng song bouxlaux cungj miz ngaenzduiyouh, mboujdan gwndaenj mbouj you, seiz mbouj seiz bae bouqlaeuj gwn donq ndeu cungj ok ndaej ngaenz, baenzlawz lij aeu daeglwg bang ok cienzdienh dem?Daengzlaeng, gou caeuq mehyah mbouj dwg hai gunghdiuz nitnit bae gyaep nyungz, dou bae cawx fan riep daeuj yungh, gij riep seizneix mboujdan dangj ndaej duznyungz, lij doeng rumz gig ndei, doengxhaemh ninz le couh mbouj miz nyungz daeuj yoekyau lo.Vihmaz aeu cawx riep ne? Mbouj dwg dou sij mbouj ndaej sai cienzdienh, dwg aenvih guekgya raeuz haucauh vunzlai bouxboux gaenxmbaet, dou caemh aeu vih guekgya guh di gungyen ha.
