翡翠的“莹光”与“荧光”你分的清吗？一字之差，却天壤之别！

华哥

一个专注于传播中华玉石文化的追梦者

曾经有翠友，

问我说翡翠是不是，

“荧光”越强越好。

这时我意识到，

他说的“荧光”，

应该指的的是“莹光”。

两者之间虽仅有一字之差，

但意思却是天壤之别。

翡翠的“莹光”

莹光是指翡翠中，

一种特有的光学现象。

由于玻璃种或者冰种翡翠等，

种水较好，质地细腻、透明度极高的翡翠，

具有很强的玻璃光泽，

使得翡翠看起来晶莹剔透的感觉，

透过光晃动翡翠时，

可以观察到一种柔和的，

朦朦胧胧的白光。

这就是“起莹”。

“起莹”的原因

有的专家认为“莹光”的产生，

主要是由翡翠对光线的漫反射和，

聚光效果的综合作用产生的。

也有专家认为“莹光”的产生，

是由于翡翠是由微小的硬玉晶体致密集合体组成，

在不同方向上产生了硬度差异，

因而使翡翠的抛光面上出现微波状起伏。

但值得我们注意的是，

“莹光”的强烈程度，

和翡翠矿物颗粒细腻，结构致密，

是成正比关系的。

也就是说翡翠品质越好，

“莹光”越是明显。

翡翠的“荧光”

“荧光”—词在学术界是指，

当物质受到较高能量的辐射作用时，

被激发并发出的可见光的性质。

在珠宝的鉴定检测中，

经常利用紫外荧光灯来检测各种珠宝玉石的荧光，

其中珠宝玉石是否出现荧光特，

与其是否经过人工处理有密切关系。

因此玉石的“荧光”，

是鉴定与评价宝玉石的重要特征之—。

“起荧”的原因

在紫外荧光灯的照射下

翡翠产生荧光，

一般是出现在经过人工处理的，

B货，C货、B+C货翡翠中。

这类翡翠长期佩戴，

对人体的皮肤的伤害不小。

因为翡翠经过填充或者是染色，

所以在紫外荧光灯就会出现较强的荧光。

天然翡翠一般是没有荧光，

只有少许白色翡翠会有微弱的橙色荧光。

看到这里，

想必这位翠友已经明白，

是翡翠的“莹光”越强越好，

而不是“荧光”。

翡翠“荧光”越弱，

品质就越好。

两者是完全两个不同的概念，

切勿混淆。

如果你有更好的观点，

欢迎给华哥留言，

我会一一回复。