刘清辉:邵东方言趣谈100条 (29)东扯葫落西扯叶
邵东方言趣谈100条
(29)东扯葫落西扯叶
刘清辉
“东扯葫落西扯叶”从“东扯葫芦西扯叶”和“东扯葫芦西扯瓢”演变而来,在邵东,有些地区的方言是把“葫芦”读成“葫落”的。简单地解释就是说话东扯西拉、胡扯瞎说的意思。与之相近的方言还有“牛胯里扯到马胯里”、“东港西港” 、“东扯西扯”、“乱粪一通”等等。
晚霞金光依然灿烂,一群小崽兔子们争先恐后进到山里,非常愉快地举行“捞柴火”比赛,补贴家中的“能源”。大树小树是绝对不能动的,用竹扒和小砍刀收集松针、落叶、枯枝、藤蔓是常见的办法。如果运气好,会在“东边”(呵呵!当然也可能是其它方位)遇见一大堆不知名的挂着“葫落”的藤蔓,找着藤蔓的兜,割断,几个人用力地扯藤兜兜,一大堆柴火就捞着了,再在“西边”扒过来一堆落叶,安置在藤蔓之间,捆好,抬回晒谷坪暴晒备用。这是“东扯葫落西扯叶”的原始场景。
夏夜,池塘边的柳树下,男女老少们遥望川穹、蒲扇纳凉、清茶解渴、古今中外、天南海北、没有主题、没有中心地随意闲聊。是“东扯葫落西扯叶”的标配场景。
孟子对齐宣王说:“大王的一个臣子将妻子儿女托付给朋友照顾,自己到楚国旅游去了。等他回来时,却发现自己的妻子儿女正在挨饿受冻,对这种朋友应该怎么样?”齐宣王回答说:“跟这个朋友绝交。”
孟子接着说:“如果司法官管理不好属下,那该对他怎么样?”齐宣王说:“罢免他。”孟子又说:“国家没有得到很好的治理,怎么办?”齐宣王环顾四周,故意说起别的事情来。这是狡猾的齐宣王,“东扯葫落西扯叶”对国家不负责任的古老场景。
如果说,开会说话写文章,没有主题,没有中心,不得要领,“牛胯里扯到马胯里”地乱说一通,这样“东扯葫落西扯叶”算是没有水平的话。那么,顾左右而言他,你提东边楼子,他说西边猴子,像齐宣王一样叉开主题,有目的地故意“东扯葫落西扯叶”,则应该算是“玩忽职守”乃至老奸巨猾的计谋了吧。对了,现在还会有一种新解释,干脆把一部分爱“东扯葫落西扯叶”的人“赞美”为“发散思维”能力强。2016.12.30
【作者简介】刘清辉:现任邵东县法院副院长。系湖南省作家协会会员,邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作,擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。
感恩作者授权 绿 汀 文 萃