《布经》色彩栗壳考
栗壳,即栗色,像栗子壳的深棕色。中国传统色彩之一。至少在唐代就作为色彩词使用了。
唐《独异志》卷下:
... 。遇华佗过,其父问之,佗曰:“使人乘马,牵一栗色犬,走三十里。归而截犬右足挂之。”
后世多有使用:
有形容马,犬的毛色:
《说畧》说略 卷五
...华佗使人乘马牵一 栗色狗走三十里归而热截右足柱疮上俄有...
《古音丛目》古音丛目
... 又纎骊八骏名纎音浅骊赤黒色也今之栗色马也。
也有形容玉石的:
《本草纲目(金陵本)》第八卷 金石部
...今仪州出一种石,如蒸栗色,彼人谓之栗玉,或云亦黄玉之类,但少润 ...
用于陶瓷色的:
《池北偶谈》卷十五·谈艺五:后人评宣炉五等色,栗壳、茄皮、棠梨、褐色,而藏经纸色为第一。
更多的是用于布匹、服装纸张上:
《石门文字禅》第1部分
...衣今椹色如栗色。语未吴音变楚音。
《皇朝经世文续编》:凡茶叶栗壳荔皮诸汁染纸。与屋尘香灰擦墨。
《醒世姻缘传》第二十一回:两个,一面叫人收拾素斋。只见两个都穿栗色绸夹道袍,玄经劈瓢帽,僧鞋净袜,
《醒世姻缘传》第十六回:
... 撞见胡旦,戴了一顶缨纱瓢帽,穿了一领栗色的湖罗道袍,僧鞋净袜,拿了两朵千叶莲 ...
栗子即板栗。植物名。壳斗科板栗属,落叶乔木。叶互生,卵状椭圆形。花单性,雌雄同株,果实亦称为“板栗”,呈球状,未熟时,壳呈黄色;成熟后,变为深棕色,开裂成四瓣,内有坚果二、三粒,味美可食用。亦可称为“毛栗子”。或称为“大栗”、“毛板栗”、“栗子”。
栗色就是板栗壳的颜色。《布经》里将此色称作“栗壳”,并记录下了染料及助剂的用量:
栗壳 象斗二十斤、青矾三斤、广灰
象斗,即橡树果实的外壳,也称“皂斗”,“橡实壳”,是中国传统染色中最的比较多的染料之一。也是使用历史比较悠久的染料之一。一般来说,染黑灰色,棕褐色使用量比较大。
以皂斗为染料,皂矾为媒染剂,调整PH值偏碱性,所以用了“广灰”。但这里“广灰”没有说明用量,也就是无法精确,只能根据实际情况来决定加多少量的“广灰”。
栗色即深棕色,以笔者的经验,除了上面这种染色方法,还可以使用其他植物染料。板栗壳本身就不错,加上皂矾和广灰也可染栗色。还有薯莨、血藤、莲蓬等都可以使用。几种植物染料的拼色应该更好。
旧时民间染坊,使用染料一般是就地取材,当然还会考虑价格问题和染色工艺的难易程度。皂斗在江南一带也是很容易得到的。
对于染工来说,讲栗壳比栗色更形象,更口语化。
但专业色彩词还是栗色合适,符合中国色彩词特点,也有文献记载。
染匠黄荣华辛丑年夏一稿于京郊宋庄国染馆
作者按:此文是正在撰写的《布经色彩考》中的一篇,有删节。请尊重原创,谢绝转载。
欲要学习传统植物染色技艺,可报名参加将于8月中旬在国染馆举办的《传统植物染色专业研修班》第37期班。
十人小班教学,八月班已开始报名,欲报从速!
专业师资,专业教材,专业培训,等待欲成为专业人士的你!