让说法语变简单的6个小技巧
(YouTube.com : Easy French)
six astuces
1.用ON代替nous
Nous y allons ?
👉 On y va ?
2.多使用主有形容词
Je peux pas te répondre là, je suis en train de faire MON sport !
3.多使用单词TRUC
Tu peux me passer le TRUC pour se brosser les dents ?
Truc可以代替任何你想代替的词,有时候突然忘词,可以用Truc代替,是不是很机智!
4.使用更口语化的词,替代一些比较“文绉绉”的词
a. magnifique, fantastique
👉 super, génial
b. —— Comment ça va ?
—— Comme ci comme ça !
👉 Bof !
5.改善发音,重复练习
如 [y] – [u]
vu – vous
dessus – dessous
6.不说完整的句子
Je ne sais pas.
👉 chais pas.
Je suis sûr.
👉 chuis sûr.
Je ne parles pas français.
👉 Je parles pas français.
视频里提到的这几个小技巧,可以让我们的法语听起来更地道,但其实,也在一定程度上让我们说法语变得更简单。
我们在说法语时,总习惯像写作一样,使用完整的“主谓宾”结构。而视频里提到的小技巧,既简化了词汇,也简化了结构,让口语表达变得更简单~
赞 (0)