“我睡了你老婆,请您多担待”:文化人的对决能有多文明!
起床集合了盆友们,今天小C又要带大家吃瓜了!
这次不是娱乐圈的瓜,那些都太水了
我们来吃点金融圈的大瓜,价值600万的那种
(文末有完整版录音)
音频打卡:
1.
咱俩一个老婆?
据报道,中金公司的高管陈某和下属马某偷情被发现,马某老公打电话心平气和的质问道:你管我老婆叫老婆,咱俩一个老婆,你是习惯形称呼还是怎么滴?
senior executive 高管
executive /ɪɡˈzek.jə.tɪv/ 领导层,经理
subordinates 下属
have a love affair 偷情
metal calm 心平气和
It is said that having a love affair between senior executives and subordinates is common.
据说,高管和下属偷情很普遍。
The husband could still keep mental calm after being cheated. It's amazing!
这位丈夫被绿了还能这么心平气和的,真是厉害啊!
Calling my wife "wife", you've upsetted me.
管我老婆叫老婆,你好骚啊。
2.
我睡了你老婆,请多担待
最开始,这位陈高管,还不承认,在马某老公一口一个“您”的诱导下,终于自己交代了:这事儿是我错了,这个社会是复杂的,但究竟我们还是要做个好人的,我睡了你老婆,请您多担待......
confess 坦白, 交代
a good person 好人
excuse me 担待
Under the inducement of the husband, Chen took the initiative to confess his crime.
陈某在诱导下,主动交代了自己的罪行。
No matter where you are or what you are doing, please be a good person.
不管你在哪,干什么,请一定做个好人。
If there is any offense, please excuse me.
如果有得罪的地方,请您多担待。
3.
无法原谅
录音听到这里,我的三观受到冲击,原来撕B还可以这么文明小C只能感叹,这老公的段位太高了,情商智商绝了,最后居然还能说:这事我无法原谅,您认个错,心平气和的解决就行了。
recording 录音
moral values 三观
rip 撕B,猛烈抨击
grading rank 段位
EQ(emotional quotient) 情商
no mercy 无法原谅
After listening to this recording, my moral values are shocked. It turns out that ripping can be so civilized.
听了这段录音,我的三观受到了冲击。原来撕B可以这么文明。
How you speak determines your grading rank of EQ.
你怎么说话,决定了你情商在什么段位。
Most people show no mercy to cheating.
对于出轨,大部分人都觉得无法原谅。
♥小C寄语♥
借用现在的洗脑神曲:社会很单纯,复杂的是人呐~
看完别忘了点亮“在看”
最后,附上完整版录音,请查收~
讲真,这比开会还文明~
///
这个丈夫向我们展示高段位撕b
德国这对夫妻
向我们展示什么叫和平离婚
什么叫明明深爱,却不能白头
点击视频,关注视频号【英语共读】
☟ ☟ ☟ ☟ ☟