【毋受小人私恩,受则恩不可酬】

【原文】

毋受小人私恩,受则恩不可酬。

毋犯士夫公怒,犯则怒不可救。

选: 《格言联璧》

【注解】

毋 (wú) :不要,不可以,不。

士夫:有三种解释:1. 青年男子。2. 通称男子。3. 官吏或较有声望的读书人。这里指大众。

【译文】

不要接受小人的恩惠,一旦接受则难以回报;

不要触犯大家的公愤,一旦触犯便很难挽救。

【张建云说】

接受了别有用心的恩惠,就要用寝食难安的代价来偿还。触犯了公众的利益,被讨伐或驱逐是迟早的事。

选自张建云编著《微国学》之“为政”篇


微信号:vguoxue或点击上方关注

张建云 推荐 微阅读:wei-yue-du

张建云 微信:xiangzhiyun2008

(0)

相关推荐