跟汪曾祺学功夫
今天这个话题的念头,是我走在上班的路上猛然想到的。
街道上是一如往日的样子:有四下疯狂飞钻的快递小哥,也有悠然慢步的垂垂老者,还有被压堵在路上急得冒火狂按喇叭的司机……
行道树上才挂上硬币大小的树叶,一片嫩黄,只往树梢上染了一层清淡的绿色,还远不足以形成树荫。清晨的阳光斜洒过来,泛起一片片闪动的亮色。
拐角的一个小空地上,几个早起的大妈们在健身——艰难地扭着广场舞,简易音响声音很大,但音质很差,远远听去,就像有人拿了木槌在一大块铁皮上狠砸发出来的声音一样:“叮叮叮,咣咣咣,……”没有什么美感,充其量就是打个节奏而已;跟我们平时要唱歌,没有伴奏,就在桌子上敲鼓点差不多。
店铺也都才开门,早到的员工正在擦擦洗洗地搞卫生,脸上是一如平常的表情:不紧不慢,不喜不忧。
——一切皆如平常模样。
前几天,我听了刘震云的演讲。他讲了影响他一生的是三个人:一个是他的舅舅,大个子,赶马车的——是他们村走出去最远的人,可以远达县城。这个舅舅告诉他:“要想有出息,就要走出去。”第二个人是他的另一个舅舅,刘麻子——木匠。木匠舅舅告诉他,“要做好一件事情,最主要的是喜欢做!”第三个人是他的外婆,一个个头仅有一米五的瘦小农村老太婆。外婆在他们村方圆四十里是出名的“头把镰”,外婆教给他的人生秘诀是:“把别人直腰的时间也拿来割麦子——你直一次腰,就能直两次腰,也能直二十次腰。”
影响刘震云的,就是他生活里的身边的平常人。——或者说,刘震云注意到了自己身边的平常的人和平常的事。
最近我读了几位大家的文章:梁实秋,胡适,冯骥才,刘亮程等。脑子里突然一亮:“大家”都是在“平常”两个字上弄功夫!
在这个方面,汪曾祺应该是一个代表。
语言功夫。汪曾祺先生的语言功夫,理论家评为“语言朴素无华、精练明快”。“清亮亮”、“滑溜溜”、“格挣挣”等口语化的词汇,短而精的对话,让他的描述效果和笔下的人物性格有很不一样的感觉。
比如他的小说《受戒》的语言,又能含蓄而富有诗意。结尾处的景物描写:“英子跳到中舱,两支浆飞快地划起来,划进了芦花荡。芦花才吐新穗……软软的,滑溜溜的,像一串丝线发着银光……有的地方结了蒲棒,通红的,像一枝一枝小蜡烛。青浮萍,紫浮萍……野菱角开着四瓣的小白花。惊起一只青桩鸟,擦着芦穗,扑鲁鲁飞远了”,意象的组合点到为止,犹如一幅任意挥洒而又结构飘逸的图画。用“芦花才吐新穗”象征明海与小英子朦胧的爱情;“发着银光,软软的,滑溜溜的,像一串丝线”则是对少男少女美好爱情的曲折描绘;水鸟扑鲁鲁飞远,则表现了人物表白爱情后心情的放飞。
这样的语言叫你有一种看不出说不出但却很受用的美感:都是平常字词,但被揉成碎短句,富有节奏,但宜于诵读。——嚼起来很筋道很有味道,又有一种自来生的亲近感。
汪曾祺先生说,“你的语言要像书信一样。”这就是一种功夫,书信语言就有一种天然的贴近感。
化脏为净功夫。《大淖记事》是汪曾祺以故乡高邮为背景创作的乡土系列小说之一,洋溢着和谐清新之美,还有健康美丽的人性。
“……过了炕房和浆坊,就都是田畴麦垅,牛棚水车,人家的墙上贴着黑黄色的牛屎粑粑,——牛粪和水,拍成饼状,直径半尺,整齐地贴在墙上晾干,作燃料,已经完全是农村的景色了。”
这是真真正正的乡村景色:有自然的幽静,也有“牛屎粑粑”。“牛屎粑粑”没有让人觉得“臭气熏天”,反而给人生活真实的感觉。
“这里人家的婚嫁极少明媒正娶,花轿吹鼓手是挣不着他们的钱的。媳妇,多是自己跑来的;姑娘,一般是自己找人。他们在男女关系上是比较随便的。姑娘在家生私孩子;一个媳妇,在丈夫之外,再“靠”一个,不是稀奇事。这里的女人和男人好,还是恼,只有一个标准:情愿。有的姑娘、媳妇相与了一个男人,自然也跟他要钱买花戴,但是有的不但不要他们的钱,反而把钱给他花,叫做“倒贴”。”
在任何地方,大淖这地方都该被斥为“风气不好”,是要挨批的。可是,在汪曾祺先生的笔下,你觉得这就是这里人都接受的“自然存在”。——大淖真实的生活之美。
让脏的东西干净,让臭的东西清香,让丑的东西纯美。——这是汪曾祺先生深厚的内功。
在平常里寻找“亮点”。汪曾祺先生的文章,多是写生活里的琐碎,少有那些“家国情怀”和“凌云壮志”,我觉得他最耐读的散文,就是他被下放时候,在果园打农药、看水,和画马铃薯等等的那些文章。
这样枯燥乏味,中国老百姓祖祖辈辈都在做的机械农活,在他的笔下成了流淌的诗,轻快的歌,和跃动的画。——这就是大作家才有的功夫:不猎奇,就是抓身边的熟悉的东西来写。
用平常心,看平常事,写出不平常的味道。——跟汪曾祺先生学功夫。
(作者简介:陈启,陕西西安户县人。文风力求散淡、干净、质朴。2008年,歌曲《因为有你,因为有我》(词曲)发表于《中国音乐报》;散文《酸汤挂面》、《一件棉袄》《吃搅团》等发表于《教师报》。诗歌《船夫之歌》《向往北方》等发表于文学陕军。散文《吃麦饭》入编《2019年中考冲刺卷陕西语文专版》。)
(公益广告1:龙源香醋 品味生活13186035184)
(公益广告2:书法臻品 品质人生)