明日隔山岳，世事两茫茫。

《赠卫八处士》

唐代:杜甫

人生不相见，动如参与商。

今夕复何夕，共此灯烛光。

少壮能几时，鬓发各已苍。

访旧半为鬼，惊呼热中肠。

焉知二十载，重上君子堂。

昔别君未婚，儿女忽成行。

怡然敬父执，问我来何方。

问答未及已，儿女罗酒浆。

夜雨剪春韭，新炊间黄粱。

主称会面难，一举累十觞。

十觞亦不醉，感子故意长。

明日隔山岳，世事两茫茫。

老朋友久别重逢，卫八处士却不够朋友，“夜雨剪春韭，新炊间黄粱。”用素韭菜黄米饭招待老朋友。老杜扒拉半天，没有半点荤腥，没鱼没肉，勃然大怒，你小子太抠门，咱们“明日隔山岳，世事两茫茫。”你走你的阳关道，我过我的独木桥。友尽，byebye！

别打我！这不是我说的。据说当年北大教授林损在唐诗课堂上，就是这样煞有其事的给学生讲课。时任文学院院长的胡适实在受不了，就把他解聘了。

林先生是一代国学大师，学术湛深，自然是没的说。但他脾气乖僻，上课喜欢东拉西扯，一本正经的胡说八道，喜欢标新立异，随口乱说，以示与众不同，也是逞才使气的结果。周作人把他与辜鸿铭、黄侃、刘师培并列为北大怪人。

林先生被解聘这事，多少有些令人遗憾。胡适与林损之间的公案，孰是孰非，这儿不作争辩。

这首《赠卫八处士》是一首久别重逢的诗，比较长，翻译就直接百度复制了：

世间上的挚友真难得相见，

好比此起彼落的参星商辰。

今晚是什么日子如此幸运，

竟然能与你挑灯共叙衷情？

青春壮年实在是没有几时，

不觉得你我各巳鬓发苍苍。

打听故友大半早成了鬼藉，

听到你惊呼胸中热流回荡。

真没想到阔别二十年之后，

能有机会再次来登门拜访。

当年握别时你还没有成亲，

今日见到你儿女已经成行。

他们和顺地敬重父亲挚友，

热情地问我来自哪个地方？

三两句问答话还没有说完，

你便叫他们张罗家常酒筵。

雨夜割来的春韭嫩嫩长长，

刚烧好黄梁米饭喷喷香香。

你说难得有这个机会见面，

一举杯就接连地喝了十觞。

十几杯酒我也难得一醉呵，

谢谢你对故友的情深意长。

明朝你我又要被山岳阻隔，

人情世事竟然都如此渺茫！

时值安史之乱，局势动荡不安，烽烟连连，乾坤疮痍。乱离时代，人生离多聚少，世事沧桑，大约可以拈出“感伤”这一基调。

人生萍聚，久别重逢。别离时两人都还年轻，而此时俱已鬓发斑白。多少苦难，多少辛酸，涌上心头。抚今追昔，悲欣交集！

今天的我们，东奔西走，曾经情投意合的发小，曾经形影不离的闺蜜，都慢慢地被我们封存到了记忆深处，渐渐的变成了熟悉的陌生人。同学聚会，久别重逢，不也正是这样的感慨么。

老友重逢，故人话旧，家常情境，家常话语，娓娓道来。烛光融融，散发着黄粱与春韭香味，故友情深，难得一醉。这样温暖的画面足以烛照残荒晚年里的一个个寂寥瞬间。

末二句“明日隔山岳，世事两茫茫。”回应开头的“人生不相见，动如参与商。”昔日之别，今幸复会；明日之别，后会何年？一种人到中年以后才能体会到的苍凉感，一下子就涌上心头。

此诗调子温暖而感伤，低徊婉转，实在是让人回味无穷！

------END------

如果你喜欢我的文章

可以关注微信公众号

迂夫子读诗词yufuzidsc