千厮门取名自《诗经》渝中老城门的故事你都知道吗？ / 开普饭

古代之城几乎都要筑城

没有筑城的

或者有壕沟（护城河）

或者有栅栏

筑了城的城

肯定有城门

除国都京城外

一般只有四座城门

往往都按方位取名

特别是平原城市

更是这样

而巴渝的地势险奇

重庆城就有十七座城门

展开剩余90%

又难以分出个东西南北来

取名就得花些功夫了

那么这些城门

当初都是怎么取名的呢？

今天小编就来和你聊一聊

城门取名这件事上，首先，不能与京城的城门相同或相似，例如宣武、崇文、朱雀、玄武之类是不能用的，否则就有僭越之嫌。其次，多少要有一点“文化”，要与城门的地位和所处的地方相当，要有相应的政治或军事内涵。

▲清代重庆城图

再次，还要尽可能保留历史留下的名称，例如戴鼎就保留了彭大雅留下的太平、千厮、洪崖3座城门名字（按胡道修先生的说法，朝天门、储奇门、南纪门等也是南宋时留下来的名字）。最后，还要考虑城门所处的方位以及地形地势地貌，使城门不仅容易记忆，而且能够让人一说起便想象得出来，富有形象性。

▲秦廷光手绘地图

因此，当年给重庆城十七座城门取名，很可能是一件麻烦事。戴鼎给我们留下的这十七座城门名字，既有虚拟的，又有实在的；既有富含政治内容的，又有着眼于经济的；既有引经据典的，又有诗情画意的；既有让人叫绝的，又有让人疑惑的。但不管怎么说，其形式的多样和内涵的丰富，在全国的古城中可能也是独一无二的。

从城门的取名来看，太平、太安、朝天、千厮、定远、金汤、储奇、人和都是虚拟的字词，我们从中可以体会到诸如天下太平、国泰民安、人寿年丰、平定安远、金城汤池、仓廩丰满、政通人和之类的意思。但是，诸如东水、西水、洪崖、临江、通远、南纪、凤凰、金紫又是实在的，反映了这些城门所在地方的某种特征或特性。

朝天门

▲上世纪二十年代的朝天门

朝天门地处两江汇流处，是重庆最重要的城门。彭大雅筑重庆城时，很可能就在那儿设置了城门，熏风门可能就是后来的朝天门。戴鼎（另有一说是余玠）把熏风门改名为朝天门，主要是因为，明朝开国，朱元璋建都南京，南京在重庆之东，朝天门面向东方，正是南京方向，南京是天子居处，因而是“朝天”。即使是余玠改成朝天门的，南宋都城在杭州，也在重庆东面，其意相同。那时，重庆还较荒凉，甚至还被视为边陲，取名“朝天”，有向往统一之愿。因此，“朝天”这个名字就取出了这样一番意味。

▲本世纪初的朝天门

▲如今的朝天门

千厮门

▲上世纪八十年代的千厮门

朝天门的取名具有政治意味，而诸如千厮、储奇、金紫这些个城门的取名又具有经济的意义。例如千厮门，很早以前就是重庆货物的集散地，被看作是重庆城的仓廪。又例如金紫门，据说金紫门城内一直是重庆的金库，藏有金子，以致金紫门被误传为金子门。

▲上世纪八十年代的南纪门

不仅如此，千厮、南纪、储奇这几个城门的名字还都来自于《诗经》，很是文雅。读着“滔滔江汉，南国之纪”这样的诗句，眼前就会出现一幅美景。

▲如今的千厮门大桥

千厮门则取自《诗经·小雅·甫田》：乃求千斯仓，乃求万斯箱，黍稷稻梁，农夫之庆。报以介福，万寿无疆。盖以当年城门内有贮存粮棉的千仓万仓而得名，是祈祷风调雨顺，丰收满仓之意，预祝农事丰收。

▲如今的南纪门，十八梯

翠微门

▲上世纪二十年代的翠微门

而在这些城门名字中最有诗意的，可能就是翠微门了。翠微门与涂山隔江相望，站在翠微门上，远望涂山，苍翠幽深，正是“翠微”之义。民谣说：“翠微门，挂彩缎，五色鲜明。”说的就是早上太阳还没有从涂山上升起来的时候，那涂山上的天空就像彩缎一样，赤橙红黄，五色鲜明。那彩缎的五色倒映在长江中，长江也灿烂起来。天上江面辉映，再有涂山的青翠协调，那美景想想也让人心醉。“翠微”二字真的可以让人叫绝！