上海言话歇后语
整理:李海荣
上海言话里有许多有趣的歇后语,现在已经很少听到,下面这些沪语歇后语你记得几个?
四大金刚上吊——悬空八只脚
石板浪掼乌龟——硬碰硬
床底下放鹞子——大高而勿妙
名花对明主——般配
肚皮里的蛔虫——样样侪晓得
钉头碰铁头——硬碰硬
阿王炒年糕——吃力勿讨好
空麻袋背米——无本生意
拼死吃河豚——嘴馋勿顾命
蚊子叮石臼——白搭
三只手指头捏田螺——十拿九稳
风箱里个老虫——两头受气
肚肠浪打个结——记(系)牢
言话里带骨头——话中带刺
顶仔石臼做戏——吃力勿讨好
烧香赶出和尚——反客为主
瞎猫碰着死老虫——碰巧
公要馄饨婆要面——众口难调
老虎头浪拍苍蝇——胆大包天
老寿星唱曲子——老调
饭店门口摆粥摊——多此一举
驼背跌跤——两头勿着地
皇帝勿急急太监——空着急
捉牢和尚骂石秃——指桑骂槐
贼出关门——来勿及
缺嘴拖鼻涕——顺路
肩水浸木稍——上当
阎罗王阿爹——老鬼
脚馒头浪打磕暰——自靠自
湿手搭仔干面粉——甩不掉
强盗碰到贼祖宗——黑吃黑
骗人上楼拔短梯——下不了台
矮子里向拔长子——差中选好
三岁吃羹饭——小老鬼
小狗落粪坑里——吃饱
六月里着棉鞋——热脚
叫花子勿留隔夜食——吃光用光
江西人搭碗——自顾自
叫花子拉胡琴——苦扯(苦差)事
萤火虫屁股——笃亮
棉花店打烊——勿谈了
蜻蜓吃尾巴——自吃自
螃蜞里裹馄饨——里戳出
大舞台对过——天晓得
三月里个芥菜——早生心
月亮里提灯——有名无实
东搭黄浦西搭海——讲张
叫化子吃死蟹——只只好
四大金刚扫地——大材小用
弄堂里拔毛竹——直拔直
坏脚抬轿——吃力勿讨好
豆芽菜炒藕——勾勾搭搭
陌生人吊孝——死人晓得
哑子吃黄连——讲勿出苦
黄牛角,水牛角——角管角
船头浪跑马——走投无路
脚炉盖当镜子——看穿
棺材里伸手——死要铜钿
癞痢头头发——稀稀忒少
大闸蟹走淮海路——横行霸道
白娘娘得法海斗法——精打光
武大郎开店——只许比伊矮,勿许比伊高
往期回顾:
图:网络 / 编辑:渺渺