比起赏樱,日本人其实更爱这种甜品
往年,很多人喜欢在三、四月去日本旅游,因为这是樱花盛开的时期。到日本旅游,经常都会看到很多丸子甜品。在这个樱花烂漫的季节里,花见丸子也是经常出现呢!
赏樱时,大家都会准备不同的小吃、甜品、便当及酒类。当中,三色花见丸子是最常见的,也可以说是一定要有。
日本人对樱花有多喜爱,对这种甜品就有多执着。在日本,关于花见丸子有这样一句流传甚广的谚语,叫做“花より団子”。意思是,比起赏心悦目的外表,还不如注重内在。这句话用在这里,也有“比起赏花,倒不如吃丸子”的意思。可见,比起欣赏樱花,日本人其实更爱这种甜品。
日本的小吃常被制作出很多不同的花样,但唯独三色花见丸子的颜色是“固定”的。几乎没有人想过去更换这三种颜色的搭配,原来粉、白、绿这三种颜色是各有寓意的。而它的由来,更是有许多版本。
花见丸子的由来
相传花见丸子是由丰臣秀吉命名的,在丰臣秀吉晚年(1598年),他命人在京都的醍醐寺三宝院移植了700棵樱花树。招待了1300名宾客,在樱花盛开的时候开了一个盛大的酒宴。后来人们称之为“醍醐的花见”的宴会。在宴会当中,端出来招待客人的茶点正正就是花见丸子。
这就是现在人们在樱花树下,野餐赏花的原型了。后来赏樱的习惯在江户时代中期开始盛行,逐渐也流传到民间。因为丸子的颜色与樱花相近,制作简单,所需要用到的食材也不贵,流传到民间之后也成了赏花必备小吃。
而另一个版本是这样的……
话说赏花是日本古代贵族的娱乐及消闲活动。据说,有皇室成员认为,传统白色丸子颜单调与赏花和春天的美景有所违和。遂下令将丸子的颜色改变,要求制作成更缤纷的样子。
因为是皇室下令制作的,所用么的颜色当然不能没有寓意。但是关于颜色的寓意,流传至今也有许多说法,当中比较广泛和多人认同的说法有以下这四个。
颜色寓意之四种说法
说法一:因着樱花开花的顺序。先是粉化红色的花苞,再到盛开时的白色,而绿色是代表长出新的嫩芽。于是,就有了粉色、白色、绿的颜色搭配和次序。
说法二:春天景象的颜色次序。粉红色代表春天的阳光;白色是融化了的残雪;绿色代表夏天即将到来。
说法三:四季的象征。粉红、白、绿三色分别代表四季。粉色是春天的樱花,白色代表冬天的雪,绿色代表绿叶,也有展望夏天之意。但是,说好的四季为什么没有秋天?
原因是秋天的日语发音与“厌倦”相近,所以花见丸子里没有秋天。这也意味着,不但不会厌倦,更有繁盛的意思。
说法四:根据日本传说,粉红、白色、绿色这三种是神明喜欢的颜色。粉白二色在日本有招好运的意思,绿色则可以辟邪去霉,用这三色做成丸子吃下去,就能招福去霉运。
简简单单的三色甜品也有这么多讲究与来历。除了这些背景之外,日本人喜欢在赏樱时吃花见团子,最最最主要的原因真的不是因为它好吃?
其实丸子的做法也很容易,各位在家中也可以试做看看,小汐为大家找来了食谱。
三种颜色分别是白色原味、粉色樱花味、绿色艾草口味。
食材准备:嫩豆腐(100克)、糯米粉(80克)、粘米粉(20克)、细砂糖、樱花糖浆(可用食用色素代替)、艾草泥(可用抹花粉代表)。做法是嫩豆腐、糯米粉、粘米粉、砂糖全部放入盘中揉成面团。
粉团分成三份,其中两份分别加入樱花糖浆、艾草泥,各揉成适合大小的丸子。清水煮沸调小火,投入面团,煮至丸子浮起,捞起后需要过冷水,串成串儿即可。
可以蘸着蜂蜜、黑糖浆或配着黄豆粉一起吃。丸子软韧Q弹,味道清甜,卖相可人,确实是一口冲散心头的阴霾。
除此之外,还可以做成串烧丸子哦!
在日本的居酒屋串烧三色丸子是一道美味炭烧料理。丸子外层经烤过之后起了焦糖面,表面微微的脆,质感变得更加扎实有嚼劲。配芝麻或红豆蓉同吃,又是不一样的味道。
今天分享的:比起赏樱,日本人其实更爱这种甜品,到这里。本文由雅歌小汐原创,欢迎关注,带你一起长知识。