252兰陵王

兰陵王.丙子送春　

刘辰翁

送春去，春去人间无路。秋千外，芳草连天，谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪？漫忆海门飞絮。乱鸦过、斗转城荒，不见来时试灯处。

春去谁最苦？但箭雁沉边，梁燕无主，杜鹃声里长门暮。想玉树凋土，泪盘如露。咸阳送客屡回顾，斜日未能度。

春去尚来否？正江令恨别，庚信愁赋，苏堤尽日风和雨。叹神游故国，花记前度。人生流落，顾孺子，共夜语。

【译诗】杨春林

欲送春天去，人间无归路。

空挂秋千外，草连天远处。

哪里乱风沙，昏暗笼南浦。

心绪如麻乱，说不清痛苦。

忆念海涯人，如同飞絮舞。

一阵乱鸦过，斗移城荒芜。

再也看不见，张灯结彩处。

春去孰最苦，伤雁落僻土。

杜鹃悲切啼，梁燕无故主。

荒宫昏暮迎，玉树埋泥土。

仙人承露盘，盛满清泪露。

咸阳送客去，远离频回顾。

衰伤黄昏时，此时最难度。

春天此次归，是否能回复。

江淹怨离别，庾信写愁赋。

苏堤天天遭，凄风雨更苦。

叹惜故国美，梦境再游处。

从前美花朵，芳姿能记住。

人生流落景，深夜对儿诉。

*********************

长按二维码   点击“识别图中二维码”加关注

****************************

《宋词诗译》

译著作者        杨春林

海峡文艺出版社出版

ISBN    987-7-80719-330-2

2008年12月1版，2009年10月再版

原版名称        《宋词三百首》

原作者           （清）上彊村民

*****************************

《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用中华新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。

《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》子目。

《大白杨诗词社》在《宋词诗译》栏目分卷展示《宋词三百首》的诗译稿。

《大白杨诗词社》 在《格律声韵》栏目中设置的《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。同时设置了《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。

《大白杨诗词社》经常推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。