看图识唐诗（615）杜甫·寓目

        

 

杜甫·寓目

一县蒲萄熟，整个县的蒲萄开始成熟，

秋山苜蓿多。秋山上的苜蓿长满山坡。

关云常带雨，关塞上的云层常常带着雨，

塞水不成河。关塞上的雨水流淌不成河。

羌女轻烽燧，羌女对警示战争的烽燧不在意，

胡儿掣骆驼。胡儿擅于驯服力大耐劳的骆驼。

自伤迟暮眼，这些看在我这迟暮老人眼里很觉担忧，

丧乱饱经过。可能是自己饱经丧乱见过的事情太多。

诗人远虑果成真。首联描述初到秦州，感觉物产与内陆不同，所见除了葡萄，就是苜蓿。次联续述地气不同，塞外地势偏高，水流四散无阻，故雨不成河。三联续述文化不同，与汉人杂居的羌女胡儿，未能摆脱好勇斗狠的习性。尾联考虑到边塞可忧之处，自然担心起来。诗人离开秦州第四年，此处果然被吐蕃沦陷。