夜话丨罗曼·罗兰：祝你成功！
祝你成功
作者：罗曼·罗兰
你会爬起来的，慢慢恢复体力，眼睛再度张开，看见前途光明。
一个人在刚受到某些打击的时候，是会格外消沉的。在那一段时间里，你会觉得自己像个拳击失败的选手，被那重重的一拳击倒在地上，头昏眼花，满耳都是观众的嘲笑，和那失败的感觉。在那个时候，你会觉得你简直不想爬起来了！觉得你已经没有力气爬起来了！
可是，你会爬起来的。不管是在裁判数到十之前，还是之后。而且，你慢慢会恢复体力，创伤会平复，你的眼睛会再度张开来，看见前途光明。
你会淡忘掉那观众的嘲笑，和那阵失败的耻辱。你会为自己找一条合适的路——不要再去做挨拳头的选手。
失败的痛楚逐渐痊愈，那时你会有新的勇气和力量开拓新的前程。
你既然不适于在擂台上争胜，你该沉下心去找一找，找到一个其他的方向。在这一方面，你可以争胜。或者，不说争胜，你可以平安，可以快乐，可以没有失败的羞辱。
不要理会别人的观念！有些人是中了一点魔道，迷信那辉煌的虚名，而不注意每个人独特的专长。
劝你不要紧张！这些日子，你灰心失望，是必然的现象。你需要时间，让自己恢复神智和体力。
放轻松一些。过些时，再去重新找一个正确的方向，再去努力。最近这些天，你不妨找点自己喜欢的事情做做，把烦恼写在日记上。等过一阵之后，你会发现，那失败的痛楚已经逐渐痊愈，那时你会有新的勇气和力量去为自己开拓新的前程。
祝你成功！
一切迂回的路都决不白费。
在人生途中，你每走一步，就必定会得一步的经验。不管这一步是对还是错，“对”有对的收获，“错”有错的教训。绕远路，走错路的结果，你就恰如迷路走入深山，别人为你危险焦急惋惜之际，你却采集了一些珍奇的花果，获得了一些罕见的鸟兽。而且你多认了一段路，多锻炼出一分坚强与胆量。
一帆风顺固然值得羡慕，但那天赐的幸运不可多得，可遇而不可求。唯一稳当可靠的是自己心中的指南针。无论你绕了多远，无论你被阻挡得多么严密，只要你不忘记你的方向，你就有走到目标的一天。
原文标题《给失败者》
朗读者：王湛琦
罗曼·罗兰
△ 罗曼·罗兰（Romain·Rolland）
1866年1月29日，罗曼·罗兰出生于法国中部高原上的小城镇克拉姆西，1889年从法国巴黎高等师范学校毕业后到罗马读研究生。归国后，他在大学讲授艺术史，并从事文艺创作。
20世纪初，他连续撰写名人传记：《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》，合称《名人传》；发表的长篇小说《约翰·克利斯朵夫》，被誉为“20世纪最伟大的小说”。
1915年，罗曼·罗兰被授予诺贝尔文学奖，他将奖金全部赠送给国际红十字会和法国难民组织。1944年12月30日，罗曼·罗兰逝世。他一生坚持自由、真理、正义，为人类的权利和反法西斯斗争奔走不息。