宋代段子：陈襄是北宋的名臣、名诗人，他跟苏轼关系好，是王安石变法的反对派。这故事说他的几个女儿擅长作诗，其中一位水平尤高，以至于故事记录的两首诗流传至今。
【原文】
陈述古诸女多能诗文，其一嫁婿曰李生，为晋宁军判官。部使者知其妻于诗最工，(上四字，《榕阴新检》作“工诗”。)以所藏小雁屏从之求题品。妇自作黄鲁直小楷细书两绝句，其一曰：“蓼淡芦欹曲水通，几双容与对西风。扁舟阻向江乡去，却喜相逢一枕中。”其二曰：“曲屏谁画小潇湘，雁落秋风蓼半黄。云澹雨疏孤屿远，会令清梦到高唐。”
【白话语音文字版】
陈述古的几个女儿大多能写诗文，其中一位嫁了个姓李的官人，李生做的是晋宁军（治所在今陕西佳县）判官。有一回，一位部使者来晋宁军视察工作，他知道李生妻子的诗写的极好（《榕阴新检》这本书原文是“工诗”，即擅长作诗。），就拿出自己所藏的小雁屏，请求陈女在上面题诗。陈述古这个女儿用黄鲁直（黄庭坚）小楷写了两首绝句（写的是小字），其中一首是这样：“蓼淡芦欹曲水通，几双容与对西风。扁舟阻向江乡去，却喜相逢一枕中。”（参考简释+点评：蓼和芦都是水边的植物。蓼花淡雅，芦苇轻弯，曲水缓慢流；几对水鸟，恬淡戏水，西风起微澜；一叶扁舟，拦阻去路，免落大江涛，人鸟相逢，两相欢悦，美美睡一觉。）第二首：“曲屏谁画小潇湘，雁落秋风蓼半黄。云澹雨疏孤屿远，会令清梦到高唐。”（高唐指美梦）这两首诗都是清绝洒落，画境优美，没必要看那雁屏上画的是什么了。【祥宏点评】：陈襄（1017-1080年），字述古，福建侯官（今福州闽侯）人，宋代名臣、名诗人，宋神宗时做过侍御史，与苏轼常有诗词唱和；高唐，战国时楚国云梦泽中一处高台，传说楚襄王游高唐，梦见巫山神女，跟她度过美好一夜，所以高唐通指美梦、或男女幽会之所；小雁屏，也称小砚屏，指书房、卧室中的小屏风，大多用玉、石、漆木制成，兼有摆设、赏玩、枕边防风（此时可称为“枕屏”）的功用。故事所说的小雁屏，更像是枕屏，因为两首诗都是祝福主人睡的好；这两首诗多有流传，写的很优美，画面感强。显然洪迈也是很欣赏的，说诗写成这样，不用看小雁屏上的画了，可以想象，这小雁屏上一定是有诗有画；黄庭坚是北宋的大才子，字画诗词俱佳，他写的小楷当时就已流传成体，可见其才，天下有知；部使者，监司的别称，通常的几种官职：提点刑狱、提举常平、转运使等，都可称为“部使者”，有管理、监察州县级官员的权力；这个故事的内容一般的常规会收入洪迈的《容斋随笔》，收入《夷坚志》的主要原因，我猜想是它透露的生活意蕴，《容斋随笔》通常要“高大上”一些；《榕阴新检》，明代福州学者、藏书家徐（火+勃）辑录的八卷本古书，这个故事也收在其中。全本夷坚志，点开免费听
（文图说明：原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢！再经中华书局版《夷坚志》校订；图片来自网络，若有侵权，请联系删除）
《夷坚志》简介：
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁，包罗万象，流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件，是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法，与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全，本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录，极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局，《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中，茫然不觉，一旦凝神静思就会发现：
天下没有新鲜事，一切尽在《夷坚志》
随手转发，积功累德
（解读：祥宏谈夷坚系列之46-从《夷坚志》看宋人的养生）
（参考音频：宋朝一小时18-诗话，来自“祥宏谈夷坚”音频专辑@喜马拉雅）
