《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷下·十蒸1

十蒸1

新对旧，降对升，白犬对苍鹰。葛巾对藜杖，涧水对池冰。张兔网，挂鱼罾，燕雀对鹍鹏。炉中煎药火，窗下读书灯。织锦逐梭成舞凤，画屏误笔作飞蝇。宴客刘公，座上满斟三雅爵；迎仙汉帝，宫中高插九光灯。

（一）注意这几个字的发音：

藜[lí]  罾[zēng]  鹍[kūn] 爵[jué]

（二）请八个韵字：

升 鹰 冰  罾  鹏 灯  蝇  灯

（三）平仄声：

新对旧，降对升。白犬对苍鹰。

平对仄，仄对平   入仄对平平

葛巾对藜杖，涧水对池冰。

入平对平仄，仄仄对平平

张兔网，挂鱼罾，燕雀对鹍鹏。

平仄仄，仄平平   仄仄对平平

炉中煎药火，窗下读书灯。

平平平仄仄，平仄入平平

织锦逐梭成舞凤，画屏误笔作飞蝇。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平

宴客刘公，座上满斟三雅爵；

仄仄平平，仄仄仄平平仄入

迎仙汉帝，宫中高插九光灯。

平平仄仄，平平平入仄平平

新对旧，降对升，白犬对苍鹰。葛巾对藜杖1，涧水对池冰。张兔网，挂鱼罾，燕雀对鹍鹏2。炉中煎药火，窗下读书灯3。织锦逐梭成舞凤，画屏误笔作飞蝇4。宴客刘公，座上满斟三雅爵5；迎仙汉帝，宫中高插九光灯6。

注释

[1] 葛巾：用葛布做的头巾。藜杖：藜，一种藤蔓植物。藜杖，用藜的老茎做的手杖，质轻而结实。

[2] 罾：渔网。鹍鹏：原作“鲲鹏”，后来讹传为“鹍鹏”，大鱼，鹏，大鸟。庄子的《逍遥游》“北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也”。鲲鹏即指有抱负，有远大理想的人物。宋代诗人陆游有诗句“已忘海运鲲鹏化，那计风微燕雀高”。

[3] 炉中煎药火，窗下读书灯：炉中煎药火，指道士炼制丹药；窗下读书灯，指书生夜里寒窗苦读。

[4] 画屏误笔作飞蝇：三国时著名的画家曹不兴画屏风，不小心在上面滴了一滴墨，他就顺势画了一只苍蝇，栩栩如生，非常逼真。孙权看了以为是真的苍蝇，还用手去拂。典出《三国志·赵达传》。

[5] 宴客刘公，座上满斟三雅爵：爵，古代饮酒的器皿，有三足。相传三国时荆州太守刘表有大中小三个酒杯，容量分别是七、六、五升，宴请宾客时使用。

[6]迎仙汉帝，宫中高插九光灯：《汉武帝内传》记载，汉武帝想成仙，他曾在宫殿中点九华之灯来迎接西王母，希望能够长生不老。

诗词欣赏

和范待制秋兴三首

陆游（宋）

山泽沉冥气尚豪，鬓丝未遽叹萧骚。

已忘海运鲲鹏化，那计风微燕雀高。

万里客魂迷楚峡，五更归梦隔胥涛。

故知有酒当勤醉，自古宁闻死可逃。

卷二·十蒸1

萍对蓼，茭对菱。雁弋对鱼罾。

齐纨对鲁绮，蜀锦对吴绫。

星渐没，日初升。九聘对三征。

萧何曾作吏，贾岛昔为僧。

贤人视履循规矩，大匠挥斤校准绳。

野渡春风，人喜乘潮移酒舫；

江天暮雨，客愁隔岸对渔灯。 

注释

萍：水生植物。

蓼（liǎo）：一年生或多年生草本植物。

“茭”字原为“上草下角”，疑其为“茭”。茭白，菰的花茎经一种黑粉菌侵入后，刺激其细胞增生而形成的肥大嫩茎。可作蔬菜。

弋（yì义）：一种尾上带绳子的箭；雁弋即射雁的这种箭。

罾（zēng增）：一种用竹竿或木棍做的方形鱼网。

齐纨二句：纨（wán丸）、绮、锦、绫都是名贵的丝织品；齐、鲁、蜀、吴是上述四种织品的产地。

九聘句：聘和征都是王朝或官府聘请的意思。九聘，多次聘请。

三征，朝廷三次征召。《后汉书·杨伦传》：“伦前后三征，皆以直谏不合。”

萧何句：史载萧何曾做沛郡的主吏椽，是管人事的小官。

贾岛句：唐诗人贾岛曾为僧人，法名无本。韩愈赏其诗才，令其还俗，劝其读书，后登进士，官长江主簿。

贤人句：《尔雅·释言》：“履，礼也。”注：“礼可以履行也。”所以说视履成规矩。

大匠句：《庄子》中的一则寓言说，郢（yǐng颖）人在鼻子尖上涂一点白土，一位石匠把父子抡得呼呼响，一下子就把泥点砍掉了，对鼻子丝毫无损。大匠，技术高超的匠人。斤，斧子的一种。

舫（fǎng访）：船，画舫（装饰华美专供旅游用的船）；酒舫，载酒或卖酒的船。