词源趣谈：money（钱）——罗马城的“警戒女神”朱诺
一个风高月黑的夜晚，一队高卢勇士在夜幕的掩护下，悄无声息地来到一处悬崖下。他们抓住山崖上的树枝藤条，手脚并用往上攀爬。领头的高卢勇士爬到悬崖顶部，探头一看，不远处的敌军三五成群，倚着神殿的墙壁，睡得正香。高卢勇士心中暗喜，抽出尖刀，正要扑过去。哪曾想，就在这紧要关头，嘎~嘎~嘎~，几声响亮的鹅叫声突然响起，一下子就惊醒了敌军。上面这个场景发生在公元前390年的罗马。这一年，北方的高卢蛮族大举进攻罗马。坚守数月后，罗马城首次被敌军攻陷。罗马的首脑和残余守军被迫退守至罗马城内最高的卡匹托尔山，在山顶的要塞据险死守。高卢人摸黑从悬崖爬上，试图偷袭。在生死存亡的紧要关头，山顶朱诺神殿里养的几只鹅突然大叫起来，惊醒了罗马人，挫败了高卢人的偷袭。罗马人赶跑高卢人后，大家都认为是朱诺女神化身为鹅，在紧要关头发出警报，拯救了罗马。为了表示感谢，罗马人给朱诺女神送了一个尊号，叫作“警戒女神”，在拉丁语中拼写为Moneta，派生自词根mon-（警告、警示），后面的-et可以简单地看作动词后缀，末尾的-a是个阴性名词后缀，用来构成阴性名词，在这里表示“女神”。后来，罗马人在建立第一家铸币厂时，选址就选在了朱诺女神的神殿附近，希望朱诺女神能够守护铸币厂里面的铸币，避免被盗。因此，这个铸币厂也被称为moneta。这个单词经由日耳曼语进入英语，变成了英语单词mint，意思就是“铸币厂、造币厂”。在拉丁语中，铸币厂里面铸造出的货币后来也被称为moneta，这个单词经由法语进入英语，变成了英语单词money，意思就是“货币”，引申为“金钱”。单词mint（造币厂）和money（货币、钱）其实来自同一个老祖宗，都来自拉丁语单词Moneta（警戒女神），但一个经由日耳曼语进入英语，一个经由法语进入英语。由于日耳曼人和法国人的发音不同，发生了不同的音变，最终演变成了两个不同的英语单词。单词money（钱）的形容词形式是monetary（货币的、财政的），比如：monetary system（货币系统），monetary policy（货币政策）。在这里，单词money恢复了它的初始拼写形式moneta，只不过末尾的名词后缀-a变成了形容词后缀-ary，整个单词从名词变成了形容词。很多学生不了解单词money的来源，因此对它的形容词形式monetary的拼写觉得难以理解。当我们了解了money的来龙去脉后，就可以很容易地理解并掌握它的形容词形式monetary。这就是学词源的好处。来自词根mon-（警示、警告）的单词还有monitor（监视器、班长），它的字面意思就是“用来监视和告警的人或设备”。它的拼写是不是和Moneta（警戒女神）非常相似？朋友们，你们还知道哪些派生自词根mon-（警示、警告）的单词？欢迎留言。Moneta：[məu'neitə] n.警戒女神；（人名）莫内塔monetary：[ˈmʌnɪtri,ˈmɑːnɪteri] adj.货币的，财政的monitor：[ˈmɒnɪtə(r)] n.监视器，班长
- 《读神话故事学英语单词》，含181则神话故事，8万多字，160多页
- 《英语单词的秘密》，含80篇文章，7万字，280页
- 《这些单词都是怎么来的》，含900多条词源介绍，近20万字，300多页
- 《英语词源故事集锦》，含700多则词源故事，近24万字，330多页
- 《英语习语典故集锦》，含530多条习语典故，16万多字，240多页
- 《400个常见英语词根详解》，含405个词根，4000多单词，11万字，200多页
- 《循序渐进学词根》，含780个词根，10000多单词，24万字，500页
- 《英语词根终极解密》，含600多个词根，5800多个单词，33万字，750页
- 《巧记英语中考词汇》，覆盖1600多个单词，7万字，160页
- 《巧记英语高考词汇》，覆盖3641个英语单词，16万字，350页
- 《巧记英语四级词汇》，覆盖5100个英语单词，22万字，480页
- 《词根词缀法巧记考研英语词汇》，覆盖5100个单词，31万字，714页
