0329新闻速读auMaroc-2021
根据官方时间，今日摩洛哥国内官方时区为GMT+1，与我们国内亲人所在时区GMT+8相比，晚七小时。
Le Maroc suspend ses liaisons aériennes avec la France et l'Espagne
摩洛哥暂停与法国和西班牙的空中交通
"Les autorités marocaines ont décidé de suspendre les vols en provenance et à destination de la France et de l'Espagne, à partir du 30 mars, et ce jusqu'à nouvel ordre, indique un communiqué du Ministère du Tourisme, de l'artisanat, du transport aérien et de l'économie sociale. "
"摩洛哥旅游部的一份通告中宣布，摩当局自3月30日午夜起（即3月31日凌晨）暂停与法国和西班牙的空中联系，直至新的通知。该决定已遏制新冠病毒新变种的蔓延。"
La source: https://2m.ma/fr/news/le-maroc-suspend-ses-liaisons-aeriennes-avec-la-france-et-lespagne-20210329/
Covid19: Prolongation de deux semaines des mesures de restriction
摩洛哥延长全国宵禁等防疫措施两周
"Le gouvernement a décidé de prolonger de deux semaines, à compter du mardi 30 mars à 21H, les mesures de précaution adoptées le 13 janvier dernier pour lutter contre le nouveau coronavirus (Covid-19). "
"“摩洛哥政府决定自3月30日夜间21点起延长自1月13日实施的防疫措施两周。
1月13日起实施的主要防疫措施如下：
1，所有餐厅、咖啡馆、商店和商场在20点以后必须关闭；
2，夜间21点至早上6点实施宵禁；
3，禁止任何聚集和庆祝活动。"
La source: https://www.leconomiste.com/flash-infos/covid19-prolongation-de-deux-semaines-des-mesures-de-restriction
Tanger: Des bouteilles en verre qui remonteraient au 14e siècle découvertes à la médina
丹吉尔Medina发现14世纪的玻璃瓶
"Tanger: Des bouteilles en verre qui remonteraient au 14e siècle découvertes à la médinaUne quinzaine de bouteilles en verre qui remonteraient au 14e siècle ont été découvertes, dimanche, soigneusement enterrées sur le toit d'un bâtiment situé sur le côté Est de l'ancienne médina de Tanger.“”上周日丹吉尔老城区Medina角落的一栋建筑了屋顶上发现了 被精心保存的15个玻璃瓶，其历史可以追溯到14世纪。"
La source: https://lematin.ma/express/2021/tanger-bouteilles-verre-remonteraient-14e-ecle-decouvertes-medina/355675.html
新冠相关：3月29日新增确诊，治愈，死亡各97例，233例，9例
Bulletin COVID-19 Quotidien au 29 mars 2021
"根据摩洛哥卫生部发布的每日新冠疫情数据，过去24小时内新增新冠确诊病例97例，令累计确诊总数达到494756例。"
“新增9例死亡病例，累计死亡病例达到8807例，死亡率为1.8%。”
“新增233例治愈病例，令累计治愈病例总数达到482585例，治愈率为97.5%。”
“今日共进行4206例新冠测试，因此阳性率为2.3%。”
“目前现存确诊数目为3364例，重症病例428例（包括疑似），其中27例使用主动呼吸机治疗、230例使用被动呼吸机治疗。
新增最多地区为卡萨-塞塔特大区51例，新增最多城市为卡萨布兰卡43例。
截至今日累计已有4302897人接受新冠疫苗第一剂接种，其中3455603人完成了第二剂的接种。”
La source: http://www.covidmaroc.ma/Pages/LESINFOAR.aspx