孔子竟是这种人?一定是我打开《论语》的方式错了

要学好文言文,最关键的,不是学习语法和词汇,而是要学会穿越时空,把自己代入到文章中去,把文章内容转换成生活化场景或电影镜头,像跟作者对话、交朋友那样去情景再现。
这样,就会觉得,文言文不过就是古人的一种“方言”而已,而完全不会觉得生涩难懂。
比如,我们可以这样打开《论语》:
《论语·子罕篇》原文:“唐棣之华,偏其反而。岂不尔思?室是远尔。”子曰:“未之思也,夫何远之有。”
古代有一首诗这样写道:“唐棣的花朵啊,翩翩地摇摆。我岂能不想念你吗?只是由于家住的地方太远了。”
孔子说:“他还是没有真想念啊。要是真想念,哪里在意什么遥远呢?”
读到这里,会想问,这真是孔子说的话吗?你竟是这样的孔子啊……
孔子的这个神回复,能把那些矫情小清新噎死。就像现在人们常说,喜欢你的人,送你去哪儿都顺路。那首古诗不就是古代版的矫情小清新嘛,而孔子这个耿直男人,一句大实话就戳破了这些小清新。
《论语·雍也篇》:冉求曰:“非不说(悦)子之道,力不足也。”子曰:“力不足者,中道而废,今女(汝)画。”
冉求说:“我不是不喜欢老师您所讲的道,而是我的能力不够呀。”
孔子说:“能力不够是走到半路而停下来,你还没尽力就停止了!”
孔夫子对学生的回复真是一针见血:你不是能力不够,你就是懒!
孔子是儒家的至圣先师,被称为万世师表。然而,很多人对于孔子的印象,要么是教科书中勾勒出来的那种刻板脸、讲大道理的老师,要么是鲁迅笔下那种迂腐的旧文人形象。
但是,产生这两种刻板印象的人,可能大多数都没有完整地读过《论语》吧。只要通读过论语全文,就一定会打破自己这种刻板印象。
《论语·八佾篇》:或问禘之说。子曰:“不知也。知其说者之于天下也,其如示诸斯乎!”指其掌。
有人问孔子禘祭的事。孔子说:“我不知道。知道这种规制的人对于治理天下,就像把这东西摆在这里一样容易吧!”
诺……孔子一面说,一面指着手掌。
又现神回复。
直接了当:我不知道。(我要是知道,还会在这里跟你们哔叨叨吗?)
《论语·阳货篇》:子曰:“予欲无言。”子贡曰:“子如不言,则小子何述焉?”子曰:“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?”
孔子说:“我无语了,啥也不说了。”
子贡说:“如果您不说,那么我们这些学生还传述什么呢?”
孔子说:“天说了什么呢?四季照常运行,万物照样生长。天说了什么话了呀?”
孔子作为一个老师,面对学生偶尔也有小情绪啊,这话透着满满的反讥和自嘲。言下之意是,离了我孔子,地球还不是照样转,你们还让我说什么啊?(说了你们又不听)
《论语·公冶长篇》:宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也,于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”
宰予在白天睡觉。孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土一样的墙壁无法粉刷。对于宰予,还有什么值得我责备的呢?”
孔子又说:“以前,我对待别人,听了他的话便相信他的行为;现在,我对待别人,听了他的话还要观察他的行为。我是因宰予的表现而改变了对人的态度。”
(宰予颠覆了我的三观啊……)
孔夫子表示,对于宰予这样烂泥扶不上墙的人,还能说点啥呢?啥也不用说了,啥也不想说了。“我跟你们说,你们是我带过的最差的一届学生。”
看到这些话,是不是立马在脑中浮现出一个亲切可爱、严肃活泼的老师形象呢?
《论语·子罕篇》:子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”
一般的译文是这样的,孔子在河边感叹道:“时光像河水一样消逝, 日夜不停地流去。”
而我读这一段时,心里不服啊,就这,也能流传千古?
脑海里浮现出网上的一首打油诗:
大海啊,你全是水。
骏马啊,你四条腿。
美女啊,你说你多美?
鼻子下面居然长着嘴。
……
咳咳……住嘴!
孔子圣迹图(西河返驾)
《论语·乡党篇》:厩焚,子退朝,曰:“伤人乎?”不问马。
马棚失火烧掉了,孔子退朝回来问:“伤人了吗?”也不问马的情况怎么样。
《论语·雍也篇》:原思为之宰,与之粟九百,辞。子曰:“毋以与尔邻里乡党乎!”
原思给孔子家当总管,孔子给他俸米九百,原思推辞不要。孔子说:“不要推辞。如果有多的就分给你的乡亲们嘛。”
孔夫子这些言行,跟现代社会的人情世故是一样一样的,看起来就像一个亲切可爱的邻家老头。
几千年过去了,除了物质丰富了,其实人心和人情事故都是一样的呀。
看到这些,是不是跟以往听说的不一样呢?所以,要了解孔子,要了解儒家思想,还是要读儒家经典原文。学习传统文化经典,读原文才是最正确的途径,因为其他人的解读,终究会过滤掉很多有意思的东西。
《论语》中还有很多有趣的记录,只要认真读完全文,就一定能感受到孔子作为一个活生生的人的形象,并且立马会被孔子的人格魅力所折服。要是生在那个年代,估计很多人也会想有一个这么有才又有趣的老师吧。
当然,本文提到《论语》中的一些趣事,并不是调侃和抹煞书中的大道义理,只是希望人们能够打破那些被社会曲解固化的认知,去亲近圣贤经典,去读经典原著,去领会古圣先贤们书中经世致用的大智慧。
孔子说:“朝闻道,夕死可矣”。在《论语》中,除了那些趣闻,我们还可以更多地看到孔子“以天下为己任”的情怀,可以看到春秋战乱时期天下失道后,孔子那种“明知不可为而为之”的担当。
还有,《论语》中蕴涵的教育和学习思想,至今依然能够在教学工作中大放异彩。
另外,体现孔子思想巅峰的著作是《周易·易传》,其次才是《论语》,而了解孔子的途径还有《史记·孔子世家》等书。
如果我们能通过时空穿越式的阅读方法学习华夏经典,把自己代入到孔子的时代,代入到孔子的真实生活场景中,去探究孔子做人做事的智慧,学习儒家的人伦之道,那么,就一定能够更好地应对现实生活,让自己成为一个有文化,有智慧,又有趣味的人。
喜欢读书的朋友,是时候拿起《论语》了,去跟孔子老先生来一场跨越时空的对话吧。
(0)

相关推荐