增广贤文(45)
千里送毫毛〔1〕,礼轻仁义重。
【注释】
〔1〕毫毛:有版本作鹅毛,指极其轻微的礼物。
【译文】
千里之外送上一根毫毛,礼物虽轻,但是情义很重。
【点评】
这是大家生活中经常说的一句俗语,告诉我们与人相处之时,不应该介意礼物的轻重,而要注重那份宝贵的情义。
世事明如镜,前程暗似漆。光阴黄金难买,一世如驹过隙〔1〕。
【注释】
〔1〕驹:少壮的马。
【译文】
世事就像明镜般,但是前程却像漆一样黑暗。黄金买不到光阴,人活一世就像马儿飞驰过缝隙。
【点评】
本段是对人生短暂、命运无常的感慨。人的一生如此短暂,光阴流逝,难以追回,而人生的未来又难以把握,这些足以让人感慨人生的无常。但是,也可以让我们充分认识到时间宝贵,进而珍惜人生,多做有益的事。
庄子
庄子《知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”形容人生的短暂。
良田万顷,日食一升。大厦千间,夜眠八尺。千经万典,孝义为先。
宋人绘《女孝经图》
《女孝经》是唐代郑氏所撰写的女性教育经典。书中仿照《孝经》的形制与用语,讲述孝道和女性应遵守的各种礼仪。
【译文】
有良田万顷,一天也只能吃一升。有大厦千间,夜晚也只能睡八尺的地方。千万经典,孝义最为重要。
【点评】
本段以通俗形象的语言告诉人们,人的需求是有限的,人所能享受的只是很少一部分。同样,阅读那么多的书籍,首先要懂得孝义之道。孝义,是古代社会最为重视的道德品质,时代变化了,孝义的内涵已经不同了。但是,知情达理,提升个人的道德修养,仍然是我们读书的第一要务。
赞 (0)