增广贤文（48）

利刀割体痕易合，恶语伤人恨不消。公道世间唯白发，贵人头上不曾饶。

【译文】

锋利的刀剑割伤身体后的伤口容易愈合；恶毒言语伤人，积下的仇恨却难以消失。世间最公道的就是白头发，贵人也无法避免变老。

钱松嵒隶书“慎言”

语言伤害对他人的心灵会造成很大的影响，所以要谨言慎行，善待他人。

【点评】

生活中要慎言，千万不可恶语伤人。恶语伤人导致的仇恨和伤痛，远远超过刀剑造成的伤害。很多人会抱怨人世间不公道，但是人们在岁月的面前是公平的，谁也不能逃脱岁月的流逝。

有钱堪出众，无衣懒出门。为官须作相，及第必争先〔1〕。

【注释】

〔1〕及第：科举考试考中。

【译文】

有钱的人显得出众，没有衣服的人懒得出门。做官就要做宰相，科举考试要争先。

【点评】

物质有时让人自信。这也使得很多有钱人会自我认为比较出众，而没钱的人，常常因为缺乏自信而不敢出现在大庭广众之中。其实，外在的物质并不是原因，关键在于能否拥有一颗自信的心。为官和科举要力争上游，固然是功利主义的观念，但却可以鼓励人奋勇前进，我们要看到它积极的一面。

闲时不烧香，急时抱佛脚。幸生太平无事日，恐逢年老不多时。国乱思良将，家贫思贤妻。池塘积水须防旱，田地勤耕足养家。根深不怕风摇动，树正无愁月影斜。

【译文】

空闲的时候不去寺庙烧香，着急时才去抱佛脚。有幸生在太平无事的时代，就怕年老了，所剩时间不多了。国家战乱就想起优秀的将领，家庭贫寒就希望有一个贤惠的妻子。池塘积水是用来防止干旱的，田地要辛勤耕作以满足养家的需要。树根深，就不怕大风摇动；树身正，就不担心月色下树影倾斜。

【点评】

本段所选的都是些生活中的谚语，广为流传，影响深远。如强调做事要早作打算，不要临时才去努力，用“急时抱佛脚”来形容，就非常生动、通俗而又贴切。其他各条也都是如此，这充分显示了《增广贤文》的通俗性。