联都盛宴重开第109期｜联题：清凉山扫叶楼

联都

https://www.china-liandu.com.cn/

盛宴重开

- 第109期 -

联题

清凉山扫叶楼

评委综评

本期主评：刘新才

      扫叶楼已有诸多前人佳联在上，再题咏之，需要勇气也需要实力。风景人物，可谓“前人之述备矣”，一味耽于往事一味描摹风景或一味着眼字面都不是上上法。笔力或许吾辈无法与前文人相比，所幸后来几百年的变化是前人未见之奇，故吾辈之人生观世界观或可超乎前人，作联时倘能善用之，则差可立足也。

综观本次所有作品，整体不错，但名额有限，又为一言堂评选，或因个人偏好，见一字词而舍之，或因学识不足，未明其深意而舍之，遗珠之憾，在所难免。谨将不离题又不囿于题，思想文辞皆可圈点者计16副列于后。

【特邀作品】

题清凉山扫叶楼

·蜀山剑客

扫叶余遗民一念，竹帚扬来，岂多舛人生、不平世道？

登楼慨故国千峰，木屐响处，恸锥心鼙鼓、复社殷雷。

131龚贤-绘画艺术的本源在于自然半世飘零终归清凉山半亩园 张天泽张鹏 - 国画书法中的哲学思想

获奖

作品

等级

一等奖

浙江  张建军

扫云入画图，山障水横，恍有钟声生竹帚；

落叶归诗赋，沉香洗翠，剩将草色映松堂。

评语：以今时视角审视前人遗迹。云、落叶、山水草木、书画、屋舍、钟声等意象众多而皆有分寸，以至有空山新雨后之清新气象，倍觉舒适。

等级

二等奖

1.陕西 雷向博（大音希声）

孤抱叹秋风，满地零丁，容人扫尽；

丹青遗鬓雪，一楼苍翠，拭履归来。

评语：似乎对龚贤的际遇感同身受，甚至已过之，方有上联之语，情感强烈，不过也觉得入戏较深，难得下联写到人物归来，悠然而止，如一个开放式的结尾，有解脱之象。语言富有表现力。

2. 浙江 刘舟（爱到深秋）

自响答清凉钟磬，欲语残僧，记来拥帚重楼，同依烟雨前朝寺；

尽销磨金粉画图，暗伤历劫，剩有遗荒半亩，谁识田园旧主人。

评语：在往事与今事间，人物与环境间切换画面，发思古之幽情，而没迷失自我，末尾一问，令人感慨万千。

等级

三等奖

1. 江苏 谷瑜

秋声一片不堪扫；

山色千年独自凉。

评语：上联由叶扩展到秋声，下联山色又可延伸至人事，小中括大，不离根本。短联如此，已见功力。

2. 山西  熊国章

芸草认遗篇，公真贤者；

苔花搜旧梦，楼自俨然。

评语：楼是人的见证，虽楼台尚在，斯人已往，然各有其意义，何必作物是人非之悲叹，这种积极的世界观良可称道。

3. 江西 李云（夕阳）

六朝山劫余犹在，不尽登楼，谁道江声消块垒；

千年叶扫净还堆，何妨歇帚，莫因尘梦负清凉。

评语：上联写周围的大环境，历史的潮流总不为个人所挽留，那么个人的挣扎也常常无济于事，该去的去该留的留，这思想为全联定下了主调。下联写小环境，将扫叶二字翻新，思想与上联相承，别开蹊径，见为文之心思也见为人之洒脱。

清凉山

扫叶楼

优秀

优秀奖

1. 四川 杨旭东

幽栖半亩园，台下清凉风扫叶；

空对六朝水，人间寂寞笔生花。

2. 湖南  吴建华

掬六朝烟雨，筑半亩庭园，隐逸伴闲鸥，碧水青山裁入画；

听古寺钟声，抱一楼风月，清凉生妙境，剪花扫叶萃成诗。

3. 湖南 亚子

四望烟云，尘心未尽；

几番风雨，秋意渐浓。

4. 上海 王维灏

卜地近禅林，仰六如亦幻亦真，浮世几重湔叶雨；

逐凉归梵境，识五蕴非空非色，前生一衲渡莲台。

5. 河南  王甜元

经年多适性，与隔嚣尘，半亩心田常打扫；

邺架暗生香，堪同雅会，一楼书叶自清凉。

6. 湖南 颜资芳

古木已成秋，世事清凉风扫叶；

此身元是客，尘缘淡定雨滋花。

7. 广东 欧晓华

芳园半亩，秋色二分，正宜养松心鹤性；

闲来扫叶，兴起栽花，长相迎细雨微风。

8. 浙江  曹鸳姣

何事最萦怀，六朝山水六朝月；

此中堪避俗，半亩清凉半亩园。

9. 河北 张雪

竹树葱茏，亭台静谧，半亩园泉澈石幽，闲阶叶落凭风扫；

旷之云舍，邈矣江帆，六朝事雪泥鸿印，故国情深入墨浓。

10. 广州 邓伟林（天伟之歌）

台上纳清凉，未许忘诗画半千，竹花半亩；

人间遗淡泊，正可谓随风一叶，扫地一僧。

入围

作品

- 69副-

清凉山扫叶楼

1.山西 张潞

半亩苑安閒，遥看虎踞龙蟠，澹泊藩篱隔尘垢；

六朝风骀荡，尽扫名缰利锁，清凉世界漾书香。

2.安徽 李国平（五峰石）

落叶自年年，有钟鼓送秋，一帚误谁天下扫？

贤才看代代，为江山把笔，重楼许我后生攀。

3.江苏 周再均

半亩建园，种竹栽花，幽居不啻武陵境；

孤僧扫叶，迎风听雨，诗兴犹逢彭泽公。

4.山西 赵军

四望楼上无贤迹；

九字心头恒咏之。

注：四望，即四望矶，上有扫叶楼；九字，管同《登扫叶楼记》中有“凡人之情，骛远而遗近”句。

5.黑龙江 孙福奎

昔时贤者居之，楼前可扫清凉叶；

今日骚人来也，笔下皆呈感慨诗。

6.陕西 吴岱宝

大江横面，钟阜枕头，登楼豁望眼，六朝烟雨夕阳外；

狮岭蹙眉，莫愁揽镜，依槛动归心，半亩园田诗画中。

7.贵州 孙泽羽

木落秦淮，泉石清凉招我隐；

燕辞王谢，名墩归属任他争。

【注】名墩：1.指谢安墩，清 · 袁杰 《奉和简斋大兄见贻元韵》有句云“归隐名墩属谢公”；2.分指名和墩。

8.湖南 袁鸿

半亩清凉都有梦；

百年楼阁最经风。

9.山西  吴会学

一介鸿儒，扫净心头尘垢，楼前败叶；

千张书画，尤见笔下激情，纸上风华。

10.山西 李大成

梅雪烹茶，帚扫山径蓬门净；

磬声悬夜，禅定心烦迷障消。

11.天津 王家祥

楼主贤名，青史流歌，常亲静雅登阶意；

金陵佳处，西风唤我，莫负清凉扫叶声。

12.广东 凌大勇

飓风曾扫，独留半亩人文旧迹；

骚客频来，难抹一楼岁月伤痕。

13.辽宁 何芳

残照清凉扫，不及闲愁半亩；

远山自在吟，且餘直节孤根。

14.浙江 曹鸳姣

遗民何所念，欲结佛缘，净地清凉堪扫叶；

故国有深思，常登楼顶，秋风萧瑟望浮云。

15.安徽 汪金锁

登楼开视野，看钟阜苍烟，大江白练；

落叶叹沧桑，问丈人安在？半亩谁归？

16.河北张蕊

楼前有叶直须扫；

心底无尘自是凉。

17.辽宁 孙芸香

三百年风雨飘摇，拾阶寻旧迹，谁寄孤怀于落叶一秋，闲田半亩；

满腔绪山河破碎，余世近禅缘，我持墨笔绘清凉竹影，迢递江声。

18.江苏 费明（剑隐琴风）

半亩清凉君扫叶；

六朝烟雨我登楼。

19.天津 紫藤

胜地重游，独听风雨，回首祗堪寻，三秋落叶空门积；

尘心尽扫，与化清凉，登楼何必问，半亩闲园禅境开。

20.湖北 李家桥

凭半亩园风，几缕草香，默护清凉通梵境；

任六朝山色，一楼诗韵，长消寂寞涤尘名。

21.广东 严习文

扫叶拂尘，六朝旧事随云去；

迎风冒雨，半亩心田任我耕。

22.辽宁 赵文华

抖尘衣以上，侧耳不闻扫叶声，但将六朝史海钩沉，俗内嚣音于此静；

悟境界而开，凭栏陡起论禅意，似把半亩心田净化，楼头竹影送风凉。

23.山西 赵军

凭栏闭目，脑现一图僧扫叶；

观画省身，心倾半亩客思齐。

24.浙江 董攀峰  

叶落秋山犹自扫

琴生楼客哪堪凉

25.湖北 周小芳

到此莫言名，但听一径风声，相循落叶翻书近；

登楼何洗眼，且眺六朝山色，与浴岚烟涤俗新。

26.浙江 胡潍伟

墨客雅堂，心清虑扫三分简；

西园香草，叶落枝凉半亩风。

27.吉林 诗心未改

清凉台下筑重楼，教兴亡远去，名利不侵，自凭半亩田园，六朝山色，长醉清凉境界；

笔墨书中思故国，算风雨频来，春秋更迭，只把一庭落叶，两袖烟云，尽归笔墨文章。

28.山西 汤云霞

扫叶楼前土石情，半亩清凉，一径花香，虚怀入卷裁诗句，吟岁月不辜，恨沧桑聚散，佛意仙风归娄邑；

拂尘袖底云溪笔，三分静远，六朝雨韵，傲骨飞书展画图，叹人生多舛，悲世事别离，禅心慧眼断昆山。

29.贵州 陈雨

其间皆圣境，半亩庭园，任叶落花开，扫尽尘嚣无俗念；

何处是玄机，三分梵语，得心闲气定，勘空化境有禅缘。

30.浙江 曹鸳姣

卜居以隔尘，扫叶自宁心，任海雨天风，置老身外；

半亩融诗画，六朝付水火，问乾坤世道，握谁掌中。

31.湖南 李扬

一楼意气，半亩才情，八家襟抱清凉月；

四季听花，满园扫叶，万古声名寂寞人。

32.黑龙江 乔德红

清凉胜境，落叶浸风烟，淡泊扫情怀，文辉熠熠春秋美；

静寂重楼，高台沾气节，绝奇融字画，山色煌煌天地宽。

33.河北 田海涛

雅境自堪留，昔辟来半亩清凉，好栖风骨；

心尘何以扫，今携得一襟岁月，再倚楼头。

34.贵州 陈雨

循空山石径，归半亩园林，何处问禅缘，一抹心尘风尽扫；

聆古寺钟声，悟三分梵意，此时臻化境，千秋道法月犹明。

35.黑龙江 王雪原

半千留晚照，半亩逸情怀，一念悬楼，遗心有梦清凉在；

两袖隐风流，两仪铭气节，六朝落墨，扫叶无尘淡泊来。

36.江西 黄建国

倚窗外绿树，六朝古楼扬美声，半亩黄叶融旧画；

望院中红花，八面游客赏诗句，三分夏风入新歌。

37.辽宁 何芳

僧扫清凉如许雅；

诗吟旅恨几多贤。

38.辽宁 刘君华

让风飘过来、飘过来，前面风又被吹过去、吹过去，云卷云舒，偏我趁高兴也来翻叶；

把叶吹过去、吹过去，后边叶更巧飘过来、飘过来，花开花落，任她凭热情暂去跟风！

39.辽宁 董文学

半亩开襟抱，何觅清凉，一径风声飞落叶；

千秋视倏忽，但期澹泊，六朝山色拥重楼。

40.山西 熊国章

春来无此日，惟期把酒此看花，风月吟江渚；

午过尚如朝，不厌校书如扫叶，丹青寄石头。

注：“扫叶”喻校勘书籍。古人云:校书如扫落叶，旋扫旋生。扫叶楼主人龚贤曾持续数十年广搜博集，觅得中晚唐诗百馀家'多人未见本'，并主要靠自己出资刻印了七十四家。“石头”清凉山唐以前叫石头山。

41.广东 陈爱芸

此地纳清凉，看三秋叶落，山色萧萧，风雨六朝皆往事；

几人真澹泊，有一径僧耽，梵音袅袅，烟霞半亩尽禅机。

42.河南 王甜元

欲望已空空，想这般坦荡襟怀，心底无私何用扫；

尘缘皆了了，到如此清凉世界，垄中返璞自归真。

43.辽宁 王瑞华

束风为帚，时刻不息，将烦心愁绪，落叶残花，若染亭台全扫尽；

养性登楼，俗尘除却，读圣典名篇，青竹明月，别开境界再提高。

44.辽宁 万立中

避世觅清幽，楼起两层，作画吟诗藏傲骨；

修心归淡泊，园开半亩，栽花扫叶弃闲愁。

45.浙江 白朝勇

六朝风雨未消，叹国运又衰，满园枯叶，凭谁能扫。

半亩清凉依旧，唯家声重振，三叠古楼，因汝而馨。

46.吉林 刘彬成

无力拯乾坤，便欲借一方山水，半亩闲田，把社稷愁怀扫尽；

有心居胜境，但还思四面秋风，满庭落叶，教衣冠吟兴难平。

47.广东 欧倩如

大江对望，钟阜相邻，半亩山居栖世外；

翠竹倚楼，西风扫叶，四时景色至樽前。

48. 湖南 陈晓晓

矗清凉数百载，共几叠假山，数丛幽竹；

蕴凄楚二三分，并一帧画像，半亩霜风。

49.江西 江体学

半世何能托？唯半亩园庐，对半壁江山，画半扇桃花，守半室枯禅，绝半千尘界；

一楼不胜扫。更一林桂竹，又一旬风雨，落一秋霜叶，引一怀往事，伤一片清凉。

50.辽宁 李天龙

清风扫叶知进退，

细雨浇花觅兴愁。

51.安徽 沈诗保

六朝过往清凉在，半亩古风，满楼遗恨;

众客于今踪迹寻，贤人不见，落叶依然。

52.辽宁 韩东林（丁香墨客）

何处觅清凉，入龚贤旧阁，笔落香堂，谁隐浮尘藏画境；

此方多寂静，登扫叶新楼，文遗竹苑，我观拓迹读诗心。

53. 随心

半亩诗田，一方禅境，有风声梵声，将落叶尘埃扫净；

六朝山色，万古江潮，籍竹雨花雨，把愁怀乱世淘空。

54.广西 黄云光（茶江闲云）

乐山乐水，能画能诗，丹青堪誉八家首；

栽竹栽花，听风听雨，浩气犹存半亩园。

55.山东 李建荣（半阕清词）

为渡凡心尘必扫；

须明禅意自清凉。

56.陕西 吴岱宝

登楼望大江，寄意清风，任闲庭扫尽；

泼墨凝空翠，容身田亩，从幽径归来。

57.安徽 汪金锁

江山留胜迹，楼阁载名流，无事秋风频扫叶；

烟雨洗六朝，清凉藏一味，有情明月总寻僧。

58.河南 王甜元

拓半亩闲田而自适，与竹侣，与梅邻，安卧时同明月参禅，任清风扫榻；

收一楼佳气以陶情，为诗朋，为墨友，弥香处随光阴皤鬓，伴雪雨经年。

59.辽宁 刘君华

九万里国之扩版，岂止让风先扫叶？

五百年王者振兴，正宜教我再探花！

60.辽宁 刘君华

一楼手稿伴君眠，常常招至蜂吟、惹来蝶舞；

半亩田园聊自饱，每每任由叶败、不避花残。

61.辽宁 刘君华

蓦地记心中？那林海清清静静，那风浪凉凉爽爽，为什么总要参禅悟道，翻书扫叶？

改天问阁下？可顺乎轰轰烈烈，可任之热热闹闹，怎么样才能揽月摘星，潜海探花！

62.辽宁 刘君华

一楼何猎奇？喟然者众，独堪怜落叶难扫，败叶难收。幸亏有半亩耕耘！叹半屋藏书、半榻容身、半盏剩茶，值此坐拥半空清室，朝夕半部寓忧乐；

半晌足偷笑！卓尔非群，不足惜槁木易摧，直木易折。可肯借一山归隐？恨一江春水、一城花影、一窗晓月，任谁卧听一径凉风，多寡一章问得失！

注:《论语》半部安天下。《孟子》一章可问道。

63.霍土三

佛住心头风扫叶；
江横眼底雨飞山。

64. 王奇顺

清凉一地，值李昪身临，迎来寺盛山名响；
紫翠满空，看龚贤帚落，扫得园闲竹影轻。

65.沧海横流

山色别城嚣，迹隐七朝，时有清凉来半榻；
楼光连佛舍，修持一念，了无烦恼扫微尘。

66.陕西 未央

半亩清凉，闲来扫叶动秋声，平凡景象；
一生古朴，苦且教书挥画笔，淡泊情怀。

67.陕西 未央

缘何扫叶？守半亩诗田，甘种清凉收浪漫；
此处销魂！有八家墨迹，自成文雅弄风流。

68.吉林 孙汝瑛

半亩田园，清风扫叶心无寂；

一楼画稿，墨韵生花笔有声。

69.季昌树

叶落转蓬，吹不乱出水曹衣，钟山烟雨；

清凉掩寺，许我来登楼极目，邀月临风。

背景

扫叶楼

资料

清凉山

扫叶楼

扫叶楼位于南京市鼓楼区清凉山公园中，是明末清初画家、诗人龚贤的故居，江苏省文物保护单位。

扫叶楼始建于1664年，明清式样，砖木结构，覆小瓦，二层，建筑面积约400平方米，占地面积约270平方米，楼前翠竹婆娑，绿树掩映，平台远望，楼后庭院内假山层叠，与善庆寺前石阶结合一体。善庆寺亦明清式样，建筑面积929.7平方米，占地面积1430平方米。1979年重新修复扫叶楼时将楼后庭院与善庆寺连成一体，成为一组结构完整、景致优雅的古建筑群 扫叶楼系明未清初金陵八家之首龚贤晚年居所，因其自写扫叶僧状小像故名。龚贤，字半千，号半亩居人等。清军攻占南京后，龚贤悲愤出走，漂泊海安、扬州等地十余载。晚年回归南京购清凉山荒地半亩，建屋四椽，号'半亩园'，栽花种竹，深居简出，不事权贵，以卖字画教学为生，悠闲自得，著有诗集《草香堂集》和《课徒画稿》。清咸丰年间，楼毁于兵火，光绪十五年(1889)奉敕重建，1901年与1914年两度重修 扫叶楼在'文化大革命'中遭破坏，1979年10月修复，并将楼后善庆寺与楼侧茶社以花墙围之，构成一组古建筑群。2000年初在'龚贤故居'的基础上设置龚贤纪念馆。纪念馆的门楣上有当代著名书画鉴定家徐邦达题写的馆名，一楼为展示厅，集中展示当代著名书画家林散之、萧娴、陈大羽、费新我等书写的与清凉山有关的诗篇以及龚贤的诗句。楼上为陈列室，陈列柜中展示的是龚贤书画精品及诗文研究成果。楼后两个展厅不定期举办当代名家的书画艺术展览。

【扫叶楼历代楹联集粹】

老不白头因水好；

冬犹赤足为师高。

--易顺鼎题还阳井，又名义井，传说老僧饮此井水，须发至老不白。

落叶人何在；

登楼思悄然。

--扫叶楼，位于清凉山南麓，明遗民龚贤隐居于此，称半亩园，他与清朝统治者格格不入，着僧服，持帚作扫叶状，后人将其所居名扫叶楼。

欲穷千里目；

来看六朝山。

--扫叶楼

大江拖白练；

钟阜起苍烟。

--汪蟠春题扫叶楼

清日上楼头，景物不殊，一线江光开眼界；

凉风起天末，丈人安在，半亩秋色豁吟怀。

--汪继光题扫叶楼。丈人：龚贤别号柴丈人。

寥廓佳时访古，翠微亭畔，饮六代甘泉，缅怀先辈开源日；

清凉胜景焕新，驻马坡前，扫三秋落叶，畅沐今贤创业风。

--刘工天题扫叶楼

果实三千岁；

兰香十二时。

--李梅庵集经石峪碑题扫叶楼

此语深有味；

我心静不波。

--李梅庵集句题扫叶楼

江山留胜迹；

西北有高楼。

--石公题扫叶楼

每因凭眺伤时局；

独倚江山念古人。

--杨度题扫叶楼

满山落叶无根树；

胜国遗民有发僧。

--陈可园题扫叶楼。胜国：被灭亡的国家。遗民：亡国之民。

不殊风景犹如昨；

独立苍茫自咏诗。

--陶端斋题扫叶楼。苍茫：旷远无边貌。

黄初词赋空千古；

白下江山送六朝。

--孙原湘题扫叶楼。黄初：三国魏曹丕年号，代指曹氏诗。白下：地名，唐武德九年更金陵为白下，指南京。

登楼始悟浮生梦；

久坐唯闻落叶声。

--徐淮生题扫叶楼

六朝金粉风微后；

一味清凉月上时。

--扫叶楼

一径风花飘落叶；

六朝山色拥重楼。

--扫叶楼

半千扫叶人千古；

六一画兰诗一囊。

--杨宝壬题扫叶楼

屋对江山如画静；

气含蔬笋到公无。

--魏有咸集苏轼句题扫叶楼

二水三山常在眼；

一僧七子俱多情。

--夏寿田题扫叶楼。一僧七子：指明末清初之“金陵八家”。

林壑当春，晴日暖催山意动；

江城如画，好风时卷市声来。

--扫叶楼

古寺话齐梁，大好江山来振锡；

余情寄诗话，想当风雨快挥毫。

--张通谟题扫叶楼

诗酒神仙，天自梦中传彩笔；

楼台花月，人从江上拜宫袍。

--扫叶楼

名山名园名楼，半亩清凉堪扫叶；

好景好书好画，千秋翰墨永流芳。

--扫叶楼。半亩：指扫叶楼前的半亩园。

旧地重游，听风雨满地，三径就荒谁扫叶；

名山无恙，望东南半壁，万方多难独登楼。

--扫叶楼

作叶与叶想，作非叶想，作非叶即叶想，庶几乎扫叶；

有凉之凉时，有不凉时，有不凉而凉时，是故曰清凉。

--戈铭献题扫叶楼

扫叶意何为？满地烟尘，高僧妙谛谁参得；

清凉山自在，一楼风月，热客烦襟自洒然。

--扫叶楼

带甲满天地，词赋动江关，惟战士文人，到此偏多千古恨；

烟波渺何处，齐鲁青未了，只湖光山色，而今犹是六朝春。

--李烈钧题扫叶楼