重走金环 | 童话小镇 – 苏兹达尔

潺潺的流水，蜿蜒的乡间小路

错落有致的教堂，悠扬的手拉琴乐音

……

在这里，时光都慢下来了

没有人能抗拒苏兹达尔的魅力。这座看似与世无争的小城，历史上曾是举足轻重的罗斯公国首都。历经千年的兴衰变迁，至今保留着独特的历史风貌和斯拉夫传统。面积仅15平方公里，人口未过万，古迹竟多达200多处。即便漫无目的地游走，一路的田园风光也会把你征服……

如何前往（莫斯科出发）

1. 火车+汽车：库尔斯克火车站，莫斯科-弗拉基米尔车次；随后换乘汽车，≈3h车程

2. 汽车：莫斯科客运汽车站，≈4h车程

Tips：如冬天前往，最好选择谢肉节的周日（为期一周，2-3月间，每年开始的日期都不同），能体验传统的俄罗斯节日，融入当地人的活动，热闹非凡，乐趣无穷。

必做清单

1. 参观 木质建筑博物馆

2. 数数 有多少座教堂

3. 品尝 一顿传统俄餐

4. 品尝 特产蜂蜜酒

5. 登上 小镇最高点

6. 体验 俄式桑拿/马拉雪橇（冬）

7. 听听 教堂的钟声

……

○

○

金环 · 苏兹达尔

俄罗斯最古老的城市之一

俄罗斯编年史中关于苏兹达尔的最早记载始于1024年，但据考证，早在10世纪就建有防御建筑（克里姆林宫）和教堂。历史学家认为，它于更早的982年由基辅大公弗拉基米尔创建。城市名称“苏兹达尔”源于古俄语动词«съзьдати»，其中包含“用粘土塑造”的意思。

12世纪，苏兹达尔成为罗斯托夫-苏兹达尔公国的首都并达到鼎盛，后来被并入弗拉基米尔·苏兹达尔公国（首都弗拉基米尔），影响力逐渐被削弱。蒙古入侵时期，曾在此发生过极其酷烈的战争，整个城市遭到劫掠和焚毁。14世纪初，苏兹达尔再次崛起，成为苏兹达尔-下诺夫哥罗德公国的中心。随着莫斯科公国势力渐强，陆续合并四周公国，苏兹达尔成为大公国的一部分。从此，城市历史进入没落时期。

动荡时期，苏兹达尔两次遭到波兰和立陶宛军队的袭击，1634年被克里木鞑靼人抢掠，1654-1655年发生火灾和瘟疫，大量建筑被毁，人口锐减。此后城市进行了重建，经济逐渐好转，人口开始增加。

1796年，苏兹达尔被划为弗拉基米尔州的县城。由于远离铁路，苏兹达尔的工业没有发展起来。正因如此，它的古建筑得以保存下来。

1958年，苏兹达尔成为弗拉基米尔·苏兹达尔历史、建筑和艺术博物馆保护区的一部分。1992年，苏兹达尔的白石建筑被列入世界遗产名录。

○

○

金环 · 苏兹达尔

博物馆之城

当地人笑称，苏兹达尔的景点比常住居民还多。15平方公里的小城，古迹多达200处，其中不乏被列入世界遗产名录的教堂、修道院，“博物馆之城”的美誉实至名归。

克里姆林宫 (Суздальский кремль) 是苏兹达尔最古老的建筑（历史中心），建于10世纪，高耸在卡缅卡河的高岸上。克里姆林宫保留了古老堡垒的土城墙、沟渠以及教堂建筑群。

圣母诞生大教堂 (Богородице-Рождественский собор) 建于13世纪的白石建筑，但只有刻有浮雕的下部是13世纪保留下来的，教堂上部是16世纪重建的。它是苏兹达尔唯一一座前蒙古时期的建筑。

教堂内保存着特色鲜明的东正教壁画，最古老的可追溯至12世纪。

位于克里姆林宫西边的圣尼古拉斯教堂 (Никольская церковь) 是一座18世纪的木制教堂，它原来坐落在弗拉基米尔州的一个村庄，1960年被“搬运”到苏兹达尔，“入户”克里姆林宫。

虽然结构简单，造型朴素，但圣尼古拉斯教堂不乏协调比例和建筑美感。

木质建筑博物馆 (Музей деревянного зодчества) 是一座露天博物馆，展示了17-19世纪时期俄罗斯农民生活及建筑艺术。博物馆内有教堂、民宅、商店、水井、水车、风车、牲口棚、浴室、小礼拜堂 – 都是从苏兹达尔及弗拉基米尔州各个地方迁移过来的传统木屋。

斯巴索·叶夫菲米修道院 (Спасо-Евфимиев Монастырь) 始建于1352年，由贵族和商人们发展起来。17世纪被立陶宛波兰联军破坏，复建后依然保留了高约8米，长约1.5公里的城墙。修道院内共有4座教堂，内部绘有水彩壁画。

法衣存放修道院(Ризоположенский Монастырь) 始建于13世纪，俄罗斯最古老的修道院之一。

修道院里黄色的钟楼，建于19世纪初期，据说是为了纪念在一个泥水匠的带领下，对抗拿破仑军队胜利而建。钟楼高达72米，是苏兹达尔地区最高的建筑。在全城各处均能看到它的身影。

○

○

金环 · 苏兹达尔

更多风景…

▲ 波克罗夫修道院 (Покровский монастырь)

▲ 贸易集市 (Гостиный двор)

▲ 升天教堂 (Успенская церковь)

▲ 先知伊利亚教堂 (Церковь Ильи Пророка)

▲ 斯摩棱斯克教堂 (Смоленская церковь)

▲ 蜡像博物馆 (Музей восковых фигур)

▲ 拉扎里夫教堂 (Лазаревская церковь)

▲ 复活教堂 (Воскресенская церковь)

▲ 亚历山大男子修道院

(Александровский мужской монастырь)

○

○

金环 · 苏兹达尔

童话小镇 田园风光

没有现代建筑，没有世俗喧嚣

只有如画风景，与世隔绝的安宁

如置身童话，像落入了桃花源

无人惊扰，怡然自得…

○

○

金环 · 苏兹达尔

民俗风情

贸易集市上老奶奶们自酿的蜂蜜酒（медовуха一种传统的低酒精度甜酒，据说古罗斯时代的大公都爱喝），列宁街上的卡拉奇面包（калач挂锁性面包）、图拉蜜饼，路边小餐馆的俄式美食 – 红菜汤/杂菜汤/鱼汤、各种馅料的馅饼和饺子，开胃美味的沙拉…… 充实的一天，就以美食来结束。

童话小镇苏兹达尔意犹未尽，

千年古都弗拉基米尔已在眼前，

重走金环，下期见！