《唐诗鉴赏辞典》第五百二十八首《从军行》（陈羽）
【篇目】
【作品介绍】
【注释】
【译文】
【作者介绍】
【赏析一~~赏析三】
【中唐·陈羽·七言古诗】
拼音版
hǎi pàn fēng chuī dòng ní liè ，kū tóng yè luò zhī shāo shé 。
海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。
héng dí wén shēng bú jiàn rén ，hóng qí zhí shàng tiān shān xuě 。
横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。
[作品介绍]
[注释]
[译文]
[作者介绍]
壹／
陈羽生活的年代正处于中唐，其时，唐代边患不断，描写战士生活的诗歌层出不穷，这首诗即是作者早年宦游，任职幕府时所作。
文学赏析
名家评价
《从军行》是描述军旅之事的乐府歌辞的旧题。唐人多用以抒发故乡之思或离别之痛，陈羽的这一首是豪迈的战歌，歌唱一支迎着风雪挺进天山的队伍。
诗的开端从环境落笔。“海畔风吹冻泥裂，梧桐叶落枝梢折。”“海畔”，即湖边;海，指内陆湖泊。王昌龄《从军行》有“黄昏独坐海风秋”句，李益《从军北征》有“天山雪后海风寒”句，其“海”均作如是解。“海畔”，点明地点。“冻泥” 出现裂纹，梧桐树的枝梢被折断，极言“海畔”之风的寒冷、猛烈。第三句从听觉出发：“横笛闻声不见人”，在极其恶劣的自然环境的背景上，突然传来嘹亮的笛声。笛声有丰富的表现力，不同的笛声诱发不同的感情。“谁家玉笛暗飞声? 散入东风满洛城。此夜曲中闻《折柳》，何人不起故园情!” (李白《春夜洛城闻笛》) “烽火城西百尺楼，黄昏独坐海风秋。更吹羌笛《关山月》，无那金闺万里愁。” (王昌龄《从军行》)李白、王昌龄的诗都写到笛声，用笛声表现故园之情、亲人之念。陈羽诗虽然也出现了“横笛闻声”的意象，但并无陈陈相因之感，而是赋予了全新的意义。这全新的意义在第三句里引而未发，直至末句“红旗直上天山雪”才隐约透露出来。笛声来自何人? 诗人以 “不见人”宕开去，不作正面回答，却展现出一幅威武壮美的行军图：巍巍天山，皑皑白雪，在迎风招展的鲜艳红旗指引下，一支军队正向天山峰顶进军。以“红旗”代进军的队伍，未言吹笛人，而自有人在。语言极为简洁，形象格外显豁。不取“红旗翻卷”一类字眼，而拈出 “红旗直上”，可以想见这支队伍的精神状态：英姿勃勃，坚韧不拔，义无返顾，勇往直前。而这“红旗直上”却是在“横笛闻声”之时的壮举，由此推想这笛声，既不是令人“起故园情”的《折扬柳》，又不是引人怀念亲人的《关山月》，而是一种激励将士冲锋陷阵、血战到底的雄壮的乐声。“笛，涤也，所以涤邪秽纳之雅正。” (《风俗通》)在红旗指引下无所畏惧奋勇杀敌，或许正是“笛” 中应有之义呢!
巧用烘托，是这首诗的一个显著特点。写一支队伍的进军，抛弃平铺直叙，着力揭示环境的恶劣，狂风的淫威，为充分展现从军将士的战斗意志和精神风貌，起到了强烈的烘托气氛的作用。诗以景结情，将赞颂之意寓于色彩鲜明的画面，让读者去体味和想象，收到了事半功倍，“文已尽而意无穷” (钟嵘《诗品《总论》)的艺术效果。前人评此绝句：“二十八字，一片图画” (《唐才子传》)，堪称确评。
《从军行》属《相和歌辞·平调曲》，多写军旅征战的内容。陈羽这首《从军行》写的正是边地戍军顶风冒雪攀登天山的情景，是幅壮美的雪里行军图。
一、二两句致力勾勒这幅雪里行军图的背景。第一句中的“海”是指天山下的湖泊。这地方的奇寒是世所闻名的，李益的《从军北征》一诗就有“天山雪后海风寒”的句子。这背景的画面极其寥廓、荒凉、严酷：一片皑皑白雪，枯桐的枝梢败叶被怒吼着的朔风刮得飘荡飞舞，湖畔的冻泥被吹得张口开裂。这两句极写自然环境的恶劣，为在三、四句描写在这自然环境中活动着的人，作了充分的铺垫。于是三、四句从容地写道，“横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。”人物登场了，而且极富有戏剧性。“横笛”就是竹笛，亦称横吹，是军中常用的乐器。一缕激越的笛声给风雪严寒、苍凉凄寂的旷野带来令人欣喜的生气，但闻其声而不见其人。循声寻觅，纵目望去，只见一队边防战士擎着鲜艳的红旗正顶着风寒，在皑皑的白雪中奋力攀登，勇往直前。这画面是何等的生机勃勃，何等的壮美动人。其中“直上”二字把战士们不畏艰苦、英勇顽强的气概和昂扬奋发的精神充分地表现出来了。两句虽然同是写人，而且用的是相同的借代修辞方式，但写法却有变化：一是通过听觉，一是通过视觉，从不同的角度来突出人物形象，有声有色，给读者留下丰富的想象余地。这首诗中的“裂”、“折”、“雪”仄声韵的运用，在烘托、抒发壮丽的诗情中也起了积极的作用。
点击辑期图标，畅游古诗文世界。