Day 417 希腊语点餐篇 | 主菜之海鲜 θαλασσινά
Καλώς ήρθατε!
欢迎来到”希游记朗读营“。
让我们静下
来学习希腊语。
在希游记之旅上你我结伴同行。
Πάμε!
版权声明
本文首发自微信公众账号：希游记朗读营
无需授权即可转载，但请自觉保留以上版权声明
原创不易，请多转发点赞
前天我们介绍了主食中称为Της Ώρας类别的饭菜，昨天我们介绍另一个类别μαγειρευτά，今天该轮到海鲜θαλασσινά登场啦！Πάμε!
03:20
03:30 / 03:30
Τι θαλασσινά έχετε; （海鲜）
Τι θα φάτε; （你们要吃什么？）
Μία (μερίδα) γαρίδες. （虾）
Ψητές ή τηγανητές; 烤的还是炸的
Ψητές
Τι θα φάτε; （你们要吃什么？）
Μία (μερίδα) καραβίδες.
（小龙虾）
Τι θα φάτε; （你们要吃什么？）
Μία (μερίδα) χταπόδι. （章鱼）
Ψητό ή με ξύδι;
（烤的还是醋浸泡的）
Ψητό
Τι ψάρια έχετε; （你们有什么鱼？）
Ελάτε να δείτε.（请过来看看）
Ωραία, αυτό!
Τι θα φάτε; （你们要吃什么？）
Μία (μερίδα) αθερίνες. （胡瓜鱼）
Τι θα πιείτε; （你们要喝什么？）
Κρασί. （葡萄酒）
Κόκκινο, λευκό ή ροζέ;
红葡萄酒，白葡萄酒还是桃红葡萄酒
¼ (κιλό) κόκκινο. (ένα τέταρτο)
Τι θα πιείτε;（你们要喝什么？）
Μισό κιλό ρετσίνα.（松脂酒）
Τίποτε άλλο;
Ένα (μπουκάλι) ούζο.
备注：
τρώω吃；θα φάω 要吃
πίνω喝；θα πιω 要喝
Ελάτε να δείτε：请过来看看
（祈使句）
ρετσίνα 松脂酒：是一种白葡萄酒或者桃红葡萄酒，在希腊有两千多年的生产历史，具有独特的松脂香气。
θαλασσινά, τα：海鲜
γαρίδα, η：虾
Ψητός, -ή, -ό：烤的
τηγανητός, -ή, -ό：炸的，煎的
καραβίδα, η：小龙虾
χταπόδι, το：章鱼
ξύδι, το：醋
αθερίνα, η：胡瓜鱼
λευκός, -ή, -ό：白色的
ροζέ：桃红（葡萄酒）
ρετσίνα, η：松脂酒
μπουκάλι, το：瓶子