历史珍影 九十多年前西方摄像师眼中灵隐
这段珍贵的无声胶片影像,是西方摄像师在上世纪二十年代末在杭州灵隐寺拍摄的。胶片原片长13分14秒,分20个片段,丰富了“东南佛国”杭州的历史记忆,是不可多得的珍贵历史资料。每段胶片前面有一段瑞典语的文字说明,包含了许多隐形的文化信息。对瑞典语文字,我们进行了译注;对影像稍作调整修饰,并加配乐。
这段珍贵的无声胶片影像,是西方摄像师在上世纪二十年代末在杭州灵隐寺拍摄的。胶片原片长13分14秒,分20个片段,丰富了“东南佛国”杭州的历史记忆,是不可多得的珍贵历史资料。每段胶片前面有一段瑞典语的文字说明,包含了许多隐形的文化信息。对瑞典语文字,我们进行了译注;对影像稍作调整修饰,并加配乐。
展开
赞 (0)