G13杜甫五律《落日》读记

杜甫五律《落日》读记

（小河西）

落日

落日在帘钩，溪边春事幽。芳菲缘岸圃，樵爨倚滩舟。

啅雀争枝坠，飞虫满院游。浊醪谁造汝？一酌散千忧。

这首诗或作于上元二年（761）春，时杜甫居成都草堂。

帘钩：卷帘之钩。《青楼怨》（唐-王昌龄）：“肠断关山不解说，依依残月下帘钩。”

春事：春色；春意。《羁春》(唐-王勃)：“客心千里倦，春事一朝归。还伤北园里，重见落花飞。”

芳菲：花草盛美；香花芳草。《赋得庭中有奇树》（晋-贺循）：“三春节物始芳菲，游丝细草动春晖。”《晚春》（唐-韩愈）：“草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。”

樵爨（cuàn）：打柴做饭。《魏书-燕凤传》：“军无輜重樵爨之苦，轻行速捷，因敌取资。”《送陈世脩》（宋-曾巩）：“沙渚鸿飞入楚云，远林樵爨宿烟昏。”

啅（zhào）：噪聒（guō）。《见薛大臂鹰作》(唐-高适)：“寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。”《枯棕》（杜甫）：“啾啾黄雀啅，侧见寒蓬走。”

浊醪：浊酒。《秋晚还彭泽》（梁-张正见）：“自有东篱菊，还持泛浊醪。”《…春酒歌》（唐-高适）：“故人美酒胜浊醪，故人清词合风骚。”

一酌：《独酌谣》（梁-沈炯）：“独酌谣。独酌独长谣。智者不我顾。愚夫余未要。不愚复不智。谁当余见招。所以成独酌。一酌倾一瓢。生涯本漫漫。……”

散千忧：《短歌行》(魏-曹操)：“对酒当歌，人生几何。譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧，唯有杜康。”

大意：落日照到了窗帘，溪边的春景清幽。香花芳草的园圃连着江岸，烧火做饭靠着沙滩渔舟。噪聒的鸟雀为争树枝而坠，虫子在满院飞游。浊酒也不知道是谁发明的，喝上一次竟然可以散去千忧。

诗意串述：据考，杜甫草堂西、南两边面对浣花溪。草堂的柴门西南向斜对着浣花溪。（杜甫《野老》：“野老篱前江岸回，柴门不正逐江开。”）杜甫在草堂里隔窗可看落日，也可看到溪边春色。此诗中间二联写溪边所见。一、看到了沿岸花圃。二、看到了沙滩上烧火做饭的渔舟。三、看到了从树枝上掉下的“啅雀”。四、看到了满院飞来飞去的虫子。杜甫看到“落日”下的“春事”会想到啥？“芳菲”缘着溪岸开放，渔人靠着沙滩煮饭。自己不就是这样的“渔樵”？“啅雀”为“争枝”而下坠，“飞虫”还是“满院游”，更是惹人想象。杜甫本亦“近臣”，现在成了剑外溪边一渔樵。看“落日”西下，看“啅雀”相争，看“飞虫”横飞，自己成了一个旁观者。此情此景，乐耶忧耶？杜甫不知自己为何而乐，有啥可乐呢？忽然杜甫发现自己手中的酒杯。原来是这“浊醪”在起作用。看来不仅杜康解忧，俺这“浊醪”也是“一酌散千忧”啊！