李升华七言绝句 新元

新元

新元已见露开端,数九仍然分外寒。

谨记居家休走动,勤凭短信报平安。

【注释】感觉庚子年的岁尾格外寒冷,而忧郁也格外沉重。新冠病毒忽隐忽现,令人心惊有余,避让无措,唯一能采取的办法,就是深挖洞,广积粮,远避世,但愿春暖花开之日,能够庆祝无恙。记于2021年1月29日。

这首诗的意思是:新正的元日已经能看见露出了开端,可是数九仍然分外的严寒。亲朋们,可要记住留在家里不要走动,勤用自己的短信,报告自己的平安。

起句中的“新元”,指的是新春元旦,即农历的正月初一,见宋代诗人陆游的《春晴登小台》诗:“谁知老子痴顽甚,看改新元十一回。”还有宋代诗人赵长卿的《探春令·寻春》词:“新元纔过,渐融和气。”以及宋代诗人赵文的《元日》诗:“又见王正改旧年,此生此去几新元。”

(0)

相关推荐