千变万化的回文诗(四)

陈振桂教授出版《起名八十八法》《中传统文化概览》《当代儿童文学》等98本著作,其中大学教材10本。

回文诗的第二高峰期是清朝。这时期回文诗词总的特点有三:一是作者多,尤其是女回文诗人特别多。如佘尊玉、宋芳斌、袁棠、王贞仪、吴如玉、赵云卿、余尊玉、吴绛雪、顾春、余芳瑶、沈宜修、张芬、张学贤、堵霞、缪珠荪、卞梦钰、叶小纨、时娴、沈榛、缪珠荪、华浣芳。因此有人说回文诗词特别适宜闺阁。这种说法也许有些道理。因为回文适宜写景抒情,不大适宜写事议论,写景曲折多至,回文写景委婉联绵,对深闺女子来说确实是较好的诗体。

二是作品多。有关回文诗的著作:朱存孝的《回类聚补遗》、朱象贤集的《回文类聚续编》十卷、万树撰的《璇玑碎锦》、严震辑《梅花回文》、张玉德的《香雪斋雁字回文诗》等。50首以上的作者不少。张玉德《雁字回文》180首(加回文360首)号称“三绝碑”:以雁字为七言律诗360首为一绝,回文为二绝,真、行、草、隶、篆以仿名家书法为三绝。

三是新形式不断涌现。张奕光《秋莲》,七绝中顺压仄声韵,回压平声韵的以前似乎没见。李渔在《合锦回文传》中创造了多变回文的方法,读出35首。回文铭一般不论押韵。但清·苏氏女子的《璇玑瑞镜铭》却是四言诗,九十六个字,从任意一字起,以四言为一句,顺读、逆读俱可成文。共可得192首诗。曹封祖《春闺花月词并序》,六十四首,常顺回押相同的韵,或押邻近的韵,特别是每四首标题也为一首回文,这是个创举。出现组诗。陈琼仙曾以秋天的景物为名创作27首回文诗﹐总标题名为《秋宵吟》。李旸《春吟回文》七律八十首,是同一题目回文首数最多的。特别值得一提的是回文词。不但回文词的形式与词牌增加,而且出现虞美人诗词回文合璧、双词合璧的突破。另外,主要的回文图诗出在清代,以万树挂帅,还有李晹、张潮、万斯同、童叶庚、吴宗爱等。

清代诗人陈琼仙曾以秋天的景物为名创作了27首回文诗,其中《秋月》曰:

轻舟一泛晚霞残,洁汉银蟾玉吐寒。

楹倚静荫移沼树,阁涵虚白失霜峦。

清琴瀹茗和心洗,韵竹敲诗入梦刊。

惊鹊绕枝风叶坠,声飘桂冷露浸浸。

其诗可倒读为:

浸浸露冷桂飘声,坠叶风枝绕鹊惊。

刊梦入诗敲竹韵,洗心和茗瀹琴清。

峦霜失白虚涵阁,树沼移荫静倚楹。

寒吐玉蟾银汉洁,残霞晚泛一舟轻。
  《秋月》算是首茶诗,它写诗人于月下泛舟,树木与山峦在模糊的月光下移动着,诗人品茗弹琴,在竹声中诗兴颇浓。

在回文茶诗中,最有名的要数清代张奕光的《梅》:

香暗绕窗纱,半帘疏影遮。

霜枝一挺干,玉树几开花。

傍水笼烟薄,隙墙穿月斜。

芳梅喜淡雅,永日伴清茶。
  
其诗倒读为:

茶清伴日永,雅淡喜梅芳。

斜月穿墙隙,薄烟笼水傍。

花开几树玉,干挺一枝霜。

遮影疏帘半,纱窗绕暗香。

湖南桃源县西南十五公里的桃花源,遇仙桥头石碑上有一首奇诗,诗曰:

機 時 得 到 桃 源 洞

停 始 彼

盡 聞 會 佳 期 覺 仙

作 惟 女 牛 底 星 人

織 郎 彈 鬥 下

機 詩 賦 又 琴

觀 道 歸 冠 少 棋

这首诗,乍看无法读成诗句,其实此诗是盘中诗的衍化,是一首别有情趣的回旋拆字诗。它的读法是:每句七字,从中央的“牛”字读起,按顺时针方向由内旋而向外。下一句的第一个字取上句末尾一字的一半。押“i”韵,读到“棋”字为止。就可得下面这样的一首七言律诗:

牛郎织女会佳期,月底弹琴又赋诗。

寺静惟闻钟鼓响,音停始觉星斗移。

多少黄冠归道观,见机而作尽忘机。

几时得到桃源洞,同彼仙人下象棋。

这一类的半字顶真体都可以排成这种长方体。

近代诗人李自焕写的有通篇回文诗《赏荷》:

扬歌轻舟藏处远,影红缀流映青天。

香荷沃野遍翠绿,翔鸭戏水荡风闲。

再从此诗的最后一个字起反读:

闲风荡水戏鸭翔,绿翠遍野沃荷香,

天青映流缀红影,远处藏舟轻歌扬。

当代著名书法家张先齐老先生所书青城山养生院《玄庐》,也是一首叠字回文诗,母体诗也只一句,共10字:
  都山游雾近白云抱玄庐
  第一句从第一个字读起,第二句从第三字开始;第一句倒读从第一个字读起,第四句倒读从第三字开始,重叠回环为四句,诗云:
  都山游雾近白云,雾近白云抱玄庐;
  庐玄抱云白近雾,云白近雾游山都。

1985年,黄鹤楼重建征到回文诗一首:

桥飞渡水架长虹,滚滚江流接远空。

霄碧耸峰青霭霭,草芳笼树绿丛丛。

高楼一建新时盛,老鹤归家国运隆。

豪客楚才人揽胜,飘云彩色日升东。

此诗顺读,重在写景,引出“盛时重建”。倒读,先点重建主题,再描绘与之相衬之景。

东升日色彩云飘,胜揽人才楚客豪。

隆运国家归鹤老,盛时新建一楼高。

丛丛绿树笼芳草,霭霭青峰耸碧霄。

空远接流江滚滚,虹长架水渡飞桥。

(0)

相关推荐

  • 回文诗《两相思》

    宋代的李禺写了首回文诗<两相思>,正读是<思夫>,倒读就变成了<思妻>: <思夫诗> 儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤. 迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途. ...

  • 【古风雅韵】俞思义︱十四字回文诗四首

    十四字回文诗四首 十四字原作圆形排列,又称顶针格回文诗 回文诗又称回环诗.如今可见到的回环诗,以西晋初年苏伯玉妻<盘中诗>为最早.自西晋以来,历代诗家争相仿效.如庾信.白居易.王安石.苏轼 ...

  • 千变万化的回文诗(一)

    陈振桂教授出版<起名八十八法><中传统文化概览><当代儿童文学>等98本著作,其中大学教材10本. 一.回文诗的涵义及其形成发展 在杂体诗中,回文诗是颇负盛名的一类 ...

  • 千变万化的回文诗(二)

    陈振桂教授出版<起名八十八法><中传统文化概览><当代儿童文学>等98本著作,其中大学教材10本. 当<璇玑图>见世时,一段时间里并没有人能够读懂全篇诗 ...

  • 千变万化的回文诗(三)

    陈振桂教授出版<起名八十八法><中传统文化概览><当代儿童文学>等98本著作,其中大学教材10本. 我国的回文诗有三个高峰期,第一高峰期是宋朝.从宋朝开始,通体回文 ...

  • 千变万化的回文诗(五)

    陈振桂教授广西幼儿师范高等专科学校中文教授,南宁师范大学师园学院特聘教授,出书98本,其中大学教材10本 回文诗的第三高峰期是网络时代.这是回文诗集大成的时期.无论是作者人数,作品数量,专著数量,研究 ...

  • 千变万化的回文诗(六)

    陈振桂教授广西幼儿师范高等专科学校中文教授,南宁师范大学师园学院特聘教授,出书98本,其中大学教材10本 二.回文诗的形式 1.单句回文诗 单句回文诗,是第二句在第一句顺读的基础上转为逆向组合.如苏轼 ...

  • 千变万化的回文诗(七)

    陈振桂教授出版<起名八十八法><中传统文化概览><当代儿童文学>等98本著作,其中大学教材10本. 4. 叠字回文诗 叠字回文体是对母体诗中的字词适当重叠,构成一首 ...

  • 千变万化的回文诗(八)

    陈振桂教授广西幼儿师范高等专科学校中文教授,南宁师范大学师园学院特聘教授,出书98本,其中大学教材10本 6.十字回文诗 十字回文诗是四行七言诗,但是总共只能用十字,而且这十字就是标题.十字回文诗的要 ...

  • 千变万化的回文诗(九)

    陈振桂教授出版<起名八十八法><中传统文化概览><当代儿童文学>等98本著作,其中大学教材10本. 7.回文词 回文词始见北宋,这与宋词创作繁荣有关系.元明回文词极 ...