芒鞋破钵无人识?近代作家、诗人、翻译家苏曼殊情事逸闻

史遇春之尘境心影录

一个乡下读书人,恋乡土,爱读书……2020-12-22 10:33

作者:史遇春

苏曼殊《七绝·本事诗》云:

春雨楼头尺八箫,

何时归看浙江潮?

芒鞋破钵无人识,

踏过樱花第几桥。

【原注】日本尺八与洞箫少异,其曲名有《春雨》者,殊凄惘。日僧有专吹尺八行乞者。

这位自谓“芒鞋破钵无人识”的作家、诗人、翻译家,并非“无人识”,他不但名显当时,而且名传后世。

这里,不说苏曼殊的文章,单说他的情事。

武昌刘禺生《世载堂杂忆》中,有《苏曼殊之哀史》一节,下文即依之而成。

苏曼殊(公元1884年~公元1918年),字元瑛。幼年时,他的母亲河合氏嫁给了岭南商人苏翁,当时,苏翁正在东瀛经商,苏曼殊随母进入苏门。或云,苏曼殊是苏翁与河合氏之妹所生。

河合氏与苏翁成婚之后,没过多久,苏翁就回国了。

于是,河合氏带着苏曼殊,也和苏翁一起返回了广州。

苏翁的大老婆十分凶悍,对待河合氏尤为严厉苛刻。

过了几年之后,苏翁因病去世。之后,苏翁的大老婆与河合氏不和,她更是容不下河合氏。于是,河合氏只身返回日本。苏曼殊留在了苏家,那时候,他只有12岁。

因为失去依傍,无处托身,苏曼殊只能在慧龙寺中居住,并削发为僧。

慧龙寺的长老,很喜欢苏曼殊的聪慧明敏。念经功课之外,长老还教授苏曼殊读书。另外,长老还安排苏曼殊学习英吉利文字(即英语)。

几年之后,苏曼殊学业大进,中西文字,都斐然可观。

当初,苏翁在世的时候,曾经为苏曼殊定了某氏的女儿为婚。某氏,当时也是巨室大户,其家的女儿贤惠有才。自从苏翁离世之后,两家就断了联系,也就消息隔绝了。

苏曼殊在慧龙寺居住的数年之中,外面和他来往的,只有一位老妇人的儿子,两人时时存问。那位老妇人,是苏曼殊的乳母,曾受过苏母河合氏很深的恩惠。

长到15、16岁时,苏曼殊学有所成。此时,他打算辞别慧龙寺的长老,东渡日本,前去看望自己的母亲。

因为缺少赴日的旅途资费,苏曼殊就跟着乳母的儿子在广州的市中贩卖花草。

有一天,苏曼殊与其乳母的儿子贩卖花草时,经过其父早前为其订婚的某氏家门。正巧,某氏家里的婢女前来买花。她认出了苏曼殊,非常惊讶,问道:

“莫非您是苏郎吧?您怎么到了这步田地啊?”

然后,婢女偷偷将苏曼殊的未婚妻带到了他跟前。苏曼殊用斗笠遮住脸,哭着说道:

“人生不幸,惨遭家变,我已无意红尘中的事情了!”

接着,苏曼殊把自己出家为僧、东渡省母的事情,全都告诉未婚妻。说完之后,他还劝未婚妻另许名门,不要以自己为念。

苏曼殊的未婚妻听了这番话,也为之潸然泪下,并当面发誓说:

“这是什么话啊?我决定,一定会坚守贞洁,等您来迎娶!”

说完,她还解下了自己随身佩戴的碧玉,赠给了苏曼殊,并交代苏曼殊:

这块碧玉,您找个出好价钱的人卖掉,应该够您东渡探亲的旅费。

之后,苏曼殊卖了碧玉,凑足旅资,前往日本。

等到苏曼殊省母回国,他得到消息,其未婚妻因为忧愁,已经逝世了。

这个时候,苏曼殊深悼未婚妻的亡故、他又悲伤自己身世的凄凉,怆感万端,身心受到了严重的创伤。

时处清朝末期,革命党人群聚在上海。苏曼殊客居于觉生之家,他与《世载堂杂忆》作者刘禺生的老朋友均县(隶属于湖北省丹江口市)萧纫秋共据一室。

此间,苏曼殊曾向萧纫秋详细讲述过自己的事情。

苏曼殊所写的《绛纱》等记,也都是这一时期的作品。其时,创作过程中,苏曼殊伏枕急书,还没有写成几行,就已经双泪承睫了。

按照苏曼殊当时的计划,他曾打算将自己的事情写成一部长篇小说。小说共计一百回,每回附一图。那个时候,他已经绘制了三十副图。

为了这部作品,苏曼殊还托萧纫秋请孙先生(或为孙中山先生)资助其印书的费用。此时,孙先生也正是困穷的时候,孙夫人倾箧,出了八十元,赠予苏曼殊。

因事情有变,苏曼殊拿了孙夫人的赠金之后,他又二次东渡。因此,出书计划未成,苏曼殊的长篇小说也就没有印行,实在是可惜啊!

等到后来,苏曼殊卧病在宝隆医院的时候,他曾寄书信给人在广州的胡展堂(汉民)。这份书信中,还另附一纸,此纸是转交给萧纫秋的。纸上画有一个鸡心,旁边写了“不要鸡心式”五个字。关于这张转交给萧纫秋的纸,大家都不知道是什么意思。

收到这张纸之后,萧纫秋沉默了很久,然后,他说道:

“苏和尚(当时同人称曼殊语)大概要卧病不起了!难道他是在嘱托我,帮他代购一块碧玉,他要带着碧玉去见他已在地下的未婚夫人吗?”

于是,萧纫秋就在市面上购买了一块方形的碧玉,并拜托徐季龙(谦)带到了上海。

徐季龙抵岸,急趋宝隆医院,到达时,苏曼殊已经病危。

据说,此时,苏曼殊已经三天没有进饮食了。他闭着眼睛,僵卧病床,似乎是有所期待。

徐季龙来到医院,医院的护士近前告知苏曼殊,有客人来探病,并说广州萧某托人带来了一块碧玉。

苏曼殊睁开了眼睛,勉强用手接住了碧玉,然后,他让护士扶着自己的手,用唇亲吻碧玉,欣然一笑之后,辞世!

(全文结束)

(0)

相关推荐

  • 诗歌类:《唱新散曲》19[双调]碧玉萧.初夏

    唱新散曲 (原创作品) 朱升 诗歌类:<唱新散曲>19 19.[双调]碧玉萧·初夏 (双调曲牌,可与<雁儿落>.<清江引>联为带过曲.定格句式为四五.四五.五五.三 ...

  • 民国奇僧:他很色,但很牛

    杭州西湖的碧波残影里,藏着许多波光十色的往事.那植满梅花的孤山下,西泠桥边,有两座苏姓坟墓南北相对: 一座是南齐名妓苏小小的,另一座是民国名僧苏曼殊的. 事实上,与其说苏曼殊是个和尚,不如说,他是个顶 ...

  • 他是著名的酒肉和尚,年仅35岁突然离世,人们在他床底下找到答案

    小编一天最开心的时候就是看到你们给我关注评论的时候 谢谢大家收看我的文章,小编在此不甚感激 苏曼殊民国时期三大诗僧之一.也是最奇.最怪,最命途多舛,最能得到三教九流同时交口称赞的人,苏曼殊多才多艺,一 ...

  • 苏曼:光阴的小船

    - The End - [菩提之恶花] 一个文艺大叔的个人呓语 读书.看电影 用心灵旅行 长按指纹3秒"识别二维码"关注 [微信号:zhl172901515] [欢迎添加交流   ...

  • 芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥(樱花诗词25首)

    红肥绿廋2019-03-28 21:09:09 <固园席上次韵答茅原华山> 赵钟麒 百尺云中五凤楼,樱花墨艳竞千秋. 春来瀛海无双色,人占扶桑第一流. <酬韩侍郎.张博士雨后游曲江见 ...

  • 金榜头条首批“签约作家诗人”录

    编辑 马光红同志: 鉴于您在文学领域里的影响力和成就,经金榜头条新媒体平台编委会研究决定,特聘您为金榜头条新媒体平台"签约作家诗人",聘期三年. 特发此证 金榜头条新媒体平台编委会 ...

  • 金榜头条签约作家诗人名单及电子证书(二)

    编辑 裴作年同志: 鉴于您在文学领域里的影响力和成就,经金榜头条新媒体平台编委会研究决定,特聘您为金榜头条新媒体平台"签约作家诗人",聘期三年. 特发此证 金榜头条新媒体平台编委会 ...

  • 金榜头条招聘首批“签约作家诗人”录

    李昌友同志: 鉴于您在文学领域里的影响力和成就,经金榜头条新媒体平台编委会研究决定,特聘您为金榜头条新媒体平台"签约作家诗人",聘期三年. 特发此证 金榜头条新媒体平台编委会 20 ...

  • 金榜头条首批“签约作家诗人”电子证书权威发布

    刘沄同志: 鉴于您在文学领域里的影响力和成就,经金榜头条新媒体平台编委会研究决定,特聘您为金榜头条新媒体平台"签约作家诗人",聘期三年. 特发此证 金榜头条新媒体平台编委会 202 ...

  • 中国真正的核鼻祖,培养出8位“两弹一星”元勋,却低调无人识

    说到老一辈的国家栋梁之才,很多人都优先想到邓稼先.钱伟强等等,但是除了这些知名科学家,还有一个名字,也不得不提,他就是赵忠尧,他才是中国真正的核鼻祖,同样也是邓稼先.钱伟强的师傅,曾经培养出了邓稼先. ...

  • 神州无人识骏骨, 一腔热血喷文章

    我的文学起步,也是从古典诗词开始的.大学期间,我写了不少古诗古文.虽然写得不好,但对我写作方面的炼字,意义重大.某天黄昏,我的老师裴玉成先生见到我,问我在干什么,怎么有白发了.当时我不知如何回答,过后 ...

  • 她是“影后”,曾红极一时,37岁时嫁27岁男友,今却无人识

    娱乐圈中有很多明星,他们因为一部作品突然爆火,被观众熟知.但是他们在自己事业最红的时候,也因为种种原因再也没有更加优秀的作品,渐渐地成为普通人.今天小编要说的这位演员曾经是"影后" ...

  • 长在树上无人识,晒干了58元一斤,人称“长寿菜”,如今都抢着要

    每个人都吃很多核桃,它的好处不说,相信大家也都清楚.小编今天向您介绍核桃花,许多人不知道也可以食用核桃花.实际上,这是小编第一次知道可以吃核桃花.尽管小编的家乡有很多核桃树,但是小编从没听说过核桃花也 ...