《说文解字》第408课:细说“诚”字,成语“修辞立诚”何解?

接着我们的《说文解字》课程,讲“言”部的三个汉字:“諶、誠、訦”。现代汉语“諶”和“誠”分别简化为“谌”和“诚”,其中“诚”是现代汉语常用字,因此,本课的重点汉字是“诚”,三个字的详情如下:

1、諶(谌)。读chén。《说文解字》给的解释是:“谌,诚、谛也。从言,甚声。《诗》曰:'天难谌斯。’”形声字。本义是相信。现在版本的《诗经》,《大雅·大明》写作:“天难忱斯。” 天命真的很难相信。钱坫《说文斠诠》:“应云'诚也,谛也。’” “谌”与“訦”、“忱”音义皆同,互为异体字。王筠称“三字不必别也。”

本义之外,谌还有其他用法。比如:

(1)真诚,忠诚。《诗·大雅·荡》:“天生丞民,其命匪谌。靡不有初,鲜克有终。”《毛传》“谌,信也。”大意是:上天生养众百姓,政令从来不真诚。万事开头讲得好,很少能有好收场。

(2)用作副词。相当于“诚然”、“确实”。《尔雅·释诂上》:“谌,诚也。”《楚辞·哀郢》:“外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。”王逸注:“谌,诚也。”面上是讨好的媚态,确实是软骨头毫无能耐。

此外,谌还是姓氏。《通志》有载。有部小说叫《人到中年》,后来拍成了电影,作者叫谌容。

(电影《人到中年》剧照)

谌的小篆写法如图:

(谌的小篆写法)

2、誠(诚)。读chéng。《说文解字》给的解释是:“诚,信也。从言,成声。”形声字。本义是真心诚意。《易·乾》:“脩辞立其诚,所以居业也。”孔颖达《五经正义》:“诚,谓诚实也。”修饰言辞出于真心诚意,就可以积蓄功业。这是成语“修辞立诚”的出处,后来多用以指撰写文章要表达作者的真实意图,不可作虚饰浮夸之文。

(修辞立诚)

诚在本义之外,还有其他用法,比如:

(1)真实。《增韵·清韵》:“诚,无伪也,真也,实也。”《韩非子·显学》:“皆自谓真尧舜,尧舜不复生,将谁使定儒、墨之诚乎?”(孔子、墨子)全都称道尧、舜,但他们的取舍又大不相同,却都自称得到了真正的尧舜之道。尧和舜不能复活,该叫谁来判定儒、墨两家的真实和虚假呢?

(2)用作副词。相当于“真正”、“确实”。《广韵·清韵》:“诚,审也。”杨树达《词诠》卷五:“诚,表态副词。《广韵》云:'诚,审也,信也。’按:与今语'真’同。”《史记·春申君列传》:“相国诚善楚太子乎?”相国真是与楚太子相好吗?

(春申君像)

这种用法现代汉语还沿用。鲁迅《坟·摩罗诗力说》:“考其生平,诚如自述。”

(3)用作连词。表示假设关系,相当于“如果”。《淮南子·氾论》:“诚其大略是也,虽有小过,不足以为累。”如果他的大处(主流)是好的,即便有些小错误,也不应成为他的累赘。

(4)恭敬。《广雅·释诂一》:“诚,敬也。”未见典籍有应用实例。

诚的小篆写法如图:

(诚的小篆写法)

3、訦。读chén。《说文解字》给的解释是:“訦,燕、代、东齐谓信訦,从言,冘声。”形声字。本义是诚实不欺。这是方言用法。《方言》卷一:“訦,信也。燕、代、东齐曰訦。”清代魏源《李希廉墓志铭》:“于家家多阂者,于乡乡多啧者,久益克訦,家邦归仁,于于以兴,未见其止也。”上面谌字讲过:“谌”与“訦”、“忱”音义皆同,互为异体字。王筠称“三字不必别也。”

本义之外,訦还作愤怒呵斥,卷子本《玉篇·言部》:“訦,《埤苍》:怒呵也。”

訦的小篆写法如图:

(訦的小篆写法)

(0)

相关推荐