每日荐书20210221

每天推荐一本属于今天的书

《静静的顿河》:前苏联作家肖洛霍夫创作的长篇小说,共分八卷、四部,140多万字。小说构思于1926年,四部前后历时14年,分别于1928年、1929年、1933年和1940年出版。小说以1912第一次世界大战到1922年俄国内战这一历史时期为背景,描写顿河地区哥萨克人这十年间的动荡生活,揭示了战争给哥萨克人带来的巨大冲击,以及他们在这一系列变动中社会和思想上的矛盾与斗争。小说结构宏大,内容丰富,意蕴深邃,既展现了广阔而深厚的历史内容,有着史诗的沧桑与厚重,也入木三分地揭示了人性与爱情的深刻内涵。小说有两条情节线索,一条以麦列霍夫的家庭为中心,反映哥萨克的风土人情、社会习俗;另一条则以布尔什维克小组活动所触发的革命与反革命的较量以及社会各阶层的政治斗争为轴心。两条线索纵横交叉,层层展开,步步推进,展现了风起云涌的哥萨克乡村生活。而主人公葛利高里是生长在顿河岸边的哥萨克,他徘徊于妻子与情人之间、动摇于革命与反革命之间,他既是英雄、又是受难者,他有着哥萨克勇敢、正直、不畏强暴的美好品质,同时又带有哥萨克的种种偏见和局限。《静静的顿河》不仅为作者肖洛霍夫赢得了1965年的诺贝尔文学奖,而且多次被改编成影视作品,1929至1930年拍摄了默片电影、1957年上映彩色电影,2006年还被改编成电视剧在俄罗斯热播。

米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫(1905年05月24日—1984年02月21日):前苏联著名作家,肖洛霍夫为意识形态对立的东西方两个世界共同认可,他是惟一既获斯大林文学奖,又获诺贝尔文学奖的作家,这在苏俄文学史上绝无仅有。肖洛霍夫从孩提时代就十分谙熟俄罗斯顿河哥萨克人的生活,并在自己的作品中真实记述了哥萨克人在历史巨变中的生活状态。他的作品对顿河流域进行了史诗般的描写,揉进了东西方文化的特质,对人性的张扬与文学艺术的创新。除了获得1965年诺贝尔文学奖的《静静的顿河》外,还有《新垦地》(旧译《被开垦的处女地》)《一个人的遭遇》《顿河故事》《浅蓝的原野》《他们为祖国而战》等作品。肖洛霍夫及其作品,在俄罗斯乃至在世界许多国家,一直颇多争议,特别是在苏联解体后,分歧更大:有人指责说,他实际上在各重要历史阶段,曾经为许多错误政策张目;有人则维护说,他先知先觉,大智大勇,从二三十年代起就是反对错误路线的英雄。作为一位享有世界声誉的苏联作家,肖洛霍夫的作品在中国产生过巨大影响。当《静静的顿河》第一部中译本在中国即将面世时,鲁迅就准确地预见了此书对中国作家的影响,“将来倘有全部译本,则其启发这里的新作家之处,一定更为不少。但能否实现,却要看这古国的读书界的魄力而定了。”此后的历史验证了这一预言的正确性。在周立波、丁玲、柳青、刘绍棠、陈忠实等现当代作家的创作实践中,们可以清晰地见到“肖洛霍夫的影响因子”。

关键词:外国文学    前苏联    长篇小说    诺贝尔文学奖    影视作品原著小说

(0)

相关推荐

  • 俄罗斯文学:影响与印象之——肖洛霍夫的写作特色

    俄罗斯文学:影响与印象之十一--肖洛霍夫的写作特色 作为一部多达140万字的长篇小说,<静静的顿河>能够得到眼下所过之世界级文学作品何止百千的诺贝尔文学奖评委们的青睐,自有其文学艺术创作上 ...

  • 肖洛霍夫:爱情的顿河并不平静

    讲述鲜为人知的俄罗斯文化名家故事 肖洛霍夫(1905-1984) 图/网络 15岁那年,肖洛霍夫运气不错,他先考上莫斯科最好的中学,又在布坎诺夫斯克镇上兼职文书和会计,还在雨中邂逅了少女玛利亚  文  ...

  • 俄罗斯文学:影响与印象之八——静静的顿河波澜壮阔

    晓光说天下 晓光说天下 2020-02-22 俄罗斯文学:影响与印象之八--静静的顿河波澜壮阔 米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫 米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫,(1905-1984),享年79岁, ...

  • 【总第1349期】【智泉聊书】【中国作协会员】郭进拴丨重读《静静的顿河》

      重读<静静的顿河>   作者/郭进拴     1992年,我在复旦大学作家班读书时,第一次通读了肖洛霍夫的长篇小说<静静的顿河>,心灵受到了极大的震撼.如今退休在家,重读了 ...

  • 每日荐书20201108

    每天推荐一本属于今天的书 <长日留痕>(新版译作<长日将尽>):史蒂文斯作为一名追求完美的男管家,服务于达林顿府三十余年.在此期间,他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物,追 ...

  • 每日荐书20201109

    每天推荐一本属于今天的书 <护生画集>:画集缘起于1927年,丰子恺先生在上海江湾的家里接待弘一法师,并以弘一为师,皈依了佛法.大约就是在那个时候,他们商量由擅长绘画的丰先生作画,由精通佛 ...

  • 每日荐书20201110

    每天推荐一本属于今天的书 <路德三檄文和宗教改革>:马丁·路德所引发的宗教改革运动开创了基督教新教传统,导致欧洲文明脱胎换骨,面貌一新.<论德国基督徒的尊严>.<论教会的 ...

  • 每日荐书20201111

    每天推荐一本属于今天的书 <罪与罚>:19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一.小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫为生活所迫杀死放高利贷的房东老太婆和她的妹妹,制造了一起震惊全俄的凶杀案, ...

  • 每日荐书20201114

    每天推荐一本属于今天的书 <黑格尔>:黑格尔思想理论的入门通识读本,勾勒了黑格尔哲学的轮廓,对他的观念和主要作品进行了广泛探讨,涉及黑格尔的时代和生平,以及历史的目的.自由和社群.逻辑和辩 ...

  • 每日荐书20201116

    每天推荐一本属于今天的书 <陆犯焉识>:严歌苓创作的长篇小说,后由张艺谋导演改编成电影<归来>.在该书中,作者将知识分子的命运置放在20世纪中国历史和政治变迁这个大背景上,写出 ...

  • 每日荐书20201119

    每天推荐一本属于今天的书 <焚书·续焚书>:李贽晚年作<焚书>,死后由其门人辑作<续焚书>,收录了他的书信.杂著.史评.诗文.短文等,书中对儒家和程朱理学的大胆批判 ...

  • 每日荐书20201120

    每天推荐一本属于今天的书 <白噪音>:杰克·格拉迪尼的大家庭过着平凡典型的现代生活,固定的超市购物之旅和周五的电视晚餐是他们"幸福"的基石.然而,一场化学品泄漏事故将致 ...

  • 每日荐书20201121

    每天推荐一本属于今天的书 <围城>:小说塑造了抗战初期中国知识分子的群像,生动反映了在特定时期,特殊人群的行为操守和困惑.第一版于1947年由上海晨光出版公司出版,因其幽默的语言和对生活深 ...